Heungseon Daewongun
Heungseon Daewongun (흥선 대원군, 興 宣 大院君, 21 Disember 1820 - 22 Februari 1899), juga dikenali sebagai Daewongun(대원군, 大院君), Guktaegong (국태공, 國太公 "Archduke Besar") atau secara rasmi Heungseon Heonui Daewonwang (흥선헌의대원왕, 興宣獻懿大院王) dan juga dikenali sebagai diplomat barat kontemporari sebagai Putera Gung, adalah gelaran Yi Ha-eung, pemangku raja Joseon semasa Maharaja Gojong masih kecil pada tahun 1860-an dan hingga kematiannya menjadi tokoh politik utama tempoh akhir Joseon Korea.
| Yi Ha-eung 이하응 | |
|---|---|
| Puteri Dalaman Besar Heungseon 흥선대원군 | |
 | |
| Pemangku Korea | |
| Pangkuan | 13 Disember 1863 – 31 Oktober 1873 dengan Permaisuri Sinjeong |
| Didahului oleh | Cheoljong dari Joseon |
| Diikuti oleh | Permaisuri Myeongseong |
| Keputeraan | 21 Disember 1820 Hanseong, Kerajaan Joseon |
| Kemangkatan | 22 Februari 1899 (umur 78) Seongjeosibli, Empayar Korea |
| Pasangan | Puteri Damping Dalaman Besar Sunmok |
| Anakanda | Putera Imperial Heungchin Maharaja Gojong Korea Putera Imperial Waneun (tidak sah) |
| Dinasti | Kerabat Yi |
| Ayahanda | Yi Gu, Putera Namyeon |
| Bonda | Puteri Damping Min |
| Heungseon Daewongun | |
|---|---|
| Hangul | 흥선대원군 |
| Hanja | 興宣大院君 |
| Perumian Semakan | Heungseon Daewongun |
| McCune–Reischauer | Hŭngsŏn Taewŏn'gun |
| Nama pena | |
| Hangul | 석파 |
| Hanja | 石坡 |
| Perumian Semakan | Seokpa |
| McCune–Reischauer | Sŏkp'a |
| Nama lahir | |
| Hangul | 이하응 |
| Hanja | 李昰應 |
| Perumian Semakan | Yi Ha-eung |
| McCune–Reischauer | Yi Ha-ŭng |
| Nama sopan | |
| Hangul | 시백 |
| Hanja | 時伯 |
| Perumian Semakan | Sibaek |
| McCune–Reischauer | Sibaek |
Daewongun secara harfiah diterjemahkan sebagai "putera istana besar", suatu gelaran yang biasanya diberikan kepada bapa raja yang memerintah aabila bapa itu sendiri tidak memerintah (biasanya disebabkan anaknya telah dijadikan anak angkat dan pewaris seorang saudara yang memerintah). Walaupun terdapat tiga Daewongun lain semasa dinasti Joseon, ↑ Yi Ha-eung begitu dominan dalam sejarah akhir dinasti hinggakan istilah Daewongun biasanya merujuk secara khusus kepadanya.
Daewongun diingati kerana pembaharuan meluas yang dia cuba lakukan selama pemangkuannya, dan juga untuk "penguatkuasaan dasar pemencilan, penganiayaan terhadap orang Kristian, dan pembunuhan atau penghalauan orang asing yang mendarat di tanah Korea".[1]
Biografi
suntingKehidupan awal
suntingDaewongun dilahirkan Yi Ha-eung pada tahun 1820. Beliau ialah anak keempat Yi Chae-jung, ahli keluarga diraja yang pada tahun 1816 diberi nama Yi Gu dan gelaran Putera Namyeon. Daewongun adalah keturunan langsung Raja Injo.[2]
Daewongun juga dididik dengan Konfusianisme dan klasik Cina. Beliau terkenal dengan kaligrafi dan lukisan. Kerjaya dalam kerajaan awalnya terdiri daripada jawatan kecil yang kebanyakannya untuk istiadat dan upacara. Untuk permulaan hidupnya, hubungannya dengan kerabat diraja tidak berapa membantu baginya. Dia miskin dan dipermalukan oleh keluarga mentua diraja.[2]
Bangkit berkuasa
suntingDaewongun berkuasa apabila anaknya yang kedua, Yi Myeong-bok, dipilih menjadi raja.[3]
