Deal or No Deal

(Dilencongkan daripada Deal or no Deal)

Deal or No Deal merupakan format rancangan permainan televisyen yang dimiliki Endemol, syarikat penerbitan televisyen Belanda yang dikenali dengan judul-judul seperti Big Brother dan Fear Factor. Versi pertama rancangan ini disiarkan di Belanda sebagai Miljoenenjacht ("memburu jutaan" dalam bahasa Belanda), diikuti satu versi Australia yang merupakan versi pertama yang memakai nama Deal or No Deal.

Kini, format Deal or No Deal boleh dinikmati oleh penonton Malaysia dalam dua versi berlainan: versi bahasa Mandarin (di siarkan pada setiap hari isnin dan selasa pada pukul 07:00 malam) dan bahasa Inggeris (di siarkan pada setiap hari sabtu dan ahad pada pukul 08:30 malam).

Format

sunting

Format asas Deal or No Deal merangkumi sebilangan peti (lazimnya 26 buah, namun berbeza bilangannya di beberapa negara). Setiap buah peti itu mengandungi amaun wang yang berbeza dengan peti-peti yang lain. Tanpa mengetahui jumlah wang dalam setiap peti itu, peserta memilih sebuah peti yang mungkin mengandungi hadiah untuknya. Si peserta itu kemudian membuka peti-peti yang tinggal, satu demi satu, bagi mendedahkan jumlah wang yang terkandung. Pada saat yang ditentukan si peserta menerima tawaran daripada bank (yang dikenali "Banker") untuk membeli peti yang dipilih daripada si peserta itu. Tawaran itu berdasarkan nilai yang berkemungkinan dalam peti si peserta. Kemudian, si peserta perlu memutuskan sama ada hendak menerima tawaran dari bank itu, atau terus membuka peti. Sekiranya si peserta enggan menerima tawaran tersebut lalu mendedahkan peti-peti yang rendah nilai wangnya, maka tawaran bank seterusnya berkemungkinan besar dinaikkan nilainya (memandangkan peti si peserta tersbut terbukti tidak mengandungi nilai-nilai tersebut).

Sebaliknya, terdapat risiko mendedahkan nilai yang lebih tinggi, menjatuhkan nilai tawaran seterusnya dari bank. Tujuan sistem ini adalah untuk cuba menghasilkan permainan yang menyeronokkan dan berunsur suspens. Setiap tawaran bank lazimnya jauh kurang berbanding nilai jangkaan peti si peserta itu, khususnya pada awal permainan. Bagaimanapun tidaklah jarang sangat apabila tawaran bank melebihi nilai jangkaan tersebut setelah memasuki waktu lanjut dalam permainan, apabila bank kelihatan makin kurang berani mengambil risiko.

Terdapat variasi antara negara-negara yang membeli format Deal or No Deal. Dalam versi UK, sebagai contoh, para peserta memilih datu daripada 22 buah peti, bukannya 26, yang dibuka peserta masa akan datang[1]. Konsep mencabar seseorang menghadapi seorang antagonis (si Banker) agak jarang, namun tidak unik, di kalangan rancangan permainan.

Versi-versi antarabangsa

sunting
Negara Judul rasmi Acara Saluran penyiar Tarikh mula siaran Tarikh tamat siaran Hadiah utama
  Afghanistan
  • Ganjina
  • (گنجینه)
  • Rahim Mehrzad
  • Mukhtar Lashkari
Tolo TV 30 Mei 2010 (2010-05-30) 14 Mei 2013 (2013-05-14) ؋1,000,000
  Albania  Kosovo Kutia Enkel Demi TV Klan September 2004 (2004-09) December 2011 (December 2011) 25,000
  • Deal or no Deal
  • (Dilema)
Eno Popi Top Channel 14 Oktober 2018 (2018-10-14) kini L1,000,000 L2,000,000-(Sundays only)
  Algeria
  • Éddi Ouela Kheli
  • (ادي ولا خلي)
Sofiane Dani Echourouk TV 17 Jun 2015 (2015-06-17) kini د.ج 10,000,000
  Arab Maghreb
  • Al Sandouk
  • (الصندوق)
Moez Toumi Nessma TV 14 November 2012 (2012-11-14) 2013 (2013)
  Dunia Arab
  • Al Safqa
  • (الصفقة)
Amir Karara MBC1 14 September 2004 (2004-09-14) 2004 (2004) US$1,000,000
Deal or No Deal Michel Sanan LBC 1 April 2005 (2005-04-01) 2006 (2006) US$250,000
  Argentina Trato Hecho Julian Weich Telefe 13 Julai 2003 (2003-07-13) Mac 2006 (2006-03) AR$500,000
  Armenia
  • Dil kam No Dil
  • (Դիլ կամ Նո Դիլ)
? Armenia TV November 2006 (2006-11) 2008 (2008) ֏ 50,000,000
  Australia Deal or No Deal Andrew O'Keefe Seven Network 13 Julai 2003 (2003-07-13) 4 Oktober 2013 (2013-10-04) AU$2,000,000 (2003)

