Copa América Centenario

Copa América Centenario, yang disebut dalam bahasa Inggeris sebagai 2016 Centennial Copa America,[2] adalah kejohanan bola sepak antarabangsa lelaki yang akan diadakan di Amerika Syarikat pada tahun 2016. Pertandingan ini adalah untuk merayakan seratus tahun penubuhan CONMEBOL dan Copa América, dan ia menjadi kali pertama Copa América dihoskan di luar Amerika Selatan.[3]

Copa América Centenario 2016
Centennial Copa America[1]
Perincian kejohanan
Negara tuan rumah Amerika Syarikat
Tarikh3 Jun – 26 Jun 2016
Pasukan16 (dari 2 konfederasi)
Tempat10 (di 10 bandar)
Kedudukan Akhir
Juara Chile (Kejuaraan Ke-2)
Naib Juara Argentina
Tempat Ketiga Colombia
Tempat Keempat Amerika Syarikat
Statistik kejohanan
Jumlah perlawanan32
Jaringan gol91 (2.84 per perlawanan)
Kehadiran1,483,855 (46,370 per perlawanan)
Penjaring terbanyakChile Eduardo Vargas
(6 gol)
Pemain terbaikChile Alexis Sánchez
Penjaga gol terbaikChile Claudio Bravo
Anugerah Permainan BersihArgentina Argentina
2015
2019
Semua statistik tepat pada 26 Jun 2016.


Kejohanan ini diadakan adalah sebagai sebahagian daripada perjanjian antara CONMEBOL (Persekutuan bola sepak Amerika Selatan) dan CONCACAF (Konfederasi bola sepak untuk Amerika Utara dan Tengah dan Caribbean) sebagai edisi khas Copa América (100 sejak ditubuhkan pada tahun 1916) di antara kitaran empat tahun yang biasa, dan akan menampilkan hanya 16 pasukan sahaja yang layak menyertai (peningkatan dari yang biasa 12), dengan sepuluh pasukan dari CONMEBOL dan enam pasukan dari CONCACAF.

Pemenang kejohanan ini tidak akan menerima tempat ke Piala Konfederasi FIFA 2017, kerana Chile telah pun layak sebagai pemenang kejohanan Copa América edisi ke 2015.

Perancangan

sunting

Pada bulan Februari 2012, Pemangku Presiden CONCACAF Alfredo Hawit kemudian mengumumkan bahawa pertandingan akan dijangka berlangsung pada 2016, sebagai perayaan CONMEBOL seratus tahun.[4] Presiden CONMEBOL Nicolás Leoz berkata, "Mudah-mudahan kita boleh menganjurkan acara besar, kerana kita mempunyai 100 tahun dan kami mahu meraikannya besar-besaran."[5]

Kejohanan ini telah diumumkan oleh CONMEBOL pada 24 Oktober 2012 [6] dan disahkan oleh CONCACAF pada 1 Mei 2014.[1]

Pada 26 September 2014, FIFA mengumumkan bahawa kejohanan itu telah dimasukkan ke dalam Kalendar Perlawanan Antarabangsa FIFA, bermakna kelab mesti melepaskan pemain untuk dipanggil menyertai pertandingan.[7]

Rasuah Eksekutif Sukan

sunting

Kejohanan ini telah diletakkan di dalam keraguan selepas beberapa tangkapan eksekutif sukan berprofil tinggi telah dibuat termasuk orang yang terlibat dengan pemegang hak media Datisa (menggunakan nama dagangan milik "Wematch"),satu perkongsian kerjasama antara tiga syarikat hak media; Full Play, Torneos dan Traffic Sports. Pada Disember 2014, José Hawilla dari Brazil yang merupakan pemilik dan pengasas Traffic Sports mengaku bersalah diatas "tuduhan rasuah termasuk penipuan, penipuan wayar dan pengubahan wang haram. "Dalam dakwaan, FBI menyatakan bahawa pegawai-pegawai yang menerima rasuah berjumlah US$20 juta untuk acara 2016.[8][9] Datisa mengadakan perjanjian bagi hak-hak komersial dengan CONMEBOL dan CONCACAF dan akaun bank mereka dibekukan meletakkan kejohanan itu dalam bahaya.[10] Pada 21 Oktober, CONCACAF 2015 mengumumkan bahawa mereka telah menamatkan perjanjian mereka dengan Datisa.[11]

