Canselor Jerman (Jerman: Bundeskanzler(in) von Deutschland) mengetuai pemerintahan Republik Persekutuan Jerman. Pemegang jawatan ini dilantik dalam kalangan ketua parti majoriti dalam Bundestag yang bertindak setaraf parlimen dalam negara tersebut; oleh itu, jawatan ini mempunyai persamaan dari segi pelantikan dengan jawatan Perdana Menteri di negara-negara lain yang berparlimen. Ketua Negara bagi Jerman pula ialah Presiden.

Canselor
Republik
Persekutuan Jerman
Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland
Panji Canselor
Penyandang
Olaf Scholz
sejak 08 Disember 2021 (2021-12-08)
Jemaah Menteri
Kerajaan Persekutuan Jerman
Gelaran
  • Herr Bundeskanzler / Frau Bundeskanzlerin (b. Jerman: "Tuan/Puan Canselor")
  • Tuan/Puan Yang Terutama (dalam panggilan antarabangsa)[1]
Bidang kuasaJerman, North German Confederation (en) Terjemah, Empayar Jerman, Republik Weimar dan Jerman Nazi Sunting nilai ini di Wikidata
InstitusiKabinet Jerman Sunting nilai ini di Wikidata
Pusat
Dilantik olehPresiden Jerman
Tempoh jawatan4 tahun; boleh diperbaharui
Penjawat sulungOtto von Bismarck
Dibentuk
  • 1 Julai 1867
  • 21 Mac 1871
  • 24 Mei 1949
Pemegang pertamaKonrad Adenauer
Gaji€220,000 p.a.
SenaraiList of chancellors of Germany (en) Terjemah Sunting nilai ini di Wikidata
Tapak webbundeskanzlerin.de
sunting · sunting di Wikidata
Lihat pendokumenan templat ini
Lihat pendokumenan templat ini

Jawatan ini kini disandang Olaf Scholz selaku pemimipin parti Parti Demokrat Sosial dilantik Disember 2021.

Gambaran umum

sunting

Sejarah pejabat

sunting

Jawatan ini wujud sejak Empayar Rom Suci di mana pada ketika ini pejabat kanselor utama Jerman biasanya diketuai Uskup Agung Mainz yang berperanan sebagai ketua agama bagi pihak Istana yang telah wujud dari zaman Empayar Carolus lagi. Gelaran ini (dalam bahasa asal - Kanzler, daripada Latin: cancellarius) sedemikian kerana peranannya dalam mentadbir atas pihak Maharaja (rujuk juga peranan chancellor dalam konteks pendidikan); gelaran tersebut turut dipakai beberapa kerajaan berbahasa Jerman di Eropah Barat pada ketika ini.

Sidang gereja bertindak sebagai Pejabat Maharaja yang mengeluarkan perbuatan dan kapitulari. Sejak zaman Ludwig si Jerman, Uskup Agung Mainz adalah ex officio Canselor Utama Jerman, posisi yang dia pegang sampai akhir Empayar Suci Rom pada tahun 1806, sedangkan secara de jure, Uskup Agung Köln adalah Kanselor Itali dan Uskup Agung Trier dari Bourgogne. Tiga Uskup Agung Putera itu juga menjadi Putera pemilih dari pemilihan Empayar yang memilih Raja Romawi. Sudah dari abad pertengahan, Canselor Jerman memiliki kekuasaan politik seperti Uskup Agung Willigis (Arskanselir 975-1011, wali penguasa Raja Otto III dari Jerman 991-994) atau Rainald von Dassel (Canselor 1156-1162 dan 1166-1167) di bawah Maharaja Frederick Barbarossa.

