Gugudan (Hangul구구단, juga digayakan sebagai gu9udan[1] atau gx9) adalah sebuah kumpulan wanita Korea Selatan yang ditubuhkan pada tahun 2016 oleh Jellyfish Entertainment dan kumpulan wanita pertama syarikat itu. Kumpulan ini terdiri daripada lapan orang ahli: Mimi, Hana, Haebin, Nayoung, Sejeong, Sally, Soyee, Mina dan Hyeyeon. Pada asalnya kumpulan ini mempunyai sembilan ahli, namun Hyeyeon kemudian mininggalkan kumpulan pada 25 Oktober 2018. Kumpulan ini debut pada 28 Jun 2016 dengan album mini pertama mereka Act. 1 The Little Mermaid.

Gugudan
Gugudan di showcase Act. 5 New Action
Dari kiri ke kanan: Soyee, Sally, Mimi, Sejeong, Hana, Mina, Nayoung dan Haebin.
Latar belakang
Berasal dariSeoul, Korea Selatan
Genre
Tahun aktif2016 (2016)–2020 (2020)
Syarikat rakaman
Jellyfish Entertainment
Pengkarya berkait
  • Gugudan 5959
  • Gugudan SEMINA
Laman sesawang
Laman web rasmi
Bekas ahli
  • Mimi
  • Hana
  • Haebin
  • Nayoung
  • Sejeong
  • Sally
  • Soyee
  • Mina
  • Hyeyeon
Nama Korea
Hangul구구단
Hanja九九段
Perumian SemakanGugudan
McCune–ReischauerKukutan

Setelah dua tahun tanpa aktiviti berkumpulan, Gugudan bubar pada 31 Disember 2020.

Sejarah

sunting

Pra-debut

sunting

Pada Januari 2016, Nayoung, Sejeong dan Mina telah diperkenalkan sebagai pelatih wanita pertama Jellyfish Entertainment dalam rancangan survival Mnet, Produce 101, di mana 101 pelatih wanita dari pelbagai syarikat bertanding untuk debut dalam kumpulan wanita sebelas ahli yang akan mempromosikan selama setahun di bawah YMC Entertainment. Selepas menduduki tempat ke-2 dan ke-9 di dalam episod terakhir, Sejeong dan Mina membuat memulakan debut sebagai ahli I.O.I pada bulan Mei 2016.

2016: Debut dengan Act. 1 The Little Mermaid

sunting
 
Gugudan pada bulan September 2016.

Walaupun menafikan laporan awal Sejeong dan Mina memulakan debut dalam kumpulan wanita 3 orang ahli pada bulan Jun, Jellyfish Entertainment mengesahkan pada 7 Jun bahawa dua orang ahli I.O.I itu akan debut dalam bulan itu dalam kumpulan wanita pertama syarikat itu.[2][3] Disebabkan syarat khas YMC Entertainment di mana ahli I.O.I dibenarkan melakukan aktiviti di bawah syarikat masing-masing semasa I.O.I sedang berehat atau semasa kumpulan itu melakukan promosi dalam sub-unit, tiada komplikasi dengan rancangan tersebut.[4]

Nayoung juga disahkan sebagai ahli pada 10 Jun[5] dan pada 13 Jun, Jellyfish Entertainment mendedahkan bahawa Gugudan akan menjadi kumpulan sembilan orang ahli.[6] Pada 17 Jun, Jellyfish Entertainment mengumumkan nama kumpulan.[7]

Pada 22 Jun, kumpulan ini mengesahkan bahawa mereka akan berkonsepkan "ikan duyung".[8] Susulan pengumuman itu, highlight medley album mini sulung kumpulan itu dikeluarkan pada 24 Jun.[9] Mereka memulakan debut pada 28 Jun 2016, dengan album mini pertama mereka Act. 1 The Little Mermaid dengan "Wonderland" sebagai single utama.[10][11] Showcase sulung mereka telah diadakan di Yes24 Live Hall pada hari yang sama dengan pengeluaran album.[12]

Gugudan mengambil bahagian dalam projek musim sejuk tahunan Jellyfish Entertainment, Jelly Christmas 2016, dengan rakan label mereka Seo In-guk, VIXX, Park Yoon-ha, Park Jung-ah, Kim Gyu-sun, Kim Ye-won dan Jiyul. Tajuk lagu, "Falling (니가 내려와)" telah dikeluarkan secara digital pada 13 Disember 2016.[13][14][15][16][17]

