Kelayakan Piala Dunia FIFA 1970 (UEFA)

Kelayakan Piala Dunia FIFA 1970 zon bahagian Eropah (UEFA) bagi Piala Dunia FIFA 1970 menyaksikan 29 pasukan bersaing untuk lapan tempat di kejohanan akhir. Ahli UEFA England layak secara automatik sebagai juara bertahan. Proses kelayakan bermula pada 19 Mei 1968 dan berakhir pada 7 Disember 1969.

Format

sunting

FIFA menolak kemasukan Albania, dan kedua-dua Malta dan Iceland menarik diri sebelum cabutan dibuat. Baki 29 pasukan telah ditarik ke dalam lapan kumpulan, lima kumpulan empat pasukan dan tiga daripada tiga pasukan. Kesemua lapan kumpulan pemenang layak secara automatik.

Keputusan

sunting

Kumpulan 1

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Romania 8 6 3 2 1 7 6 +1
2   Greece 7 6 2 3 1 13 9 +4
3   Switzerland 5 6 2 1 3 5 8 −3
4   Portugal 4 6 1 2 3 8 10 −2
Switzerland  1 – 0  Greece
Pierre Quentin   22' Laporan
Pengadil: Boogaerts (Belanda)

Portugal  3 – 0  Romania
Jacinto Santos   21'72'
Jacinto João  
Laporan

Romania  2 – 0  Switzerland
Florea Dumitrache   51'
Flavius Domide   74'
Laporan
Pengadil: Sener (Turki)

Greece  4 – 2  Portugal
Giorgos Dedes   33'
Mimis Papaioannou   37'
José Torres   49' (g.s.)
Giorgos Sideris   61'
Laporan José Augusto   17'
Eusébio   64'
Pengadil: Schulenburg (Jerman Barat)

Greece  2 – 2  Romania
Giorgos Sideris   51'
Giorgos Dedes   60'
Laporan Florea Dumitrache   53'66'

Portugal  0 – 2  Switzerland
Laporan Georges Vuilleumier   21'35'

Portugal  2 – 2  Greece
Eusébio   82'
Fernando Peres   86'
Laporan Kostas Eleftherakis   68'
Vasilis Botinos   74'
Pengadil: Moncef (Tunisia)

Switzerland  0 – 1  Romania
Laporan Bruno Michaud   33' (g.s.)

Romania  1 – 0  Portugal
Nicolae Dobrin   30' Laporan
Pengadil: Čanak (Yugoslavia)

Greece  4 – 1  Switzerland
Giorgos Koudas   33'
Vasilis Botinos   39'49'
Giorgos Sideris   43'
Laporan Fritz Künzli   77'
Pengadil: Schiller (Austria)

Switzerland  1 – 1  Portugal
Fritz Künzli   88' Laporan Eusébio   40'
Pengadil: Nilsson (Sweden)

Romania  1 – 1  Greece
Emerich Dembrovschi   36' Laporan Mimis Domazos   50'
Pengadil: Adair (Ireland Utara)


Romania layak.

Kumpulan 2

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1=   Hungary 9 6 4 1 1 16 7 +9
1=   Czechoslovakia 9 6 4 1 1 12 6 +6
3   Denmark 5 6 2 1 3 6 10 −4
4   Ireland 1 6 0 1 5 3 14 −11
Denmark  0 – 3  Czechoslovakia
Laporan Karol Jokl   11'
Ladislav Kuna   22'
Vladimír Hagara   80'
Pengadil: Hirviniemi (Finland)

Czechoslovakia  1 – 0  Denmark
Karol Jokl   56' Laporan

Ireland  0 – 0
(Terbengkalai 50')[1]
  Denmark
Pengadil: Syme (Scotland)

Ireland  1 – 2  Czechoslovakia
Eamonn Rogers   17' Laporan Dušan Kabát   51'
Jozef Adamec   71'
Pengadil: Ribeiro (Portugal)

Hungary  2 – 0  Czechoslovakia
Antal Dunai   11'
Flórián Albert   88'
Laporan
Pengadil: Bentu (Romania)