Pada 23 Oktober 2015, CONCACAF, CONMEBOL dan persatuan penganjuran Persekutuan Bola Sepak AS telah mengesahkan bahawa kejohanan itu bergerak ke hadapan seperti asalnya.[12][13][14]

Satu trofi baru seharusnya diwujudkan untuk kejohanan ini dan akan diumumkan pada 4 Julai 2015 di perlawanan akhir Copa América 2015.[15] Tiada trofi diperkenalkan dalam suasana skandal rasuah yang melanda FIFA.

Pemilihan Tuan Rumah

sunting

Presiden Persekutuan Bola Sepak Ecuador Luis Chiriboga, menyatakan Amerika Syarikat dan Mexico adalah tuan rumah yang berpotensi sekurang-kurangnya satu peringkat dalam pertandingan.[16] Pilihan Hawit pertandingan akan dianjurkan di Amerika Syarikat atas sebab-sebab kewangan, yang menyatakan bahawa "pasaran di Amerika Syarikat, stadium berada di Amerika Syarikat, rakyat di Amerika Syarikat. Kajian yang telah kami lakukan [menunjukkan] bahawa segala-galanya di Amerika Syarikat. "[17] Pada bulan Julai 2012, Presiden CONCACAF Jeffrey Webb menyatakan terdapat banyak Organisasi yang perlu dilakukan.[18]

Pada 1 Mei 2014, telah diumumkan bahawa kejohanan itu akan diadakan di Amerika Syarikat dari 03 Jun hingga 26 Jun 2016.[1][19][20]

Pada 8 Januari 2015, CONCACAF dan CONMEBOL mengumumkan 24 kawasan metropolitan Amerika Syarikat telah menyatakan minat untuk menjadi tuan rumah perlawanan.[21][22]

Stadium telah dipilih berikutan proses pembidaan, dengan kapasiti minimum menjadi 50,000. Senarai akhir tempat, dijangka berjumlah antara 8 dan 13, harus diumumkan pada bulan Mei 2015. Walau bagaimanapun, senarai itu tidak dikeluarkan dan spekulasi mengenai sama ada kejohanan itu akan dapat bergerak ke hadapan timbul kerana notis merah Interpol telah dikeluarkan untuk bekas presiden bagi CONMEBOL dan konfederasi CONCACAF berhubung dengan Kes Rasuah FIFA 2015, termasuk tuduhan bahawa mereka menerima rasuah yang ketara berhubung dengan $112.500.000 perjanjian penyiaran untuk acara tersebut.[23] However, officials from CONMEBOL expressed a desire to move forward with the event despite the scandal.[24]

Pada 19 November 2015, sepuluh tempat terpilih untuk kejohanan itu diumumkan oleh CONCACAF, CONMEBOL, dan Bola sepak AS.[25][26][27]

Seattle, Washington Chicago, Illinois Foxborough, Massachusetts
(area Boston)
East Rutherford, New Jersey
(area Bandaraya New York)
CenturyLink Field Soldier Field Stadium Gillette Stadium MetLife
Kapasiti: 67,000 Kapasiti: 63,500 Kapasiti: 68,756 Kapasiti: 82,566
 
 
   
Santa Clara, California
(San Francisco Bay area)
Philadelphia, Pennsylvania
Stadium Levi's Lincoln Financial Field
Kapasiti: 68,500 Kapasiti: 69,176
   