2017: Act. 2 Narcissus dan Act. 3 Chococo Factory

sunting

Mini album kedua mereka Act. 2 Narcissus dan single utama "A Girl Like Me" telah dikeluarkan pada 27 Februari.[18]

Pada 8 November, kumpulan ini mengeluarkan album single Pertama mereka Act. 3 Chococo Factory yang menampilkan "Chococo" sebagai single utama.[19] Sebelum pengeluaran itu, diumumkan bahawa Soyee akan berehat untuk pulih sepenuhnya daripada kecederaan bahu yang dialaminya sejak sebelum debutnya.[20]

2018: Act. 4 Cait Sith, debut Jepun, Hyeyeon meninggalkan kumpulann dan Act. 5 New Action

sunting
 
Gugudan pada bulan Mac 2018.

Pada 1 Februari, Gugudan melancarkan album single kedua mereka Act. 4 Cait Sith, dengan single utama "The Boots".[21]

Pada 17 Mei, telah diumumkan bahawa ahli termuda Hyeyeon akan berehat sementara daripada semua aktiviti kumpulan kerana masalah kesihatan.[22]

Gugudan secara rasminya memulakan debutnya di Jepun dengan mengeluarkan single Stand By mereka yang pertama di Jepun pada 19 September. Pada 21 September, Gugudan mengadakan showcase debut mereka dan fanmeeting bertajuk Gugudan 1st Showcase & Fanmeeting "Dear Friend" di Jepun di Tokyo Akasaka Blitz.[23][24] Kumpulan ini juga mengadakan jelajah Jepun pertama mereka di Osaka dan Tokyo bermula pada 7 Disember 2018.[25]

Hyeyeon meninggalkan kumpulan atas sebab peribadi pada bulan Oktober 2018.[26]

Pada 6 November, Gugudan mengeluarkan album mini ketiga mereka Act. 5 New Action yang mengandungi enam buah lagu, termasuk single utama "Not That Type".[27][28]

2020: Sally mengambil bahagian dalam Produce Camp 2020 dan pembubaran

sunting

Pada April 2020, ahli Cina Sally menyertai rancangan survival Cina Produce Camp 2020. Pertunjukan survival berakhir dengan Sally menduduki tempat keenam, menjadikannya ahli kumpulan wanita sementara BonBon Girls 303.

Pada 30 Disember, Gugudan telah mengumumkan pembubaran mereka. Jadual akhir mereka akan selesai pada 31 Disember 2020.[29]

  • Mimi (미미) — vokalis
  • Hana (하나) — ketua, penari, vokalis[30]
  • Haebin (해빈) — vokalis
  • Nayoung (나영) — vokalis
  • Sejeong (세정) — vokalis
  • Sally (샐리) — penari, penyanyi rap, vokalis
  • Soyee (소이) — vokalis
  • Mina (미나) — penyanyi rap, penari, vokalis
  • Hyeyeon (혜연) — penari, vokalis, penyanyi rap

Sub-unit

sunting

Gugudan 5959

sunting

Pada Julai 2017, Jellyfish Entertainment membentuk kumpulan subunit pertama bernama Gugudan 5959 (Hangul구구단 오구오구; dieja sebagai "Ogu-ogu"), yang terdiri daripada ahli termuda Mina dan Hyeyeon.[31][32] Nama "5959" terdiri dari angka yang diwakili mereka di Gugudan: Hyeyeon mewakili nombor 5 dan Mina mewakili nombor 9. 5959 mengeluarkan single pertama mereka "Ice Chu" pada 10 Ogos 2017.[33][34]

Selepas Hyeyeon meninggalkan kumpulan pada Oktober 2018, subunit tersebut menjadi tidak aktif.