Denmark  2 – 0  Ireland
Ole Sørensen   34'66' Laporan
Pengadil: Archipow (Kesatuan Soviet)

Ireland  1 – 2  Hungary
Don Givens   59' Laporan Antal Dunai   23'
Ferenc Bene   80'
Pengadil: Loraux (Belgium)

Denmark  3 – 2  Hungary
Ole Sørensen   3'
Ulrik le Fevre   35'
Ole Madsen   67'
Laporan Ferenc Bene   7'
János Farkas   39'
Pengadil: Sirevaag (Norway)


Czechoslovakia  3 – 0  Ireland
Jozef Adamec   9'37'45' Laporan

Ireland  1 – 1  Denmark
Don Givens   11' Laporan Bent Jensen   84' (pen.)
Pengadil: Paterson (Scotland)

Hungary  3 – 0  Denmark
Ferenc Bene   15'88'
Lajos Szűcs   28'
Laporan

Hungary  4 – 0  Ireland
Zoltán Halmosi   30'
Ferenc Bene   49'
Lajos Puskás   68'
Lajos Kocsis   83'
Laporan
Pengadil: Jakse (Yugoslavia)

Czechoslovakia dan Hungary selesai berkongsi mata dan play-off dimainkan di tempat berkecuali untuk menentukan siapa yang layak.

Czechoslovakia layak.

Kumpulan 3

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Itali 7 4 3 1 0 10 3 +7
2   Jerman Timur 5 4 2 1 1 7 7 0
3   Wales 0 4 0 0 4 3 10 −7
  Iceland menarik diri
Wales  0 – 1  Itali
Laporan Luigi Riva   44'
Pengadil: Campos (Portugal)

Jerman Timur  2 – 2  Itali
Eberhard Vogel   26'
Jürgen Kreische   75'
Laporan Luigi Riva   54'82'
Pengadil: Boström (Sweden)


Wales  1 – 3  Jerman Timur
David Powell   83' Laporan Eberhard Vogel   54'
Wolfram Löwe   60'
Henning Frenzel   62'
Pengadil: Mâchin (Perancis)

Itali  4 – 1  Wales
Luigi Riva   37'73'81'
Sandro Mazzola   55'
Laporan Mike England   67'
Pengadil: Beczirow (Bulgaria)

Itali  3 – 0  Jerman Timur
Sandro Mazzola   7'
Angelo Domenghini   25'
Luigi Riva   36'
Laporan
Pengadil: Schiller (Austria)

Itali layak.

Kumpulan 4

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Kesatuan Soviet 7 4 3 1 0 8 1 +7
2   Ireland Utara 5 4 2 1 1 7 3 +4
3   Turki 0 4 0 0 4 2 13 −11
  Malta menarik diri

Turki  0 – 3  Ireland Utara
Laporan Terry Harkin   36'87'
Jimmy Nicholson   63'
Pengadil: Benghanif (Algeria)


Kesatuan Soviet  3 – 0  Turki
Volodymyr Muntian   43'78'
Givi Nodia   62'
Laporan
Pengadil: Lööw (Sweden)


Turki  1 – 3  Kesatuan Soviet
Ender Konca   24' Laporan Kakhi Asatiani   3'60'
Vitaly Khmelnitsky   34'
Pengadil: Marschall (Austria)

Kesatuan Soviet layak.

Kumpulan 5

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Sweden 6 4 3 0 1 12 5 +7
2   Perancis 4 4 2 0 2 6 4 +2
3   Norway 2 4 1 0 3 4 13 −9
Sweden  5 – 0  Norway
Ove Kindvall   38'58'61'
Bo Larsson   56'81'
Laporan
Pengadil: Aho (Finland)

Perancis  0 – 1  Norway
Laporan Odd Iversen   67'
Kehadiran: 18,319
Pengadil: Francescon (Itali)