Pada bulan Januari 1864, Raja Cheoljong mangkat tanpa pewaris. Pemilihan raja yang akan datang adalah di tangan tiga orang balu: Permaisuri Sinjeong, ibu Raja Heonjong; Permaisuri Myeongheon, suri Raja Heonjong; dan Permaisuri Cheorin, suri Cheoljong.[4] "Hak pelantikan" terletak di tangan dengan Permaisuri Balu Sinjeong, kerana baginda yang paling tua dari kalangan balu diraja. [2]
Dalam kisah apokrif, PermaisuriCheorin mengutus menteri untuk mengambil anak Yi Ha-eung, Yi Myeong-bok yang berusia 11 tahun, yang sedang bermain layang-layang di taman istana. Anak itu dibawa ke istana di atas tandu, di mana Permaisuri Sinjeong bergegas ke hadapan dan memanggilnya anak, lalu menghasilkan raja Joseon yang baru, Raja Gojong, putra angkat Putera Mahkota Hyomyeong.[4]
Pada 16 Januari 1864, Yi Myeong-bok dilantik sebagai Putera Ikseong oleh Permaisuri Balu Sinjeong. Keesokan harinya, bapanya telah diberikan gelaran Daewongun. Pada 21 Januari, Yi Myeong-bok telah bertakhta sebagai Raja Gojong, dan Permaisuri Balu Sinjeong memulakan pemangkuannya.[2] Yi nampaknya dipilih kerana "dialah satu-satunya ahli lelaki kerabat Yi yang paling hampir dengan jalur diraja dari keturunan darah".
Memandangkan Gojong sangat muda, Permaisuri Sinjeong menjemput Daewongun untuk membantu anaknya memerintah. Permaisuri secara tidak rasmimeninggalkan haknya menjadi pemangku, dan walaupun baginda tetap memegang gelaran pemangku, Daewongun sebenarnya pemerintah yang sebenar.[2]
Setelah Gojong menjadi raja, masih ada persoalan perkahwinannya. Ibunda Gojong, Yeoheung, memilih anak perempuan keluarga lan Min, Puan Besar Min. Daewongun menyatakan bahawa Min "adalah seorang wanita yang penuh tekad dan tenang" dan sedikit terganggu olehnya. Walau bagaimanapun, beliau membenarkannya untuk berkahwin dengan anak lelakinya, tanpa disedarinya telah mencipta saingan politiknya yang paling besar. [4]
Pembaharuan
suntingSemasa pemangkuannya, Daewongun mencuba beberapa pembaharuan. Matlamat utamanya adalah untuk "menghancurkan puak yang telah lama berkuasa yang hampir merampas kuasa pemerintahan raja-raja sebelum ini".[5]
Apabila beliau mengambil alih kuasa pada tahun 1864, Daewongun bertekad untuk memperbaharui kerajaan dan mengukuhkan kawalan pusat. Beliau mengetuai kempen anti-rasuah, mendisiplinkan keluarga diraja, dan membebaskan kaum bangsawan, yangban.[2][4] Bruce Cumings menyatakan bahawa ini bukan revolusi tetapi pemulihan, kerana Daewongun cuba untuk kembali ke zaman Raja Sejong pada abad kelima belas.
Salah satu tindakan berkesan Daewongun sebagai pemangku adalah pembinaan semula Istana Gyeongbok. Istana ini telah dibina semasa pemerintahan raja Joseon yang pertama. Kebanyakan bangunan dimusnahkan dalam kebakaran pada tahun 1533 dan selebihnya dimusnahkan semasa pencerobohan Jepun pada tahun 1592. Pembinaan semula itu mengambil masa tujuh tahun dan lima bulan. Ia mungkin merupakan projek yang paling mahal semasa dinasti Joseon.[2]
Pembaharuan Daewongun tidak begitu berjaya, kerana sesetengah sarjana mengatakan bahawa dia "terlalu angkuh dan tidak bijak".[5] Bukan itu sahaja, tetapi dasarnya tidak mempunyai kesan yang berkekalan, kerana apabila Gojong cukup umur pada 1874, baginda memaksa Daewongun bersara dan pembaharuannya dibalikkan.
Dasar luar
suntingDasar luar negeri Daewongun agak mudah, kerana Cumings menerangkannya: "tiada perjanjian, tiada perdagangan, tiada Katolik, tiada Barat, dan tiada Jepun". [4] Sebaliknya dia mengekalkan dasar pemencilan.