Gugudan SeMiNa

sunting

Pada bulan Jun 2018, Jellyfish Entertainment membentuk subunit kedua Gugudan, yang terdiri daripada ahli Sejeong, Mina dan Nayoung, bernama Gugudan SeMiNa (Hangul구구단 세미나).[35][36] Nama "SeMiNa" terdiri daripada suku kata pertama nama ahli. Gugudan SeMiNa memulakan debut dengan mengeluarkan album single pertama dengan nama yang sama. Album single itu terdiri daripada dua buah lagu dan dikeluarkan pada 10 Julai 2018.[37][38]

Diskografi

sunting

Album mini

sunting
Senarai album mini, dengan kedudukan carta dan jualan terpilih
Tajuk Butiran album Kedudukan tertinggi carta Jualan
KOR
[39]
JPN
[40]
JPN Hot
[41]
Act. 1 The Little Mermaid 2
Act. 2 Narcissus
  • Dikeluarkan: 27 Februari 2017 (KOR)
  • Label: Jellyfish Entertainment
  • Format: CD, muat turun digital
3
Stand By
  • Dikeluarkan: 19 September 2018 (JPN)
  • Label: Jellyfish Entertainment Japan
  • Format: CD, muat turun digital
47 63
Act. 5 New Action
  • Dikeluarkan: 6 November 2018 (KOR)
  • Label: Jellyfish Entertainment
  • Formate: CD, muat turun digital
8
"—" menandakan keluaran yang tidak dicatatkan atau tidak dikeluarkan di rantau itu.

Album single

sunting
Senarai album single, dengan butiran terpilih dan kedudukan carta
Tajuk Butiran album Kedudukan tertinggi carta Jualan
KOR
[39]
Act. 3 Chococo Factory
  • Dikeluarkan: 8 November 2017 (KOR)[47]
  • Label: Jellyfish Entertainment
  • Format: CD, muat turun digital
8
Act. 4 Cait Sith
  • Dikeluarkan: 1 Februari 2018 (KOR)[49][50]
  • Label: Jellyfish Entertainment
  • Format: CD, muat turun digital SMC
7

Single

sunting
Senarai single, dengan kedudukan carta terpilih, menunjukkan tahun keluaran dan nama album
Tajuk Tahun Kedudukan tertinggi carta Jualan
(DL)
Album
KOR
[52]
KOR Hot
[53]
"Wonderland" 2016 35 Act. 1 The Little Mermaid
"A Girl Like Me" (나 같은 애) 2017 38 Act. 2 Narcissus
"Chococo" [A] Act. 3 Chococo Factory
"The Boots" 2018 [B] 100 Act. 4 Cait Sith
"Not That Type" [C] Act. 5 New Action
"—" menandakan keluaran yang tidak dicatatkan atau tidak dikeluarkan di rantau itu.

Kolaborasi

sunting
Tajuk Tahun Kedudukan
tertinggi
carta
Artis lain Sales
(DL)
Album
KOR

[52]
"Falling"
(니가 내려와)
2016 34 Seo In-guk, VIXX, Park Yoon-ha, Park Jung-ah,
Kim Gyu-sun, Kim Ye-won, Jiyul
Jelly Christmas 2016
"—" menandakan keluaran yang tidak dicatatkan atau tidak dikeluarkan di rantau itu.

Penampilan runut bunyi

sunting
Tajuk Tahun Ahli Kedudukan tertinggi carta Album
KOR

[52]
"Perhaps Love"
(사랑일 것 같더라)[perlu rujukan]
2017 Semua Story About: Some, One Month Episode 1
"Believe in This Moment"
(이 순간을 믿을게)[perlu rujukan]
School 2017 OST
"Diary (2001 Remix Ver.)"
(일기)[perlu rujukan]
Mimi, Hana, Nayoung, Mina Children of the 20th Century OST
"—" menandakan keluaran yang tidak dicatatkan atau tidak dikeluarkan di rantau itu.

Videografi

sunting

Video muzik

sunting
Tajuk Tahun Pengarah Ref.
"Wonderland" 2016 Zanybros [61]
"A Girl Like Me" (나 같은 애) 2017 Digipedi [62][63]
"Chococo"
"The Boots" 2018 Purple Straw Film [64]
"Not That Type" August Frog

Filemografi

sunting

Televisyen

sunting
  • Gugudan Project: Extreme School Trip (MBC Music; 2016)

Rancangan web

sunting
  • What Are Gugudan Doing? (vLive & YouTube; 2016–2020)

Konsert dan jelajah

sunting
  • Gugudan 1st Showcase & Fanmeeting "Dear Friend" in Japan (2018)[24]
  • Gugudan 1st Japan Tour "PLAY" (2018)[25]
  • Gugudan "1st Asia Tour" (2018)[65]

