Si Gam
5 Disember 2011 telah menyertai
Latest comment: 9 tahun lalu by Yosri in topic Bahasa aceh
Assalamualaikum, Salam sejahtera & Salam Wikipedia, Si Gam, Selamat datang ke Wikipedia bahasa Melayu! | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lihat juga tutorial Wikipedia dan Meja bantuan. Untuk menandatangani pesanan anda pada laman perbualan, seperti laman ini, letakkan ~~~~ (empat kali tanda gelombang) atau klik butang pada laman penyuntingan.
|
Bahasa aceh
suntingSila guna bahasa aceh di wikipedia aceh. Terima kasih. Yosri (bincang) 00:02, 4 Ogos 2014 (UTC)
- Ini bukan Wikipedia bahasa Aceh. Perkataan Teumaga adalah nama khas bagi membezakan dengan Awe ("perisai"), oleh itu ia tidak diterjemah. Perkataan perisai sebaliknya adalah nama am, oleh itu ia diterjemah. Kegunaan di Wikipedia bahasa Inggeris tiada kaitan dengan penggunaan di bahasa Melayu. Oleh itu saya kembalikan. Harap maklum. Yosri (bincang) 17:43, 11 Ogos 2014 (UTC)
- Penjelasan lebih lanjut lagi adalah ia peraturan sama seperti "Harvard University" akan menjadi "Universiti Harvard", kerana perkataan Harvard khusus bagi universiti itu, sementara perkataan University pula adalah umum bagi semua Universiti. Harap maklum. Yosri (bincang) 17:51, 11 Ogos 2014 (UTC)