Pada tahun 1559, Maharaja Ferdinand I mendirikan suatu lembaga Pejabat Canselor Empayar (Reichshofkanzlei) di Istana Hofburg,Vienna pimpinan Naib Canselor di bawah kuat kuasa nominal Uskup Agung Mainz. Pada Pertempuran Gunung Putih tahun 1620, Maharaja Ferdinand II mewujudkan suatu kantor Pengadilan Kanselor yang bertanggungjawab atas urusan ehwal dalam dan luar negeri Monarki Habsburg bagi pihak Austria. Dari tahun 1753 dan seterusnya, kantor Kanselor Negara Austira diketuai oleh Raja Kaunitz. Keutuhan jawatan ini dikurangkan sejak itu sehingga ia setakat berupa istiadat atau seremonial pada zaman Maria Theresa dan Joseph II, hanya ada di atas kertas. Setelah pembubaran Empayar Rom Suci, Raja Metternich menjabat sebagai Kanselor Negara Empayar Austria (1821-1848), demikian juga Putera Hardenberg bertindak sebagai Canselor kepada Prusia (1810-1822).

Kantor Kanselor modern didirikan dengan Konfederasi Jerman Utara di mana Otto von Bismarck menjadi Kanselor pada tahun 1867. Setelah Penyatuan kerajaan-kerajaan kecil dalam Jerman pada tahun 1871, kantor menjadi dikenal di Jerman sebagai Reichskanzler (lit. "Kanselor Alam"), meskipun terus disebut sebagai Kanelir dalam bahasa lain. Dengan perlembagaan Jerman tahun 1949, gelar Bundeskanzler (Kanselor) digunakan kembali di Jerman.

Dari 1867 hingga 1871, gelar Bundeskanzler (kanselor) digunakan kembali dalam bahasa Jerman pada waktu Konfederasi Jerman Utara. Dari tahun 1871 sampai tahun 1945, pejabat bernama Reichskanzler (Canselor Empayar). Sejak tahun 1949, gelaran rasmi pejabat dalam bahasa Jerman sekali lagi bernama Bundeskanzler.

Ketika adanya Republik Demokratik Jerman dari tangg 7 Oktober 1949 hingga penyatuan semula dengan Republik Federal Jerman pada 3 Oktober 1990, jabatan Canselor sendirinya tidak ada melainkan dengan jawatan yang setara sama ada dengan gelaran Presiden Menteri (Ministerpräsident) atau Ketua Dewan Menteri (Vorsitzender des Ministerrats).

Peranan

sunting

Peranan jawatan ini banyak berubah mengikut keadaan negara Jerman itu sendiri sejak pembentukannya. Dari 1871-1918, Kanselor hanya bertanggungjawab kepada Maharaja. Dengan berdirinya republik dan reformasi konstitusi pada tahun 1918, parlimen diberikan hak untuk memberhentikan jawatan Reichskanzler. Menurut Perlembagaan Weimar tahun 1919, Kanselor dilantik Presiden dan bertanggungjawab kepada kedua-dua pihak Parlimen dan Presiden.

Ketika Parti Sosialis Nasional mula mendapatkan kuasa mereka pada 30 Januari 1933, Perlembagaan Weimar diabaikan secara de facto. Setelah kematian Presiden Hindenburg pada tahun 1934, Adolf Hitler secara rasminya mendapat gelaran Führer und Reichskanzler ("Pemimpin dan Kanselor Alam") sambil menjadi suatu diktator ke atas pemerintahan baharunya yang diberikan kekuatan yang lebih besar daripada pemerintahan Weimar sebelumnya sambil mengurangkan banyak peranan Presiden Jerman itu sendiri.

Jerman pada saat ini sering disebut sebagai "demokrasi canselor" yang mencerminkan peranan Canselor sebagai kepala negara eksekutif yang memiliki kewenangan konstitusional untuk menetapkan pedoman untuk semua bidang dasar pemerintah.

Senarai pemegang jawatan

sunting

Sejak penubuhan jawatan ini dalam bentuk paling baharunya pada 1867, sebanyak 32 orang telah menjawat sebagai kepala pemerintahan Jerman atau pendahulunya dengan Konfederasi Jerman Utara, sebagian besar bergelar Canselor.