Anugerah dan pencalonan

sunting
Nama anugerah, tahun penyampaian, kategori anugerah, penama anugerah dan keputusan pencalonan
Anugerah Tahun Kategori Calon/Karya Keputusan Ref.
Asia Artist Awards 2016 Popularity Award (Singer) Gugudan Tercalon [66]
2017 Rising Star Award Menang [67]
Popularity Award (Singer) Tercalon
2018 Tercalon
New Wave Award (Music) Menang
Gaon Chart Music Awards 2017 New Artist of the Year Tercalon
Golden Disc Awards 2017 New Artist of the Year Tercalon [68]
Popularity Award Tercalon
Asian Choice Popularity Award Tercalon
Korean Culture and Entertainment Awards 2017 K-Pop Award Menang
Mnet Asian Music Awards 2016 Best New Artist (Female Group) Tercalon
Artist of the Year Tercalon
Rookie Asia M-style Show 2016 Cultural Technology – Awesome Style Award Menang
Seoul Music Awards 2017 Bonsang Award Tercalon
New Artist Award Tercalon
Popularity Award Tercalon
Hallyu Special Award Tercalon
2018 Bonsang Award Tercalon
Popularity Award Tercalon
Hallyu Special Award Tercalon
Soribada Best K-Music Awards 2017 Performance Award Menang [69][70]
Popularity Award Tercalon
  1. ^ "Chococo" memuncak pada nombor 98 pada Domestic Gaon Digital Chart.[56]
  2. ^ "The Boots" tidak masuk pada Digital Chart tetapi muncul di nombor 48 pada Download Chart.[58]
  3. ^ "Not That Type" memuncak pada nombor 85 pada Download Chart.[59]