Dasar Pemencilan adalah dasar yang dibuat untuk mengasingkan Joseon dari semua kuasa asing kecuali China yang dipercayai sebagai yang paling kuat. Beliau cuba untuk menolak usaha Rusia untuk membuka pelabuhan Joseon kepada Rusia dengan menggunakan Perancis, tetapi Perancis enggan membantu – menyebabkan Penganiayaan Byeong-in 1866. Beliau juga terlibat dalam insiden General Sherman. Dasar Pemencilan menjadi lebih mantap pada tahun 1868 ketika, saudagar Jerman Ernst Oppert cuba menahan tulang-tulang ayah Daewongun sebagai tebusan untuk memaksanya untuk membuka Korea bagi perdagangan;[6] dan juga selepas serangan Amerika ke atas Gwanghwado 1871.
Dasar Pemencilan menyediakan faedah segera untuk memupuk patriotisme Korea serta melindungi budaya Konfusianisme mereka. Heungseon Daewongun dapat melindungi Joseon dari imperialisme kebudayaan dan pembaratan dan dengan demikian melindungi warisan Korea. Walau bagaimanapun, kerana beliau enggan terlibat dalam hubungan antarabangsa sepenuhnya, peluang pasaran adalah terhad untuk berlakunya revolusi perindustrian. Malah, Daewongun mahu mengelakkan penglibatan hubungan dengan Barat – yang mungkin tidak dapat dielakkan jika negara-negara Barat dibenarkan berdagang dengan bebas – kerana ia akan menghakis pengaruh kerajaan. Dinasti Joseon mempunyai hierarki sosial yang ketat: kekayaan bangsawan yangban yang didukung oleh keringat sangmin iaitu buruh ladang dan penyewa; Daewongun ingin menghalang keruntuhan hierarki ini, walaupun beliau terkenal dengan keadilan dan sokongan tamadunnya, pembebasan sangmin itu akan merosakkan kelas yangban, kelasnya sendiri.
Hubungan antarabangsa Joseon bertambah buruk memandangkan Daewongun mengguna pakai langkah yang semakin terdesak dan lebih keras untuk menghilangkan pembaratan. Daewongun membuat pilihan untuk melindungi dunia yang dia tahu dengan cuba menutup orang asing, dengan menangguhkan pembangunan dan pemodenan, dan memelihara Korea sebagai kerajaan pertapa. Ramai orang Korea menyatakan bahawa jika beliau memilih untuk berinteraksi dengan negara asing seperti yang disokong oleh menantunya Permaisuri Min, pemerintahan Jepun di Korea mungkin boleh dielakkan. Walau bagaimanapun, pihak lain menyatakan bahawa sepuluh tahun Dasar Pemencilan adalah terlalu kecil kesannya kepada Dinasti Joseon untuk membuat kenyataan seperti itu.[7]
Persaraan
suntingPada tahun 1874, Raja Gojong akhirnya cukup umur. Isterinya, Permaisuri Min, mempengaruhi keputusannya untuk "mengambil tanggungjawab diraja sepenuhnya", suatu tindakan yang memaksa Daewongun untuk bersara.[5]
Kembali ke kuasa
suntingDaewongun kembali berkuasa buat sementara semasa Insiden Imo pada tahun 1882. Pada hari kedua pemberontakan itu, sekumpulan perusuh diterima menghadap oleh Daewongun, "yang dilaporkan menasihatkan mereka untuk menurunkan rejim Min dan mengusir orang Jepun".[5] Raja Gojong meminta ayahnya, Daewongun untuk datang ke istana. Penampilan Daewongun, dikawal oleh 200 orang pendahagi, "menghentikan huru-hara." Gojong memberikan Daewongun "semua perkara kecil dan besar kerajaan" dan dengan itu Daewongun meneruskan pemerintahannya. Kedua-dua tentera Jepun dan China menuju ke Korea untuk mematahkan pemberontakan itu, dan Ma Chien-chung, seorang diplomat China di Korea, memutuskan bahawa sudah tiba masanya untuk menghapuskan Daewongun.
Orang-orang Cina mempunyai tiga sebab yang mereka mahu menghalau Daewongun: Pertama, beliau cuba menggulingkan puak Min yang pro-Cina. Kedua, "beliau mewujudkan situasi yang mengundang tentera Jepun ke Korea, dengan demikian mempercepat bahaya konflik ketenteraan antara Jepun di satu pihak dan Korea dan China di pihak yang lain." Dan ketiga, "gangguan Taewongun [Daewongun] mengancam asas kerajaan yang sah di sebuah negara yang bergantung." [5]
Ma menangkap Daewongun atas tuduhan tidak menghormati maharaja China kerana "merampas kuasa yang telah dikurniakan oleh maharaja kepada raja Korea".[5] Walau bagaimanapun, Memandangkan beliau bapa kepada raja, beliau ditangani dengan lembut. Seratus orang tentera China mengiringi Daewongun menaiki kapal perang Cina yang sedang menunggu untuk membawanya ke Tianjin.