Pasadena, California
(area Los Angeles)
Glendale, Arizona
(area Phoenix)
Houston, Texas Orlando, Florida
Rose Bowl Stadium Universiti Phoenix Stadium NRG Stadium Camping World
Kapasiti: 92,542 Kapasiti: 63,400 Kapasiti: 71,795 Kapasiti: 60,219
       

Penyertaan Pasukan

sunting

Pada pengumuman rasmi kejohanan, CONMEBOL dan CONCACAF mengesahkan bahawa kesemua sepuluh anggota CONMEBOL akan bergabung dengan enam pasukan CONCACAF dalam kejohanan itu. Amerika Syarikat dan Mexico layak secara automatik. Empat tempat yang lain akan diberikan kepada Costa Rica, juara bagi Kesatuan Bola Sepak Amerika Tengah, Juara bagi Copa Centroamericana 2014, Jamaica dari Kesatuan Bola Sepak Caribbean diatas sebab memenangi Piala Caribbean 2014, dan kedua-dua pemenang kalah-mati antara empat pasukan tertinggi dalam Piala Emas CONCACAF 2015 yang belum layak.[19]

CONMEBOL (10 pasukan) CONCACAF (6 pasukan)

Undian

sunting

Pengaihan kumpulan dan jadual perlawanan telah diumumkan pada 17 Disember 2015.[28] Amerika Syarikat (Kumpulan A) diletakkan sebagai pilihan sebagai tuan rumah, Argentina (Kumpulan D) diletakkan sebagai pilihan sebagai yang tertinggi pasukan dalam Kedudukan FIFA di rantau CONMEBOL semasa Disember 2015. Menurut Soccer United Marketing, Brazil (Kumpulan B) dan Mexico (Kumpulan C) diletakkan sebagai pilihan kerana mereka "negara yang paling dihiasi dalam 100 tahun yang lalu dalam pertandingan antarabangsa dari konfederasi masing-masing".[29] Walau bagaimanapun, terdapat kritikan kerana tidak memasukkan Uruguay, yang memenangi dua Piala Dunia dan juara terbanyak Copa América dengan 15 kejohanan, atau Chile, yang merupakan juara bertahan Copa América.[30][31]

Cabutan itu berlangsung pada 21 Februari 2016 pada 19:30 EST, di Ballroom Hammerstein di Bandaraya New York. Pasukan diletakkan sebagai pilihan menggunakan Kedudukan FIFA dari Disember 2015.[32]

Empat balang kumpulan akan mengandungi empat kedudukan masing-masing,[33] satu daripada setiap kumpulan, seperti berikut:

Balang 5 A1 B1 C1 D1
Balang 6 A2 B2 C2 D2
Balang 7 A3 B3 C3 D3
Balang 8 A4 B4 C4 D4

Setiap pasukan perlu mengemukakan skuad akhir 23 pemain (tiga daripadanya mestilah penjaga gol).[34]

Pegawai perlawanan

sunting
Negara Pengadil Penolong Pengadil
  Argentina Patricio Loustau Ezequiel Brailovsky
Ariel Mariano Scime
  Bolivia Gery Vargas Javier Bustillos
Juan P. Montaño
  Brazil Héber Lopes Kléber Gil
Bruno Boschilia
  Chile Julio Bascuñán Carlos Astroza
Christian Schiemann
  Colombia Wilmar Roldán Alexander Guzmán
Wilmar Navarro
  Costa Rica Ricardo Montero Octavio Jara
Juan Mora
  Cuba Yadel Martínez Hiran Dopico
  Cristian Ramírez
  Ecuador Roddy Zambrano Luis Vera
Byron Romero
  El Salvador Joel Aguilar Juan Zumba
William Torres
  Mexico Roberto García Orozco José Luis Camargo
Alberto Morín
  Panama Jhon Pitti
Gabriel Victoria
  Paraguay Enrique Cáceres Eduardo Cardozo
Milciades Saldívar
  Peru Víctor Hugo Carrillo Jorge Luis Yupanqui Namuche
Coty Carrera
  Amerika Syarikat Mark Geiger Charles Morgante
  Joe Fletcher
  Amerika Syarikat Jair Marrufo Peter Manikowski
Corey Rockwell
  Uruguay Andrés Cunha Nicolás Taran
Richard Trinidad
  Venezuela José Argote Luis Murillo
Luis Alfonso Sánchez Pérez