Rujukan

sunting
  1. ^ Lee, Eun-jeong (June 17, 2016). "젤리피쉬 1호 걸그룹은 '구구단'…"올여름 샛별"" [Jellyfish's No. 1 girl group is "Gugudan"..."A new star this summer"]. Naver (dalam bahasa Korea). Yonhap News Agency. Diarkibkan daripada yang asal pada April 11, 2023. Dicapai pada June 19, 2016.
  2. ^ Hwang, Mi-hyun (May 5, 2016). "젤리피쉬 측 "6월 13일 NO…현재 I.O.I 활동에 집중"[공식]" [Jellyfish said, "June 13th, NO...Focus on current I.O.I activities" [official]]. Nate (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada April 10, 2023. Dicapai pada June 19, 2016.
  3. ^ Kim, Ji-yeon (June 7, 2016). "I.O.I's Kim Sejeong and Kang Mina Confirmed for Jellyfish's First Girl Group". Mwave. enewsWorld. Diarkibkan daripada yang asal pada June 10, 2016. Dicapai pada June 19, 2016.
  4. ^ Park, Hyun-min (April 12, 2016). "이오아이 측 "개별 활동? 팀에는 피해 없도록"" [I.O.I , "Individual activities?" Don't let the team suffer any harm done]. Osen (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada April 8, 2023. Dicapai pada June 19, 2016.
  5. ^ Lee, Ji-young (June 10, 2016). "'Produce 101' Kim Nayoung Confirmed for Jellyfish's New Girl Group". Mwave. enewsWorld. Diarkibkan daripada yang asal pada June 20, 2016. Dicapai pada June 19, 2016.
  6. ^ Kim, Ji-young (June 16, 2016). "9 members of Jellyfish's new girl group unveiled". The Korea Herald. Diarkibkan daripada yang asal pada April 10, 2023. Dicapai pada June 19, 2016.
  7. ^ Jeon, Su Mi. "Jellyfish Finally Announces New Girl Group Name". Mwave. CJ E&M enewsWorld. Diarkibkan daripada yang asal pada June 20, 2016. Dicapai pada June 17, 2016.
  8. ^ Seon Mi-kyung (June 22, 2016). 젤리피쉬 걸그룹 구구단, 데뷔작은 '인어공주'..극단+판타지 (dalam bahasa Korea). Osen. Diarkibkan daripada yang asal pada April 23, 2021. Dicapai pada August 6, 2020.
  9. ^ Choi Na-young (June 24, 2016). 구구단, 데뷔앨범 하이라이트 메들리 공개..'청량곡부터 발라드' (dalam bahasa Korea). Osen. Diarkibkan daripada yang asal pada April 23, 2021. Dicapai pada August 6, 2020.
  10. ^ "구구단, 데뷔앨범 '인어공주' 발매… 타이틀곡 '원더랜드' 뮤비 공개". 100세시대의 동반자 브릿지경제. 2016-06-28. Diarkibkan daripada yang asal pada April 23, 2021. Dicapai pada June 27, 2018.
  11. ^ "구구단 데뷔, 머리부터 발끝까지 사랑스러운 소녀들". Diarkibkan daripada yang asal pada June 28, 2018. Dicapai pada June 27, 2018.
  12. ^ "[한국언론의 세대교체 ◆브레이크뉴스◆] 'ACT.1 The LIttle Mermaid' 구구단 데뷔, 극단 콘셉트 아이돌..'이색적'". June 28, 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada June 28, 2018. Dicapai pada June 27, 2018.
  13. ^ "서인국부터 구구단까지..'젤리 크리스마스' 막강 라인업". Naver. Diarkibkan daripada yang asal pada May 10, 2017. Dicapai pada 2016-12-09.
  14. ^ "서인국·빅스·구구단..젤리 캐롤 '니가 내려와' 발매". Naver. Diarkibkan daripada yang asal pada May 10, 2017. Dicapai pada 2016-12-09.
  15. ^ "Update:Jellyfish Entertainment Announces Lineup For Upcoming "Jelly Christmas" Single". December 4, 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada May 10, 2017. Dicapai pada 2016-12-09.
  16. ^ "Update:Jellyfish Entertainment releases teaser image and lineup for its Christmas album!". Diarkibkan daripada yang asal pada June 4, 2017. Dicapai pada 2016-12-09.
  17. ^ "서인국X빅스, '니가 내려와'로 뭉친 여심 스틸러". Diarkibkan daripada yang asal pada May 10, 2017. Dicapai pada 2016-12-10.
  18. ^ "'컴백' 구구단, 미니 앨범 '나르시스(Act.2 Narcissus)' 27일 공개". 2017-02-26. Diarkibkan daripada yang asal pada August 13, 2023. Dicapai pada June 28, 2018.
  19. ^ "Gugudan Serves Up Creepy Pop Confection in 'Willy Wonka'-Inspired 'Chococo' Video". Billboard. 8 November 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2017. Dicapai pada 10 November 2017.
  20. ^ "gugudan's Soyee To Go On Indefinite Hiatus Due To Flare Up Of Old Injury". Soompi. 18 October 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada October 29, 2017. Dicapai pada 24 November 2017.
  21. ^ "구구단, 타이틀 '더 부츠' 감상 포인트 3". Naver. Diarkibkan daripada yang asal pada June 28, 2018. Dicapai pada June 28, 2018.
  22. ^ "Gugudan's Hyeyeon taking hiatus due to health issues". Diarkibkan daripada yang asal pada July 7, 2019. Dicapai pada June 1, 2018.
  23. ^ "구구단, 日 단독 쇼케이스 개최… 첫 단독 팬미팅까지". Sports Donga (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada September 28, 2018. Dicapai pada September 24, 2018.