AU$200,000 (2004-2013)

  Austria Deal or No Deal Rainhard Fendrich ORF1 1 Julai 2005 (2005-07-01) 2 September 2005 (2005-09-02) 250,000
  Azerbaijan Davam Ya Tamam Idris Cafarov Space TV 2010 (2010) 2011 (2011) 10,000
Murad Dadashov Azad Azerbaijan TV 31 Oktober 2016 (2016-10-31) 6 Ogos 2017 (2017-08-06) 30,000
  Belgium Miljoenenjacht Walter Grootaers Vtm 16 Oktober 2004 (2004-10-16) 2005 (2005) 1,000,000
Te Nemen Of Te Laten Felice VijfTV 21 Ogos 2006 (2006-08-21) 2009 (2009) 200,000
  Belize Tek It or Leave It Angela Gegg Channel 5 2 Disember 2008 (2008-12-02) 3 Mac 2009 (2009-03-03) BZ$15,000
  Brazil Topa ou Não Topa SBT 6 Ogos 2006 (2006-08-06) kini R$1,000,000
  Bulgaria
Rumen Lukanov Nova Television 9 Julai 2005 (2005-19-09) 7 Januari 2018 (2018-01-07) лв. 1,000,000
  Kemboja
  • Prom Rer Min Prom
  • (ព្រម ឬមិនព្រម)
Ith Setha CTN 2009 (2009) 2009 (2009) 10,000,000 KHR
  Kanada Deal or No Deal Canada (versi bahasa Inggeris) Howie Mandel Global February 4, 2007 March 1, 2007 CA$1,000,000
Le Banquier (versi bahasa Perancis) Julie Snyder TVA January 24, 2007 May 21, 2017 CA$500,000
  Chile Trato Hecho Don Francisco Canal 13 October 19, 2004 2006 CL$120,000,000
¡Allá Tú! Julián Elfenbein Chilevision April 16, 2007 December 28, 2007 CL$10,000,000
  Republik Rakyat China
  • Dong Gan Xiu Chang
  • 动感秀场
Cheng Qian BTV-8 2007 2007 1,000,000 points
Chen Huan

Tian Yue Zuo Yan Huang Ziwen

ZJSTV November 15, 2008 October 31, 2010 CN¥100,000
  Colombia ¡Hay Trato! Julio Correal

Carlos Calero

Canal Caracol July 16, 2005 2006 COL$210,000,000
  Costa Rica Trato Hecho Gustavo Rojas Teletica April 10, 2012 2012 25,000,000
  Croatia Uzmi ili ostavi Željko PervanMirko FodorMario Petreković HRT 2 2006 2007 500,000Kn
  Republik Czech Ber nebo neber Pavel Zuna TV Prima February 11, 2007 December 27, 2008 5,000,000
  Denmark Deal or No Deal Casper Christensen TV 2 August 28, 2006 November 22, 2007 2,000,000 Kr
  Republik Dominika Trato Hecho con Nestlé Frank Perozo

Mía Taveras

Antena Latina July 2008 2009 RD$3,000,000
  Ecuador Trato Hecho Roberto Angelelli Teleamazonas April 9, 2006 2007 US$100,000
El Familión Nestlé Trato Hecho Daniel Sarcos Gama TV and

Red Telesistema

January 26, 2010 late 2010 US$100,000
  Mesir
  • Lebet el Hayat
  • لعبة الحياة
Razan Maghrebi Al-Hayat TV August 24, 2009 2010 ج.م. 250,000

ج.م. 500,000

  • Deal or no deal: El Ikhtiyar
  • ديل أور نو ديل: الإختيار
Maya Diab Al-Nahar TV May 27, 2012 late 2012 ج.م. 250,000
  El Salvador Trato Hecho Daniel Rucks TCS May 1, 2012 2014 US$50,000
  Estonia Võta või jäta Alari Kivisaar TV3 2007 2010 1,000,000 krooni
March 8, 2013 2013 €100,000
  Finland Ota tai jätä Pauli Aalto-Setälä Nelonen January 10, 2007 November 29, 2007 €500,000
  Perancis À prendre ou à laisser Arthur TF1 January 12, 2004 June 3, 2010 €500,000