Negara Pengadil Keempat
  Brazil Wilton Pereira Sampaio
  Colombia Wilson Lamouroux
  United States Armando Villarreal
  Uruguay Daniel Fedorczuk

Negara Penolong Pengadil Simpanan
  Argentina Gustavo Fabián Rossi Fagivoli
  Colombia John Alexander León Sánchez
  Paraguay Darío Antonio Gaona Rodríguez
  United States Corey Parker

Majlis pembukaan

sunting

Upacara pembukaan Copa América Centenario di Stadium Lewi di Santa Clara akan menampilkan persembahan muzik daripada Colombia J Balvin, Amerika Jason Derulo dan kumpulan Kanada Magic![35]


Peringkat Kumpulan

sunting

Semua masa dalam EDT (UTC-4). Pasukan teratas dari setiap kumpulan mara ke suku akhir.

Pemecah Seri

sunting

Kedudukan setiap pasukan dalam setiap kumpulan akan ditentukan seperti berikut:[34]

  1. Bilangan pungutan mata terbanyak yang diperolehinya dalam semua perlawanan peringkat kumpulan
  2. perbezaan gol dalam semua perlawanan kumpulan
  3. Bilangan jaringan gol terbanyak dalam semua perlawanan kumpulan
  4. Jika dua atau lebih pasukan adalah sama berdasarkan tiga kriteria di atas, kedudukan mereka akan ditentukan seperti berikut:
    1. Bilangan pungutan mata terbanyak yang diperolehinya dalam perlawanan kumpulan antara pasukan berkenaan
    2. Perbezaan gol yang terhasil daripada perlawanan kumpulan antara pasukan berkenaan
    3. Bilangan jaringan gol terbanyak dalam semua perlawanan kumpulan antara pasukan berkenaan
    4. Undian terbanyak

Kumpulan A

sunting
Pos Pasukan P M S K JG GB PG Mt Kelayakan
1   Amerika Syarikat (H) 3 2 0 1 5 2 +3 6 Peringkat kalah mati
2   Colombia 3 2 0 1 6 4 +2 6
3   Costa Rica 3 1 1 1 3 6 −3 4
4   Paraguay 3 0 1 2 1 3 −2 1
Sumber: CONMEBOL & CONCACAF
Peraturan untuk klasifikasi: Pemecah Seri Peringkat Kumpulan
(H) Tuan Rumah
Amerika Syarikat  0 – 2  Colombia
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Cristián Zapata   8'
James Rodríguez   42' (pen.)
Kehadiran: 67,439
Pengadil: Roberto García Orozco (Mexico)
Costa Rica  0 – 0  Paraguay
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 14,334
Pengadil: Patricio Loustau (Argentina)

Colombia  2 – 1  Paraguay
Carlos Bacca   12'
James Rodríguez   30'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Víctor Ayala   71'
Kehadiran: 42,766
Pengadil: Héber Lopes (Brazil)

Amerika Syarikat  1 – 0  Paraguay
Clint Dempsey   27' Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Colombia  2 – 3  Costa Rica
Frank Fabra   7'
Marlos Moreno   73'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Johan Venegas   2'
Frank Fabra   34' (g.s.)
Celso Borges   58'
Kehadiran: 45,808

Kumpulan B

sunting
Pos Pasukan P M S K JG GB PG Mt Kelayakan
1   Peru 3 2 1 0 4 2 +2 7 Peringkat kalah mati
2   Ecuador 3 1 2 0 6 2 +4 5
3   Brazil 3 1 1 1 7 2 +5 4
4   Haiti 3 0 0 3 1 12 −11 0
Sumber: CONMEBOL & CONCACAF
Peraturan untuk klasifikasi: Pemecah Seri Peringkat Kumpulan
Haiti  0 – 1  Peru
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Paolo Guerrero   61'
Kehadiran: 20,190
Pengadil: Jhon Pitti (Panama)
Brazil  0 – 0  Ecuador
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 53,158
Pengadil: Julio Bascuñán (Chile)