  24. ^ a b "【REPORT】gugudanが初の来日ショーケースを開催!「ワクワクという日本語が気に入りました」". Kstyle (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada August 10, 2023. Dicapai pada September 27, 2018.
  25. ^ a b "1st JAPAN TOUR開催決定". Gugudan Japanese Website (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada September 28, 2018. Dicapai pada September 21, 2018.
  26. ^ ""건강 문제·학업 집중" 구구단 혜연 탈퇴 공식화[입장 전문]". Ilgan Sports via Naver (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada October 25, 2018. Dicapai pada October 25, 2018.
  27. ^ ""멋쁨 끝판왕"…구구단 'Not That Type' 오늘(6일) 컴백". Diarkibkan daripada yang asal pada November 20, 2018. Dicapai pada November 20, 2018.
  28. ^ "구구단, 9개월 만에 컴백... 'Act.5 New Action' 발매". 2018-11-06. Diarkibkan daripada yang asal pada November 20, 2018. Dicapai pada November 20, 2018.
  29. ^ Yoon, Gi-baek (December 30, 2020). "구구단, 4년 만에 해체 [공식]". Naver (dalam bahasa Korea). E-Daily. Diarkibkan daripada yang asal pada November 12, 2020. Dicapai pada December 30, 2020.
  30. ^ gugudan DEBUT FILM #1 - Welcome to gugudan theatre. June 19, 2016.
  31. ^ "[공식] 구구단 미나x혜연, 8월 첫 유닛 출격..상큼 막내라인" [[Official] Gugudan Mina x Hyeyeon, the first unit in August..Refreshing youngest line] (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada July 31, 2017. Dicapai pada July 19, 2017.
  32. ^ "미나와 혜연, 구구단 오구오구". Diarkibkan daripada yang asal pada July 2, 2018. Dicapai pada July 2, 2018.
  33. ^ "[팝's신곡]"한여름 마스코트" 구구단 오구오구, 상큼 보스 출격". Diarkibkan daripada yang asal pada July 2, 2018. Dicapai pada July 2, 2018.
  34. ^ "'오늘 데뷔' 구구단 오구오구, 기대 포인트 3". Diarkibkan daripada yang asal pada July 2, 2018. Dicapai pada July 2, 2018.
  35. ^ "구구단 세정·미나·나영, NEW 유닛 예고? '프듀' 올A 조합 온다". Diarkibkan daripada yang asal pada November 8, 2020. Dicapai pada July 2, 2018.
  36. ^ "[공식입장] 구구단 세정·미나·나영, 그룹명은 '세미나'…10일 신곡발표". Diarkibkan daripada yang asal pada November 8, 2020. Dicapai pada July 2, 2018.
  37. ^ ""3인 3색 썸머걸"..구구단 세미나, 오늘(10일) 싱글 'SEMINA' 공개". Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2020. Dicapai pada July 10, 2018.
  38. ^ "[팝's신곡]"예쁜 날 놓칠걸"…'구구단 세미나' 말고 딴 곳 보면 '샘이나'". Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2020. Dicapai pada July 10, 2018.
  39. ^ a b "Gaon Album Chart" (dalam bahasa Korea). Gaon Music Chart. Diarkibkan daripada yang asal pada March 9, 2017. Dicapai pada February 7, 2018.
  40. ^ "Oricon Albums Chart" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada February 9, 2019. Dicapai pada September 27, 2018.
  41. ^ Billboard Japan Hot Albums
    • "Stand By". October 1, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada October 1, 2020. Dicapai pada August 6, 2020.
  42. ^ 2016년 Album Chart [2016 Yearly Album Chart (domestic)]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada November 12, 2020. Dicapai pada January 14, 2017.
  43. ^ 2017년 04월 Album Chart [2017 April Monthly Album Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada February 3, 2015. Dicapai pada May 10, 2017.
  44. ^ オリコンランキング情報サービス「you大樹」 -CD・ブルーレイ・DVD・書籍・コミック-. Oricon Style (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada April 9, 2004. Dicapai pada April 20, 2017.
  45. ^ "月週間 アルバムランキング (2018年10月01日付)". Oricon. October 1, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada September 26, 2018.
  46. ^ 2018년 11월 Album Chart [2018 November Monthly Album Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada June 27, 2022. Dicapai pada December 6, 2018.
  47. ^ "1st Single 'Act.3 Chococo Factory'". Melon (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada November 12, 2017. Dicapai pada November 12, 2017.
  48. ^ 2017년 12월 Album Chart [2017 December Monthly Album Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada January 12, 2018. Dicapai pada January 10, 2018.
  49. ^ "[단독] '완전체' 구구단, 31일 초고속 컴백.."부상딛고 소이 합류"" [[Exclusive] Gugudan's comeback on the 31st.."Get injured and join Soyee"]. OSEN (dalam bahasa Korea). Naver. Diarkibkan daripada yang asal pada January 9, 2018. Dicapai pada January 9, 2018.
  50. ^ "Singers in boots, new concept for Gugudan". The Korea Herald. January 18, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada January 18, 2018. Dicapai pada January 18, 2018.
  51. ^ 19,782 (CD) + 1,151 (SMC)
    • 2018년 03월 Album Chart [2018 March Monthly Album Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada June 5, 2018. Dicapai pada April 12, 2018.