Kembali ke Korea
suntingPada musim gugur tahun 1885, China mengembalikan Daewongun ke Korea, "walaupun dibantah kuat oleh permaisuri dan pengikutnya". [5]
Pembaharuan Gabo
suntingPada tahun 1894, orang Jepun telah mengukuhkan kedudukan di Korea. Mereka memerlukan seseorang yang bersetuju dengan mereka untuk menjadi pemimpin di Korea semasa Reformasi Gabo. Mereka mendekati Daewongun sebagai pemimpin yang berpotensi. Apabila beliau bersetuju, pada 23 Julai, tentera Jepun membebaskannya dari tahanan rumah yang diarahkan Gojong. Sebagai pertukaran untuk bantuannya, Daewongun meminta janji bahawa jika pembaharuan itu berjaya, "Jepun tidak akan menuntut sebidang tanah pun di wilayah Korea".[1] Tentara membawanya ke istana, di mana mereka menghadap raja. Daewongun menyalahkan Raja Gojong dan mengumumkan bahawa beliau akan mengambil alih pemerintahan.
Orang Jepun menjadi gugup selepas menaikkan Daewongun, kerana dia seolah-olah berminat "hanya memegang kuasa dan membasmi lawan-lawannya dan tidak melihat perlunya suatu dasar pembaharuan".[1] Menjelang September 1894, Jepun memutuskan bahawa Daewongun tidak boleh dipercayai. Menjelang awal bulan Oktober, semakin jelas bahawa "rancangan untuk menggunakan Taewongun [Daewongun] sebagai kenderaan untuk program pembaharuan adalah satu kesilapan". Seorang negarawan Jepun, Inoue Kaoru, dihantar ke Korea sebagai menteri residen yang baru, dan dia memberitahu Daewongun, "Anda sentiasa menghalang laluan," dan memaksa Daewongun untuk berjanji bahawa dia akan "menahan diri dari campur tangan dalam urusan politik".
Penglibatan dalam Kematian Ratu Min
suntingPada tahun 1895, pegawai Jepun di Korea telah merancang penyingkiran isteri Gojong, Permaisuri Min. Miura Gorō, pengganti Inoue Kaoru sebagai penasihat Jepun kepada kerajaan Korea, dan Sugimura Fukashi, seorang setiausaha perundangan Jepun, menjadi perancang. Kedua-dua mereka memutuskan untuk melibatkan Daewongun dalam plot tersebut, dan selepas bertanya, mengetahui bahawa beliau "cukup marah untuk merancang rampasan kuasa" dan akan bekerjasama dengan mereka.[5] Pada 8 Oktober 1895, pada awal pagi, polis Jepun mengantar Daewongun ke istana. Penglibatannya dari titik itu tidak jelas, tetapi pada pagi itu, agen Jepun membunuh Ratu Min.
Kematian
suntingDaewongun meninggal pada tahun 1899.[5]
Dalam budaya popular
suntingNota
suntingLihat juga
suntingRujukan
sunting- ^ a b c Conroy, Hilary. The Japanese Seizure of Korea, 1868–1910: A Study of Realism and Idealism in International Relations. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1960.
- ^ a b c d e f g Choe Ching Young. The Rule of the Taewŏn’gun, 1864–1873: Restoration in Yi Korea. Cambridge, Mass.: East Asian Research Center, Harvard University, 1972.
- ^ "Heungseon Daewongun". 한국사 사전 3 – 나라와 민족 · 기구와 단체 · 역사 인물.
- ^ a b c d e Cumings, Bruce. Korea’s Place in the Sun: A Modern History. New York: W.W. Norton & Company, 2005.
- ^ a b c d e f g h i Kim, C.I. Eugene and Han-Kyo Kim. Korea and the Politics of Imperialism: 1876–1910. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1967.
- ^ Neff, Robert (21 July 2010). "German merchant's body-snatching expedition in 1868". The Korea Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 June 2015. Dicapai pada 22 June 2015.
- ^ Su-il, J. (2007). The World Inside Korea How Have We Communicated with the World?. THE REVIEW OF KOREAN STUDIES, 10(2), 189–200. ISO 690
Pautan luar
sunting
Kategori berkenaan Heungseon Daewongun di Wikimedia Commons