Brazil  7 – 1  Haiti
Philippe Coutinho   14'29'90+2'
Renato Augusto   35'86'
Gabriel Barbosa   59'
Lucas Lima   67'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
James Marcelin   70'

Ecuador  4 – 0  Haiti
Enner Valencia   11'
Jaime Ayoví   20'
Christian Noboa   57'
Antonio Valencia   78'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 50,976[36]
Pengadil: Gery Vargas (Bolivia)
Brazil  0 – 1  Peru
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Raúl Ruidíaz   75'

Kumpulan C

sunting
Pos Pasukan P M S K JG GB PG Mt Kelayakan
1   Mexico 3 2 1 0 6 2 +4 7 Peringkat kalah mati
2   Venezuela 3 2 1 0 3 1 +2 7
3   Uruguay 3 1 0 2 4 4 0 3
4   Jamaica 3 0 0 3 0 6 −6 0
Sumber: CONMEBOL & CONCACAF
Peraturan untuk klasifikasi: Pemecah Seri Peringkat Kumpulan
Jamaica  0 – 1  Venezuela
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Josef Martínez   15'
Kehadiran: 25,560
Pengadil: Víctor Carrillo (Peru)
Mexico  3 – 1  Uruguay
Álvaro Pereira   4' (g.s.)
Rafael Márquez   85'
Héctor Herrera   90+2'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Diego Godín   74'
Kehadiran: 60,025
Pengadil: Enrique Cáceres (Paraguay)

Mexico  2 – 0  Jamaica
Javier Hernández   18'
Oribe Peralta   81'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 83,263[39]
Pengadil: Wilton Sampaio (Brazil)

Mexico  1 – 1  Venezuela
Jesús Corona   80' Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
José Velázquez   10'
Kehadiran: 67,319[40]
Pengadil: Yadel Martínez (Cuba)
Uruguay  3 – 0  Jamaica
Abel Hernández   21'
Je-Vaughn Watson   66' (g.s.)
Mathías Corujo   88'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 40,166[41]
Pengadil: Wilson Lamouroux (Colombia)

Kumpulan D

sunting
Pos Pasukan P M S K JG GB PG Mt Kelayakan
1   Argentina 3 3 0 0 10 1 +9 9 Peringkat kalah mati
2   Chile 3 2 0 1 7 5 +2 6
3   Panama 3 1 0 2 4 10 −6 3
4   Bolivia 3 0 0 3 2 7 −5 0
Sumber: CONMEBOL & CONCACAF
Peraturan untuk klasifikasi: Pemecah Seri Peringkat Kumpulan
Panama  2 – 1  Bolivia
Blas Pérez   11'87' Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Juan Arce   54'
Kehadiran: 13,466
Pengadil: Ricardo Montero (Costa Rica)
Argentina  2 – 1  Chile
Di María   51'
Éver Banega   59'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
José Fuenzalida   90+3'
Kehadiran: 69,451

Chile  2 – 1  Bolivia
Arturo Vidal   46'90+10' (pen.) Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Jhasmani Campos   61'
Argentina  5 – 0  Panama
Nicolás Otamendi   7'
Lionel Messi   68'78'87'
Sergio Agüero   90'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 53,885

Chile  4 – 2  Panama
Eduardo Vargas   15'43'
Alexis Sánchez   50'89'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Miguel Camargo   5'
Abdiel Arroyo   75'
Argentina  3 – 0  Bolivia
Érik Lamela   13'
Ezequiel Lavezzi   15'
Víctor Cuesta   32'
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Kehadiran: 45,753[43]