    • 2018년 Album Chart [2018 Mid-Year Album Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada June 9, 2022. Dicapai pada July 14, 2018.
  52. ^ a b c "Gaon Digital Chart". Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada February 4, 2015. Dicapai pada February 7, 2018.
    • "Wonderland". June 26 – July 7, 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada August 15, 2016. Dicapai pada August 6, 2020.
    • "Falling". December 11–17, 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada December 22, 2016. Dicapai pada August 6, 2020.
    • "A Girl Like Me". February 26 – March 4, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada March 12, 2017. Dicapai pada August 6, 2020.
  53. ^ "Billboard Korea K-Pop 100". Billboard. Diarkibkan daripada yang asal pada October 3, 2019. Dicapai pada March 4, 2018.
  54. ^ Cumulative sales for "Wonderland":
    • 2016년 06월 Download Chart [June 2016 Download Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). m/s. 2. Diarkibkan daripada yang asal pada September 11, 2016. Dicapai pada January 19, 2018.
    • 2016년 07월 Download Chart [July 2016 Download Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). m/s. 2. Diarkibkan daripada yang asal pada September 11, 2016. Dicapai pada January 19, 2018.
    • 2016년 08월 Download Chart [August 2016 Download Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). m/s. 4. Diarkibkan daripada yang asal pada September 17, 2016. Dicapai pada January 19, 2018.
  55. ^ Cumulative sales for "A Girl Like Me":
  56. ^ 2017년 45주차 Digital Chart (국내) [Week 45 of 2017 Digital Chart (Domestic)]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada March 8, 2022. Dicapai pada November 15, 2017.
  57. ^ 2017년 45주차 Download Chart [Week 45 of 2017 Download Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada July 25, 2020. Dicapai pada November 15, 2017.
  58. ^ 2018년 05주차 Download Chart [Week 5 of 2018 Digital Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada February 8, 2018. Dicapai pada February 7, 2018.
  59. ^ 2018년 45주차 Download Chart [Week 45 of 2018 Download Chart]. Gaon Music Chart (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada March 8, 2022. Dicapai pada November 15, 2018.
  60. ^ Cumulative sales for "Falling":
  61. ^ Act. 1 The Little Mermaid (CD liner). Gugudan. CJ E&M. 2016. Credit.CS1 maint: others (link)
  62. ^ Act. 2 Narcissus (CD liner). Gugudan. CJ E&M. 2017. Credit.CS1 maint: others (link)
  63. ^ Ye-ji, Song (November 9, 2017). 구구단, 엽기적인 그녀들. TenAsia (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada November 11, 2017. Dicapai pada November 10, 2017.
  64. ^ "@purplestrawfilm on Instagram: "구구단 - THE BOOTS . #ᴅɪʀᴇᴄᴛᴏʀ 임성관 @stephan0305, 최영지 @trickster_yj (@purplestrawfilm) . #ᴘᴅ 이기동 @dong_e_f . #ᴠɪsᴜᴀʟ ᴅɪʀᴇᴄᴛᴏʀ 김미혜 @kimmyemye .…"". Instagram (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada December 26, 2021. Dicapai pada 2018-05-20.
  65. ^ Kim Ha-jin (February 20, 2018). 구구단, 홍콩 팬미팅 개최..'아시아 투어 시작' (dalam bahasa Korea). Korea Economic Daily. Diarkibkan daripada yang asal pada April 10, 2023. Dicapai pada August 6, 2020.
  66. ^ "2016 Asia Artist Awards - the Most Popular Artists (Singer)". Diarkibkan daripada yang asal pada September 21, 2017. Dicapai pada 19 October 2016.
  67. ^ "2017 Asia Artist Awards". Asiaartistawards.com (dalam bahasa Korea). Diarkibkan daripada yang asal pada September 21, 2017. Dicapai pada 2017-09-20.
  68. ^ "31st Golden Disc Nominees - Golden Disc". Diarkibkan daripada yang asal pada December 5, 2016. Dicapai pada January 13, 2017.
  69. ^ "'소리바다' 엑소, 韓최초 5년연속 대상..트와이스는 음원퀸[종합]" ["Soribada" EXO won the grand prize for the first time in Korea for five years in a row..TWICE is the music queen]. Mosen.mt.co.kr. 2017-09-20. Diarkibkan daripada yang asal pada February 17, 2020. Dicapai pada 24 September 2017.
  70. ^ "[소리바다어워즈]엑소·트와이스 대상·워너원 2관왕…K팝 축제 (종합)" [[SORIBADA AWARDS] EXO, TWICE Grand Prize, and Wanna One won two awards...K-pop Festival (Roundup)]. Mpop.heraldcorp.com. 20 September 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada December 6, 2021. Dicapai pada 24 September 2017.

Pautan luar

sunting