€1,000,000

Julien Courbet D8 October 8, 2014 October 30, 2015 €100,000
  Georgia (negara)
  • Va-Bank
  • ვა-ბანკი
Misha Mshvildadze (2008)

Duta Skhirtladze (2009)

Rustavi 2 November 11, 2008 June 23, 2009 50,000 ლარი
  Jerman Die Chance deines Lebens Kai Pflaume Sat.1 April 30, 2000 December 18, 2000 DM10,000,000
Der MillionenDeal Linda de Mol Sat.1 May 1, 2004 June 12, 2004 €2,000,000
Deal or No Deal – Die Show der Glücksspirale Guido Cantz Sat.1 June 23, 2005 December 20, 2008 €250,000
Deal or No Deal Wayne Carpendale Sat.1 July 30, 2014 August 5, 2015 €250,000
  Greece  Cyprus Deal Christos Ferendinos ANT1 February 12, 2005 March 4, 2011 200,000

150,000

Alpha TV October 3, 2016 June 28, 2019 €60,000
Super Deal (weekends) ANT1 2006 2007 €500,000
  Honduras Trato Hecho Erick Chavarría Televicentro April 19, 2015 2015 Lps.1,000,000
  Hong Kong 一擲千金Deal or No Deal Michael Hui TVB Jade October 29, 2006 January 21, 2007 HK$3,000,000
Alfred Cheung April 22, 2007 February 17, 2008
  Hungary Áll az alku Gábor Gundel Takács TV2 April 4, 2004 September 29, 2006 50,000,000 Ft
October 2, 2006 December 31, 2006 100,000,000 Ft
Áron Kovács May 4, 2009 June 4, 2010 21,000,000 Ft
Gábor Gundel Takács August 28, 2017 October 6, 2017 100,000,000 Ft
February 5, 2018 April 27, 2018 100,000,000 Ft
July 15, 2019 August 23, 2019 100,000,000 Ft
  India Deal Ya No Deal R. MadhavanMandira BediRajeev Khandelwal SET November 23, 2005 July 26, 2006 ₹10,000,000
Deala No Deala Rishi Sun TV October 31, 2009 3 March 2012 ₹5,000,000
Deal or No Deal Mukesh Surya TV November 7, 2009
Sai Kumar Gemini TV
Udaya TV
Ronit Roy &TV September 5, 2015 November 29, 2015 ₹10,000,000
  Indonesia Deal or No Deal Indonesia Tantowi Yahya RCTI May 19, 2007 December 18, 2008 Rp. 2,000,000,000
Deal or No Deal Deddy Corbuzier antv December 1, 2011 February 3, 2012 Rp. 1,000,000,000
Deal or No Deal Indonesia Cak Lontong Global TV October 20, 2014 January 29, 2015 Rp. 500,000,000
  Iran تمام یا دوامTamam Ya Davam Sina Valiollah FARSI1 January 16, 2012 April 27, 2012 US$20,000
  Republik Ireland Deal or No Deal Keith Barry TV3 November 13, 2009 March 12, 2010 €250,000
  Israel הדיל הגדולHadil Hagadol Moran Atias Channel 10 March 16, 2005 2006 1,500,000
דיל או לא דילDil o Lo Dil
  Itali Affari Tuoi Paolo Bonolis (2003-2005)

Pupo (2005-2006) Antonella Clerici (2006)

Flavio Insinna (2006-2008; 2013-2017) Max Giusti (2008-2013)

Rai 1 October 14, 2003 March 17, 2017 €500,000

€1,000,000 €2,000,000

  Jamaica The Digicel Deal or No Deal Simon Crosskill TVJ September 23, 2009 2009 JM$3,000,000
  Jepun ザ・ディールZa Dīru Shinsuke Shimada TBS September 8, 2006 April 5, 2007 ¥10,000,000
  Jordan Shagleh ouela Ammlehشغلة ولا عملة Saleh Zghoul Jordan TV 1 January 15, 2019 kini JOD 10,000,000
  Lubnan Deal or No Deal Michel Sannan Murr Television October 20, 2009 June 7, 2010 ل.ل. 200,000,000
  Lithuania Taip arba Ne Marijonas Mikutavičius TV3 Lithuania March 31, 2007 2010 200,000Lt.