Peringkat kalah mati

sunting

Gambaran

sunting
 
Suku AkhirSeparuh AkhirPentas Akhir
 
          
 
16 Jun – Seattle
 
 
  Amerika Syarikat2
 
21 Jun – Houston
 
  Ecuador1
 
  Amerika Syarikat0
 
18 Jun – Foxborough
 
  Argentina4
 
  Argentina4
 
26 Jun – East Rutherford
 
  Venezuela1
 
  Argentina0 (2)
 
17 Jun – East Rutherford
 
  Chile0 (4)
 
  Peru0 (2)
 
22 Jun – Chicago
 
  Colombia0 (4)
 
  Colombia0
 
18 Jun – Santa Clara
 
  Chile2 Tempat Ketiga
 
  Mexico0
 
25 Jun – Glendale
 
  Chile7
 
  Amerika Syarikat0
 
 
  Colombia1
 

Suku Akhir

sunting



Mexico  0 – 7  Chile
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Edson Puch   16'88'
Eduardo Vargas   44'52'57'74'
Alexis Sánchez   49'
Kehadiran: 70,547[47]
Pengadil: Héber Lopes (Brazil)

Separuh Akhir

sunting

Colombia  0 – 2  Chile
Laporan (CONMEBOL)
Laporan (CONCACAF)
Charles Aránguiz   7'
José Fuenzalida   11'
Kehadiran: 55,423[49]

Tempat Ketiga

sunting

Pentas Akhir

sunting

Pemenang

sunting
 Juara Copa América Centenario 
 
Chile
Juara Kedua

Penjaring gol

sunting
6 gol
5 gol
4 goals
3 gol
2 gol
1 gol
1 gol sendiri

Kedudukan Akhir

sunting

Kedudukan berdasarkan keputusan keseluruhan perlawanan, jika kemenangan pada penalti, keputusan hanya dicatatkan sebagai seri.

Pos Pasukan P M S K JG GB PG Mt Kedudukan Akhir
1   Chile 6 4 1 1 16 5 +11 13 Juara
2   Argentina 6 5 1 0 18 2 +16 16 Naib Juara
3   Colombia 6 3 1 2 7 6 +1 10 Tempat Ketiga
4   Amerika Syarikat (H) 6 3 0 3 7 8 −1 9 Tempat Keempat
5   Peru 4 2 2 0 4 2 +2 8 Tersingkir di
Suku Akhir
6   Venezuela 4 2 1 1 4 5 −1 7
7   Mexico 4 2 1 1 6 9 −3 7
8   Ecuador 4 1 2 1 7 4 +3 5
9   Brazil 3 1 1 1 7 2 +5 4 Tersingkir di
Peringkat Kumpulan
10   Costa Rica 3 1 1 1 3 6 −3 4
11   Uruguay 3 1 0 2 4 4 0 3
12   Panama 3 1 0 2 4 10 −6 3
13   Paraguay 3 0 1 2 1 3 −2 1
14   Bolivia 3 0 0 3 2 7 −5 0
15   Jamaica 3 0 0 3 0 6 −6 0
16   Haiti 3 0 0 3 1 12 −11 0
Sumber: CONMEBOL & CONCACAF
(H) Tuan Rumah