Norway  2 – 5  Sweden
Ola Dybwad-Olsen   53'83' Laporan Örjan Persson   21'
Leif Eriksson   26'
Ove Kindvall   36'
Ove Grahn   47'
Roland Grip   49'
Pengadil: Coiling (Luxembourg)

Norway  1 – 3  Perancis
Dybwad-Olsen   90' Laporan Hervé Revelli   9'48'77'
Pengadil: Van Ravens (Belanda)

Sweden  2 – 0  Perancis
Ove Kindvall   32' (pen.)65' Laporan

Perancis  3 – 0  Sweden
Claude Bras   39'43'
Jean Djorkaeff   41' (pen.)
Laporan
Pengadil: Smith (England)

Sweden layak.

Kumpulan 6

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Belgium 9 6 4 1 1 14 8 +6
2   Yugoslavia 7 6 3 1 2 19 7 +12
3   Sepanyol 6 6 2 2 2 10 6 +4
4   Finland 2 6 1 0 5 6 28 −22
Finland  1 – 2  Belgium
Turo Flink   15' Laporan Johan Devrindt   85'
Odilon Polleunis   89'
Pengadil: Zvieriev (Kesatuan Soviet)

Yugoslavia  9 – 1  Finland
Slaven Zambata   9'73'87'
Vahidin Musemić   39'57'90'
Dragan Džajić   58'65'
Ivica Osim   62'
Laporan Arto Tolsa   88'
Pengadil: Chukov (Bulgaria)

Belgium  6 – 1  Finland
Wilfried Puis   16' (pen.)
Odilon Polleunis   30'39'63'
Léon Semmeling   49'
Laporan Tommy Lindholm   88' (pen.)
Pengadil: Biroczky (Hungary)

Belgium  3 – 0  Yugoslavia
Johan Devrindt   35'73'
Odilon Polleunis   84'
Laporan
Pengadil: Krnavek (Czechoslovakia)

Yugoslavia  0 – 0  Sepanyol
Laporan
Pengadil: Marschall (Austria)

Sepanyol  1 – 1  Belgium
José Gárate   75' Laporan Johan Devrindt   3'
Pengadil: Garcia (Portugal)

Belgium  2 – 1  Sepanyol
Johan Devrindt   33'83' Laporan Juan Asensi   84'
Pengadil: Sörensen (Denmark)


Finland  1 – 5  Yugoslavia
Arto Tolsa   20' Laporan Dragan Džajić   14'
Josip Bukal   22'71'
Edin Sprečo   40'
Denijal Pirić   60'
Pengadil: Eksztajn (Poland)

Finland  2 – 0  Sepanyol
Tommy Lindholm   7'
Arto Tolsa   20'
Laporan
Pengadil: Manning (Jerman Timur)

Sepanyol  6 – 0  Finland
Pirri   5'
José Gárate   18'42'
Manuel Velázquez   21'
Amancio Amaro   44'
Joaquín Sierra   86'
Laporan
Pengadil: Helies (Perancis)

Yugoslavia  4 – 0  Belgium
Rudolf Belin   2'
Metodije Spasovski   31'33'
Dragan Džajić   51'
Laporan
Pengadil: Piotrowicz (Poland)

Belgium layak.

Kumpulan 7

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Jerman Barat 11 6 5 1 0 20 3 +17
2   Scotland 7 6 3 1 2 18 7 +11
3   Austria 6 6 3 0 3 12 7 +5
4   Cyprus 0 6 0 0 6 2 35 −33
Austria  7 – 1  Cyprus
Erich Hof   4' (pen.)42'53'68'76' (pen.)
Helmut Redl   25'
Helmut Siber   73'
Laporan Nicos Kantzilieris   47'
Pengadil: Biróczky (Hungary)

Austria  0 – 2  Jerman Barat
Laporan Gerd Müller   16'
Johann Eigenstiller   51' (g.s.)
Pengadil: Eksztajn (Poland)

Scotland  2 – 1  Austria
Denis Law   8'
Billy Bremner   75'
Laporan August Starek   3'
Pengadil: Liedberg (Sweden)