500,000Lt.

  Malaysia Deal or No Deal Malaysia (versi bahasa Inggeris) Aanont Wathanasin ntv7 November 3, 2007 2009 RM100,000
一擲千金 (Yi zhi qian jin) (versi bahasa Mandarin) Goh Wee Ping

Owen Yap

March 12, 2007 2008
  Malta Deal or No Deal Malta Paulo Micallef TVM October 1, 2007 2010 €25,000
  Mexico Vas o No Vas Héctor Sandarti Televisa 2005 2007 MX$1,000,000

MX$5,000,000

Yoo si voy Raul Araiza September 2009 2010 MX$2,500,000
¿Te la juegas? Luis García TV Azteca August 12, 2019 August 16, 2019 MX$1,000,000
  Moldova Da sau Nu Dan Negru Prime 2010

2014

kini 250,000 lei
  Myanmar Deal or No Deal Myanmar Kaung Htet Zaw MRTV-4 January 5, 2015 2015 2,000,000 Ks
  Belanda Miljoenenjacht(original version) and season Linda de Mol TROS, Tien, RTL4 November 25, 2000 kini €5,000,000
Deal or No Deal(direct version) small program Beau van Erven Dorens Tien, RTL5 August 27, 2006 May 15, 2009 €250,000
  New Zealand Deal or No Deal Jeremy Corbett TV3 June 6, 2007 December 26, 2007 NZ$200,000
  Nigeria Deal or No Deal Nigeria John Fashanu M-Net Africa July 7, 2007 December 29, 2007 US$100,000
  Macedonia Utara Земи или оставиZemi ili ostavi Igor Dzambazov ALFA TV November 3, 2007 2008 MKD6,000,000
Се или нештоSe ili nešto Lila Stojanovska Sitel December 18, 2011 kini MKD1,000,000
  Norway Deal or No Deal Sturla Berg-Johansen TV2 September 30, 2006 2007 3,000,000Kr
  Panama El Familión Nestlé Nelson Bustamante Telemetro 2006 2007 US$125,000
Deal or No Deal March 29, 2010 2012 US$50,000
  Peru Trato Hecho Adolfo Aguilar ATV August 8, 2005 December 9, 2005 S/.1,000,000
Vas o No Vas Jesús Alzamora Panamericana September 12, 2016 December 21, 2016 S/.20,000
  Filipina Kapamilya, Deal or No Deal Kris Aquino ABS-CBN June 5, 2006 March 27, 2009 1,000,000

2,000,000 3,000,000 4,000,000

Luis Manzano February 25, 2012 September 28, 2013
February 9, 2015 March 4, 2016 1,000,000
  Poland Grasz czy nie grasz Zygmunt Chajzer Polsat October 1, 2005 August 31, 2007 1,000,000
  Portugal Pegar ou Largar Rui Unas SIC January 28, 2006 2006 €300,000
  Romania Da sau nu Virgil Ianţu

Mihai Dobrovolschi

Prima TV September 5, 2005 2006 150,000lei
Accepți sau nu Gabriel Coveşanu Kanal D March 1, 2008 2009 100,000lei
  Rusia Пан или пропалPan ili Propal Nikolay Fomenko Channel One September 20, 2004 January 5, 2005 3,000,000рyб.
СделкаSdelka Alexei Veselkin REN TV April 17, 2006 September 22, 2006
  Serbia Uzmi ili ostavi Milorad Mandić Manda B92 May 7, 2007 June 12, 2008 1,500,000din.
  Singapura Deal or No Deal Adrian Pang MediaCorp TV Channel 5 May 13, 2007 January 31, 2008 S$250,000
  Slovakia Ruku na to Peter Šarkan Novák STV September 2005 November 7, 2006 5,000,000 Sk
Veľký balík Marcel Forgáč JOJ January 5, 2018 December 29, 2018 €250,000
  Slovenia Vzemi ali pusti Bojan Emeršič POP TV 2005 2007 15,000,000 SIT
2007 2008 €70,000
  Afrika Selatan Deal or No Deal Ed Jordan M-Net February 4, 2007 2008 R1,000,000
Doen met 'n Miljoen! Casper de Vries kykNET October 19, 2007 January 9, 2009
  Korea Selatan Yes or No Shin Dong-Yeob tvN 2006 July 2007 100,000,000
  Sepanyol ¡Allá tú! Jesús Vázquez