Lihat juga

sunting

Rujukan

sunting
  1. ^ a b c "CONCACAF and CONMEBOL Announce Agreement to Bring Copa America 2016 to the United States". CONCACAF.com. May 1, 2014.
  2. ^ "2016 Centennial Copa America added to FIFA's international calendar, making top players available", MLS Soccer, September 26, 2014.
  3. ^ "La Copa Centenario y su repercusión en la prensa internacional". conmebol.com.
  4. ^ Montes, Juan Martín (8 February 2012). "Pretenden nueva era en CONCACAF" (dalam bahasa Spanish). MedioTempo.com. Dicapai pada 10 February 2012.CS1 maint: unrecognized language (link)
  5. ^ "México suena como sede de Copa América en 2016" (dalam bahasa Spanish). erbol.com. 28 January 2012. Dicapai pada 25 February 2012.CS1 maint: unrecognized language (link)
  6. ^ "Reunión de Presidentes y el C. Ejecutivo". CONMEBOL.com. 24 October 2012. Dicapai pada 24 October 2012.
  7. ^ "Copa America Centenario Officially Added to 2016 FIFA Events Calendar". CONMEBOL.com. 26 September 2014.
  8. ^ "Nine FIFA Officials and Five Corporate Executives Indicted for Racketeering Conspiracy and Corruption". United States Department of Justice. May 27, 2015. Dicapai pada May 27, 2015.
  9. ^ http://www.justice.gov/opa/file/450211/download
  10. ^ "Frozen Bank Accounts Hit Copa America as Messi Seeks Victory". Bloomberg.com. 22 June 2015.
  11. ^ "CONCACAF and Datisa End Relationship Regarding Copa America Centenario Rights". CONCACAF.
  12. ^ "CONCACAF, CONMEBOL, and US Soccer Confirm USA as Host for Copa America Centenario". CONCACAF. October 23, 2015.
  13. ^ "CONCACAF, CONMEBOL, and U.S. Soccer confirm the United States as the host of the Copa América Centennial". CONMEBOL.com. October 23, 2015.
  14. ^ "U.S. Soccer to Host Prestigious Copa America Centenario in the United States". ussoccer.com. October 23, 2015.
  15. ^ "Uniting the Americas / The Cup of the Century" (PDF). Traffic Sports. 10 March 2015. Dicapai pada 11 March 2015.[pautan mati]
  16. ^ "La edición de 2016 será abierta para que no se realice en Sudamérica" (dalam bahasa Spanish). televisadooyuportes.esmas.com. 26 January 2012. Dicapai pada 10 February 2012.CS1 maint: unrecognized language (link)
  17. ^ "Tricolores, sin restricciones" (dalam bahasa Spanish). elsiglodedurango.com. 9 February 2012. Dicapai pada 25 February 2012.CS1 maint: unrecognized language (link)
  18. ^ "Webb meets with CONMEBOL in Brazil". CONCACAF.com. 4 July 2012. Dicapai pada 5 July 2012.
  19. ^ a b "It's official: Copa América will be held on US soil in special centennial tournament in 2016". mlssoccer.com. Major League Soccer. Dicapai pada 1 May 2014.
  20. ^ "CONMEBOL y CONCACAF dan vida a la Copa Centenario". CONMEBOL.com. May 1, 2014.
  21. ^ "Centennial Cup America 2016 Venue Selection Process Draws Interest from 25 Metropolitan Areas across U.S." CONCACAF.com. 8 January 2015.
  22. ^ "Proceso de selección de sedes para Copa América Centenario 2016 atrae el interés de 24 áreas metropolitanas en los Estados Unidos". CONMEBOL.com. 8 January 2015.
  23. ^ "CONMEBOL hopes to play scandal-hit Copa America Centenario". ESPN. Dicapai pada 2015-07-27.
  24. ^ Associated Press (July 24, 2015), "CONMEBOL hopes to play scandal-hit Copa America Centenario", ESPNFC.us, ESPN
  25. ^ "Ten Metropolitan Areas from Across the United States Selected to Host Copa America Centenario". CONCACAF.com. 19 November 2015.
  26. ^ "Diez áreas metropolitanas de Estados Unidos han sido seleccionadas para la organización de la Copa América Centenario". CONMEBOL.com. 19 November 2015.
  27. ^ "Ten Metropolitan Areas from Across the United States Selected to Host Copa America Centenario". US Soccer. 19 November 2015.
  28. ^ Stejskal, Sam. "Copa America Centenario 101: All you need to know about next summer's big tournament". MLSsoccer.com. Dicapai pada 17 December 2015.
  29. ^ "GROUP SEEDS AND GAME DATES ANNOUNCED FOR HISTORIC 2016 COPA AMERICA CENTENARIO". CONCACAF. 17 December 2015.
  30. ^ Polémica por parte de Chile y Uruguay – Don Balón, 17 February 2016
