Toki Pona
Toki Pona (toki pona) merupakan satu bahasa buatan yang mula diterbit pada pertengahan tahun 2001. Bahasa ini direka cipta oleh seorang penterjemah Kanada[1] dan ahli bahasa yang bernama Sonja Lang (lebih dikenali sebagai jan Sonja dalam kalangan penutur Toki Pona) dari Toronto. [2][3]
Toki Pona | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dicipta oleh | Sonja Elen Kisa | ||||||||
Latar dan penggunaan | prinsip ujian minimalisme, Hipotesis Sapir-Whorf, dan pidgin | ||||||||
Penggunaan | |||||||||
Kod bahasa | |||||||||
ISO 639-3 | tok | ||||||||
|
Sistem tulisan
suntingjan Sonja menggunakan abjad Rumi secara rasmi.[4] Nilai huruf-huruf tersebut serupa dengan tara IPA masing-masing: p, t, k, s, m, n, l, j, w, a, e, i, o, dan u. Jika dibandingkan dengan sistem abjad Bahasa Malaysia, sebutan y diwakili oleh huruf j dan e mewakili sebutan 'e taling.'
Huruf besar hanyalah untuk kata nama khas dan bukan untuk perkataan pertama bagi setiap ayat. [5]
Tulisan lain juga dicadangkan bagi Toki Pona, misalnya:
Bahan sastera
suntingSejak Toki Pona menjadi popular, jan Sonja telah menerbitkan peribahasa, sajak-sajak, dan sebuah buku ungkapan lazim.[4] Beberapa orang penutur Toki Pona juga telah mencipta laman sawang-sawang yang terdiri daripada teks-teks, permainan-permainan video serta lagu-lagu yang diterjemah.[6][7][8]
Komuniti
suntingjan Sonja percaya bahawa terdapat sekurang-kurang tiga orang penutur fasih[1] dan telah menganggarkan yang terdapat beberapa ratus orang yang dapat memahami asas bahasa Toki Pona.
Rujukan
sunting- ^ Professional profile at proz.com
- ^ Roberts, Siobhan (9 Julai 2007). "Canadian has people talking about lingo she created". The Globe and Mail. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-08-15. Dicapai pada 2007-07-20. Check date values in:
|date=
(bantuan) - ^ Dance, Amber (24 Ogos, 2007). "In their own words -- literally". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-03. Dicapai pada 2007-08-29. Check date values in:
|date=
(bantuan) - ^ a b http://tokipona.org/
- ^ Ralat petik: Tag
<ref>
tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernamaLesson2
- ^ ""lipu pi jan Pije"". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-01-27. Dicapai pada 2007-12-17.
- ^ ""sitelen musi pi toki pona"". Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-05-29. Dicapai pada 2007-12-17.
- ^ ""tomo pi jan Ke"". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-05-15. Dicapai pada 2007-12-17.
- Тијана Јовановић (Tiyana Yovanovich) (15 December 2006). "Вештачки језици-Токи пона (Constructed language-Toki Pona)" (dalam bahasa Serbian) (2862). Забавник. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-06-10. Dicapai pada 2007-07-20. Unknown parameter
|coauthors=
ignored (|author=
suggested) (bantuan); Cite journal requires|journal=
(bantuan); Check date values in:|date=
(bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link)
Lihat juga
suntingPautan luar
sunting- Sites Run by Toki Ponans
- tokipona.org, the official site (mirror)
- lipu pi jan Pije Diarkibkan 2013-01-27 di Wayback Machine with lessons, texts, translated video games, comics, and other works
- tomo pi jan Ke Diarkibkan 2013-05-15 di Wayback Machine is a small fansite that uses Toki Pona as its main language.
- Corey's site Diarkibkan 2005-03-10 di Wayback Machine has a few translations and discusses alternate writing systems for Toki Pona.
- lipu pi jan Jakopo with pangrams, phoneme frequency analysis, lessons in Esperanto, and links to isolate sites
- Discussion
- Yahoo! Groups discussion board Diarkibkan 2013-04-30 di Wayback Machine
- Chat room on IRC at freenode (irc.freenode.net)
- kulupu pi toki pona community on LiveJournal
- kulupu toki pi toki pona group on Facebook
- Outside references
- Miscellaneous