Silvia Jato Arturo Valls

Telecinco January 26, 2004 2008 300,000

600,000 1,000,000

Jesús Vázquez Cuatro January 10, 2011 November 4, 2011 €300,000
  Sri Lanka Gando Nogando Mahendra Perera SirasaTV December 12, 2008 March 6, 2009 2,500,000
  Sweden Deal or No Deal Martin Timell TV4 March 25, 2006 December 1, 2007 5,000,000Kr
MiljonJakten [1] Renée Nyberg TV3 March 4, 2012 January 3, 2014 10,000,000Kr
Deal or no Deal med Miljonjakten TV4 November 18, 2014 December 22, 2014
   Switzerland Deal or No Deal – Das Risiko Roman Kilchsperger SF 1 September 1, 2004 2010 SFr250,000
  Taiwan 齊天大勝

Who's the Winner Topic: The Deal 孤注一擲

Jacky Wu TTV July 9, 2005 September 29, 2007 NT$1,500,000
平民大富翁Yes or No Dennis NiehJacky Wu CTS September 12, 2009 December 12, 2009 NT$500,000
  Thailand เอาหรือไม่เอา Dom Hetrakul ThaiTV 3 2005 2006 ฿1,000,000
  Tunisia دليلك ملكDlilek Mlek Sami El Fihri Tunisie 7 2005 2007 300,000 د.ت.

500,000 د.ت. 1,000,000 د.ت. 2,000,000 د.ت.

El Hiwar Ettounsi June 29, 2014 June 25, 2017
January 29, 2018 June 2018
  Turki Trilyon Avı Zafer Ergin aTV December 9, 2003 February 3, 2004 YTL1,000,000
Büyük Teklif Halit Ergenç Kanal D June 5, 2006 2006 YTL500,000
Var mısın? Yok musun? Acun Ilıcalı Show TV September 10, 2007 September 16, 2010
Asuman Krause Fox November 8, 2011 March 29, 2012 TL500,000
Ahmet Çakar Show TV September 11, 2013 2014
  Ukraine Граєш чи не граєш?Hrayesh chy ne hrayesh? Dmitriy Shepelev TRK Ukrayina March 7, 2010 December 19, 2010 1,000,000
  United Kingdom Deal or No Deal Noel Edmonds Channel 4 October 31, 2005 December 23, 2016 £250,000
  Amerika Syarikat Deal or No Deal Howie Mandel NBC December 19, 2005 May 18, 2009 US$1,000,000
Syndication September 8, 2008 May 28, 2010 US$500,000
CNBC December 5, 2018[2] US$1,000,000
Vas o No Vas Héctor Sandarti Telemundo October 8, 2006 May 26, 2007 US$250,000
Heloisa Alves Univision 2020 Upcoming US$1,000,000
  Vietnam Đi tìm ẩn số Thanh Bạch HTV7 June 19, 2005 October 8, 2017 100,000,000Đ
Những ẩn số vàng Chí Trung H1 September 10, 2006 2008 50,000,000Đ

Strategi permainan

sunting

Deal or No Deal dan formatnya yang mudah namun penuh muslihat ini telah menarik perhatian pakar matematik, statistik dan ekonomi sebagai kajian mengenai perihal mengambil keputusan ketika dalam keadaan tertekan. Sepasukan pakar ekonomi telah menganalisa keputusan yang diambil oleh peserta yang mengambil bahagian dalam episod-episod Deal or No Deal di Eropah dan Amerika Syarikat lalu mendapati, antara yang lain, bahawa peserta-peserta tersebut lebih sanggup mengambil risiko meskipun nilai hadiah jangkaan mereka makin berkurangan.[3] Kajian ini menerima perhatian media yang hebat, lalu muncul pada muka hadapan The Wall Street Journal pada 12 Januari 2006 serta juga diwar-warkan oleh National Public Radio di Amerika Syarikat pada 3 Mac 2006.

Rujukan

sunting
  1. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-09-25. Dicapai pada 2013-09-21.CS1 maint: archived copy as title (link)
  2. ^ Littleton, Cynthia (March 13, 2018). "CNBC to Revive Howie Mandel Game Show 'Deal or No Deal'". Variety. Dicapai pada March 13, 2018.
  3. ^ Post, Van den Assem, Baltussen, and Thaler (December 2004). "Deal or No Deal? Decision Making Under Risk in a Large-payoff Game Show".

Pautan luar

sunting