  31. ^ ¿Tiraron al 'bombo' a Uruguay? – José Mastandrea, El País, 18 February 2016
  32. ^ Mora, Chelsie (19 January 2016). "2016 Copa America Centenario Draw to be Held in New York City on February 21". CONCACAF.com. Dicapai pada 19 January 2016.
  33. ^ "Copa America Centenario Schedule". FootballLens.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-03. Dicapai pada 22 February 2016.
  34. ^ a b "2016 Copa America Centenario Regulations" (PDF). CONCACAF.com.
  35. ^ "2016 COPA AMERICA CENTENARIO WILL KICK OFF WITH THE HOTTEST SONGS OF THE SUMMER BEFORE OPENING MATCH". Copa América Centenario. Chicago. 19 May 2016.
  36. ^ "Ecuador cumple su cupo de goles y avanza a cuartos" [Ecuador meets its quota of goals and advances to quarter-finals] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 12 June 2016. Dicapai pada 12 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  37. ^ "Perú da el gran golpe y elimina a Brasil de la Copa América" [Peru deal a great blow and eliminate Brazil in Copa America] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 12 June 2016. Dicapai pada 12 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  38. ^ "Copa America Centenario: Uruguay eliminated at hands of Venezuela in 1-0 defeat". VAVEL. 10 June 2016. Dicapai pada 10 June 2016.
  39. ^ "Mexico through to Copa América quarters after seeing off Jamaica". theguardian. 10 June 2016. Dicapai pada 10 June 2016.
  40. ^ "Con sobresaltos, México asegura el primer lugar del Grupo C" [With frights, Mexico secures first place in Group C] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 13 June 2016. Dicapai pada 13 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  41. ^ "Uruguay whip Jamaica 3–0". Jamaica Observer. June 13, 2016. Dicapai pada June 14, 2016.
  42. ^ "Dobletes de Alexis y Vargas clasifica a Chile" [Braces for Alexis and Vargas qualify Chile] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 14 June 2016. Dicapai pada 14 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  43. ^ "Argentina fue más que el 3-0 logrado ante Bolivia" [Argentina was better than the 3–0 score accomplished against Bolivia] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 15 June 2016. Dicapai pada 15 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  44. ^ "Estados Unidos, el primer semifinalista de la Copa América" (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 16 June 2016. Dicapai pada 17 June 2016. Unknown parameter |trans_title= ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link)
  45. ^ "Los penales le dan la clasificación a Colombia" [Penalties advance Colombia] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 17 June 2016. Dicapai pada 17 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  46. ^ "Lionel Messi Dazzles as Argentina Advances to Face United States". New York Times. 2016-06-18.
  47. ^ "Chile embarrasses Mexico, 7-0, in Copa America quarterfinal". Los Angeles Times. 2016-06-18.
  48. ^ "Habrá final Sudamericana: Argentina golea a EEUU y va por el título" [There will be a South American final: Argentina thrashed the US and is going for the title] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 21 June 2016. Dicapai pada 21 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  49. ^ "Chile derrota a Colombia 2-0 y repite final con Argentina" [Chile beats Colombia 2–0 and repeats final with Argentina] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 23 June 2016. Dicapai pada 23 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)
  50. ^ Cole, Chris (25 June 2016). "Missed chances haunt United States in loss to Colombia". azcentral.com. Dicapai pada 25 June 2016.
  51. ^ "Chile, campeón de la Copa América Centenario" [Chile, champion of the Copa América Centenario] (dalam bahasa Spanish). CONMEBOL. 26 June 2016. Dicapai pada 26 June 2016.CS1 maint: unrecognized language (link)

Pautan luar

sunting

Jika anda melihat rencana yang menggunakan templat {{tunas}} ini, gantikanlah dengan templat tunas yang lebih spesifik.