Zaman Konfederasi Jerman Utara, Bundeskanzler (1867–1871)

sunting

Konfederasi Jerman Utara ditubuhkan setelah runtuhnya Konfederasi Jerman, yang disebabkan oleh kemenangan Prusia dalam Perang Austro-Prusia tahun 1866. Canselor dilantik oleh Raja Prusia.[2]

Nama Mula berkhidmat Hingga Parti
1 Otto von Bismarck 1 Julai 1867 21 Mac 1871 Bebas

Zaman Empayar, Reichskanzler (1871–1918)

sunting

Kerajaan Empayar Jerman lahir dari Konfederasi Jerman Utara akibat Perang Franco-Prusia. Maharaja yang baru diciptakan menamakan Canselor untuk bertanggungjawab kepada Maharaja.[3]

Nama Mula berkhidmat Hingga Parti
Otto von Bismarck 21 Mac 1871 20 Mac 1890 Bebas
2 Leo von Caprivi 20 Mac 1890 26 Oktober 1894 Bebas
3 Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst 29 Oktober 1894 17 Oktober 1900 Bebas
4 Bernhard von Bülow 17 Oktober 1900 14 Julai 1909 Bebas
5 Theobald von Bethmann Hollweg 17 Julai 1909 13 Julai 1917 Bebas
6 Georg Michaelis 14 Julai 1917 1 November 1917 Bebas
7 Georg von Hertling 1 November 1917 30 September 1918 Parti Tengah
8 Maximilian dari Baden 3 Oktober 1918 9 November 1918 Bebas

Zaman Revolusi, Reichskanzler (1918–1919)

sunting

Pada 9 November 1918, Max von Baden meletakkan jawatan kepada Canselor. Friedrich Ebert dipilih sebagai Canselor ke-9 selama tiga bulan di antara berakhirnya Empayar Jerman pada November 1918 dan penubuhan perhimpunan pertama Majlis Nasional pada Februari 1919. Beliau dilantik sebagai Ketua Majlis Wakil Rakyat, hingga 29 Disember 1918 bersama-sama dengan pemimpin USPD, Hugo Haase.[4]

Nama Mula berkhidmat Hingga Parti
9
Friedrich Ebert
Hugo Haase
(Pengerusi Majlis Wakil Rakyat)

10 November 1918
10 November 1918

13 Februari 1919
29 Disember 1919

SPD
USPD

Zaman Republik Weimar, Reichskanzler (1919-1933)

sunting

Perlembagaan Weimar tahun 1919 menetapkan kerangka untuk Republik Weimar. Canselor sering bergantung pada sokongan daripada Presiden.

Nama Mula berkhidmat Hingga Parti
10 Philipp Scheidemann (Reichsministerpräsident) 13 Februari 1919 20 Jun 1919 SPD
11 Gustav Bauer (Reichskanzler) 21 Jun 1919 26 Mac 1920 SPD
12 Hermann Müller (tempoh pertama) 27 Mac 1920 8 Jun 1920 SPD
13 Konstantin Fehrenbach 25 Jun 1920 4 Mei 1921 Tengah
14 Joseph Wirth 10 Mei 1921 14 November 1922 Tengah
15 Wilhelm Cuno 22 November 1922 14 Ogos 1923
16 Gustav Stresemann 13 Ogos 1923 30 November 1923 P. Rakyat
17 Wilhelm Marx (tempoh pertama) 30 November 1923 15 Januari 1925 Tengah
18 Hans Luther 15 Januari 1925 12 Mei 1926
(17) Wilhelm Marx (tempoh ke-2) 17 Mei 1926 12 Jun 1928 Tengah
(12) Hermann Müller (tempoh ke-2) 28 Jun 1928 27 Mac 1930 SPD
19 Heinrich Brüning 30 Mac 1930 30 Mei 1932 Tengah
20 Franz von Papen 1 Jun 1932 17 November 1932
21 Kurt von Schleicher 4 Disember 1932 28 Januari 1933

Zaman pemerintahan NSDAP (1933-1945)

sunting

Macholfgreifung (rampasan kuasa) Adolf Hitler menandakan berakhirnya Republik Weimar dan permulaan Jerman Nazi. Hitler memerintah sebagai diktator dan menggabungkan semua kuasa untuk dirinya sendiri.