Cyprus  0 – 1  Jerman Barat
Laporan Gerd Müller   90'
Pengadil: Pirvu (Romania)

Cyprus  0 – 5  Scotland
Laporan Alan Gilzean   5'35'
Colin Stein   25'41'
Bobby Murdoch   44'
Pengadil: Bonett (Malta)

Scotland  1 – 1  Jerman Barat
Bobby Murdoch   85' Laporan Gerd Müller   39'
Pengadil: Gardeazábal (Sepanyol)

Cyprus  1 – 2  Austria
Panicos Efthimiadis   89' Laporan Wilhelm Kreuz   27'
Helmut Redl   55'
Pengadil: Rusev (Bulgaria)

Jerman Barat  1 – 0  Austria
Gerd Müller   88' Laporan

Scotland  8 – 0  Cyprus
Eddie Gray   15'
Billy McNeill   20'
Colin Stein   28'49'59'67'
Willie Henderson   70'
Tommy Gemmell   76'
Laporan
Pengadil: Coates (Ireland)

Jerman Barat  12 – 0  Cyprus
Gerd Müller   3'44'48'85'
Wolfgang Overath   5'12'63'
Helmut Haller   17'46'
Max Lorenz   32'
Sigfried Held   41'
Dieter Höttges   51'
Laporan
Pengadil: Coiling (Luxembourg)


Austria  2 – 0  Scotland
Helmut Redl   15'52' Laporan
Pengadil: Kruaszwili (Kesatuan Soviet)

Jerman Barat layak.

Kumpulan 8

sunting
Ked Pasukan Mt BP M S K JG GB PG
1   Bulgaria 9 6 4 1 1 12 7 +5
2   Poland 8 6 4 0 2 19 8 +11
3   Belanda 7 6 3 1 2 9 5 +4
4   Luxembourg 0 6 0 0 6 4 24 −20
Belanda  2 – 0  Luxembourg
Wim Jansen   22'
Van Hanegem   69'
Laporan
Pengadil: Burguet (Belgium)

Bulgaria  2 – 0  Belanda
Hristo Bonev   45' (pen.)
Georgi Asparuhov   65'
Laporan
Pengadil: Anderson (Scotland)

Belanda  4 – 0  Luxembourg
Johan Cruijff   25'
Dick van Dijk   35'
Theo Pahlplatz   85'88'
Laporan
Pengadil: Adair (Ireland Utara)

Poland  8 – 1  Luxembourg
Włodzimierz Lubański   9'29'36'82'85'
Kazimierz Deyna   54'55'
Jerzy Wilim   64'
Laporan Johny Léonard   68'
Pengadil: Sirevaag (Norway)

Bulgaria  2 – 1  Luxembourg
Georgi Asparuhov   31'49' (pen.) Laporan Johny Léonard   50' (pen.)

Belanda  1 – 0  Poland
Sjaak Roggeveen   90' Laporan


Poland  2 – 1  Belanda
Andrzej Jarosik   58'
Włodzimierz Lubański   67'
Laporan Henk Wery   20'
Pengadil: Plaček (Czechoslovakia)


Belanda  1 – 1  Bulgaria
Wietse Veenstra   35' Laporan Hristo Bonev   58'
Pengadil: Michaelsen (Denmark)

Poland  3 – 0  Bulgaria
Andrzej Jarosik   18'68'
Kazimierz Deyna   75'
Laporan
Pengadil: Râdulescu (Romania)

Luxembourg  1 – 3  Bulgaria
Paul Philipp   58' (pen.) Laporan Dinko Dermendzhiev   35'
Dimitar Yakimov   37'
Hristo Bonev   83'
Pengadil: Jones (Wales)

Bulgaria layak.

Rujukan

sunting
  1. ^ Perlawanan itu ditinggalkan pada minit ke-50 kerana kabus, dan dimainkan semula pada 15 Oktober 1969.
  2. ^ Perlawanan ini telah diadakan di Belanda, dan bukannya di Luxembourg seperti yang asalnya dirancang.

Pautan luar

sunting