Nama Mula berkhidmat Hingga Parti
22 Adolf Hitler ("Führer dan Kanselor" ) 30 Januari 1933 30 April 1945 Nazi
23 Joseph Goebbels 30 April 1945 1 Mei 1945 Nazi
24 Lutz Schwerin von Krosigk (pemangku) 2 Mei 1945 8 Mei 1945 -

Zaman Republik Persekutuan Jerman, Bundeskanzler (sejak 1949)

sunting

Pada tahun 1949, dua negara Jerman yang terpisah ditubuhkan iaitu Republik Persekutuan Jerman (dikenali sebagai Jerman Barat) dan Republik Demokratik Jerman (dikenali sebagai Jerman Timur). Senarai di bawah memberikan Canselor Jerman Barat; pemerintah Jerman Timur diketuai oleh Ketua Majlis Menteri.[5] Pada tahun 1990, Jerman Timur dibubarkan dan bergabung dengan Jerman Barat. Negara Jerman disatukan semula dan mengekalkan nama Republik Persekutuan Jerman.[6]

Nama Mula berkhidmat Hingga Parti
25 Dr. Konrad Adenauer 15 September 1949 16 Oktober 1963 CDU
26 Dr. Ludwig Erhard 16 Oktober 1963 1 Disember 1966 CDU
27 Kurt Georg Kiesinger 1 Disember 1966 21 Oktober 1969 CDU
28 Willy Brandt 21 Oktober 1969 7 Mei 1974 SPD
Timbalan Kanselor Walter Scheel (pemangku) 7 Mei 1974 16 Mei 1974 FDP
29 Helmut Schmidt 16 Mei, 1974 1 Oktober, 1982 SPD
30 Dr. Helmut Kohl 1 Oktober 1982 27 Oktober 1998 CDU
31 Gerhard Schröder 27 Oktober 1998 22 November 2005 SPD
32 Dr. Angela Merkel 22 November 2005 8 Disember 2021 CDU
33 Olaf Scholz 8 Disember 2021 Kini SPD

Rujukan

sunting
  1. ^ Ratgeber für Anschriften und Anreden. (PDF; 2,3 MB) Bundesministerium des Innern - Protokoll Inland, Retrieved January 2010.
  2. ^ Verfassung des Norddeutschen Bundes  [North German Constitution] (dalam bahasa Jerman). 26 June 1867 – melalui Wikisource.
  3. ^ Constitution of the German Empire  [Verfassung des Deutschen Reichs] (dalam bahasa English). 16 April 1871 – melalui Wikisource.CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. ^ "Biografie Friedrich Ebert 1871-1925" [Biography of Friedrich Ebert]. www.dhm.de/lemo (dalam bahasa Jerman). LeMO/Deutsches Historisches Museum. Dicapai pada 14 March 2018.
  5. ^ "Entstehung der DDR: Verfassung und Führungsrolle der SED" [Formation of the GDR: Constitution and the SED's Leadership Role]. www.hdg.de/lemo (dalam bahasa Jerman). LeMO/Haus der Geschichte. Dicapai pada 14 March 2018.
  6. ^ "Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag)" [Unification Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic]. Treaty  Error: the date or year parameters are either empty or in an invalid format, please use a valid year for year, and use DMY, MDY, MY, or Y date formats for date (dalam bahasa Jerman). Dicapai pada 13 March 2018.

Pautan luar

sunting