Pilihan raya presiden Filipina 1986
Pilihan raya presiden yang diadakan pada 7 Februari 1986 di Filipina adalah pilihan raya yang popular, dan dikenal sebagai Pemilihan Snap, yang menyusul berakhirnya Undnag-undang Ketenteraan dan membawa Revolusi Kuasa Rakyat, kejatuhan Presiden Ferdinand Marcos, dan penyertaan Corazon Aquino sebagai Presiden.
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Pengundi hadir | 78.8% ▼ 2.1% | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
 Hasil pemilihan setiap wilayah / bandar. | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Kempen
suntingKempen ini berlangsung selama 45 hari, dari 19 Disember 1985 hingga 5 Februari 1986.[1][2]
Semasa kempen pilihan raya diteruskan, Marcos dapat berkempen di bandar utama terpilih sementara Aquino dapat berkempen secara intensif dan meluas, bahkan pergi ke tempat terpencil dari utara Filipina ke selatan Filipina. Kempen Aquino menyimpulkan perhimpunan yang dipercayai mempunyai 800 000 peserta memakai kuning di Taman Rizal dan Bulevad Roxas membentuk "laut kuning".[3]
Keputusan
suntingKira-kira 85,000 presint dibuka pada pukul tujuh pagi pada hari Pilihan Raya.[4] Setiap presint ditadbir oleh Lembaga Pemeriksa Pemilihan (BEI), di mana mereka ditugaskan untuk mengabaikan cara pengundian. Walau bagaimanapun, BEI tidak berterusan mematuhi prosedur pengundian yang ditetapkan, yang menimbulkan kesan penipuan.
Tempoh pengundian juga dijadualkan ditutup pada pukul tiga petang tetapi diperluaskan untuk memberi laluan kepada orang-orang yang bersidang. Mengira undi yang diikuti dan di kebanyakan presiden dapat siap pada pukul enam petang.[5]
Keputusan menunjukkan bahawa sejumlah besar pemilih yang layak tidak mengundi. Daripada 26 juta pengundi berdaftar, hanya 20 juta undi yang dibuang. Ini menunjukkan penurunan peratusan pemilih dari pilihan raya 1984, yang mana 89% pengundi berdaftar memfailkan undi mereka, sekitar 76% semasa pilihan raya itu.[5]
| Jumlah Pengundi pada Pilihan Raya 1986 | |
|---|---|
| Jumlah pengundi berdaftar | 26,181,829 |
| Jumlah undi sebenar yang diterbangkan oleh Batasan | 20,150,160 |
| Anggaran jumlah pengundi tidak disengajakan | 76.96% |
Sejumlah pengundi yang tidak disengajakan kelihatan jelas semasa pilihan raya itu.
| Anggaran jumlah pengundi tidak disengajakan[5] | |
|---|---|
| Peratusan 1984 Sebenar Jumlah Pengundi Berdaftar | 89% |
| Jumlah undian 1986 berdasarkan peratusan 1984 | 23,422,264 |
| Jumlah undi sebenar yang diterbangkan oleh Batasan | 20,150,160 |
| Anggaran jumlah pengundi tidak disengajakan | 3,272,104 |
Presiden
sunting| COMELEC[5] | NAMFREL (separa; 69% daripada presint yang dilaporkan)[6] | |||||||
| Marcos | Aquino | Canoy | Padilla | Total | Marcos | Aquino | Total | |
| Wilayah Ibu Negara Kebangsaan | 1,394,815 | 1,614,662 | 794 | 10,687 | 3,020,958 | 1,312,592 | 1,530,678 | 2,843,270 |
| Wilayah I | 1,239,825 | 431,877 | 282 | 3,399 | 1,675,383 | 578,997 | 282,506 | 861,503 |
| Wilayah II | 856,026 | 139,666 | 111 | 381 | 996,184 | 188,556 | 105,934 | 294,490 |
| Wilayah III | 1,011,860 | 1,008,157 | 243 | 2,268 | 2,022,528 | 647,318 | 761,771 | 1,409,089 |
| Wilayah IV | 1,190,804 | 1,425,143 | 336 | 3,831 | 2,620,114 | 757,689 | 995,238 | 1,752,927 |
| Wilayah V | 433,809 | 761,538 | 258 | 376 | 1,195,981 | 354,784 | 634,453 | 989,237 |
| Wilayah VI | 902,682 | 777,312 | 386 | 244 | 1,680,624 | 582,075 | 561,177 | 1,143,252 |
| Wilayah VII | 773,604 | 827,912 | 4,012 | 394 | 1,605,922 | 535,363 | 722,631 | 1,257,994 |
| Wilayah VIII | 627,868 | 411,284 | 475 | 213 | 1,039,840 | 527,076 | 372,179 | 899,255 |
| Wilayah IX | 540,570 | 365,195 | 3,686 | 505 | 909,956 | 234,064 | 256,819 | 490,883 |
| Wilayah X | 563,547 | 519,841 | 8,244 | 223 | 1,091,855 | 293,799 | 308,751 | 602,550 |
| Wilayah XI | 609,540 | 662,799 | 13,413 | 773 | 1,286,525 | 353,413 | 404,124 | 757,537 |
| Wilayah XII | 662,247 | 346,330 | 1,801 | 358 | 1,010,736 | 166,636 | 222,418 | 389,054 |
| Jumlah | 10,807,197 | 9,291,716 | 34,041 | 23,652 | 20,156,606 | 6,532,362 | 7,158,679 | 13,691,041 |
COMELEC mengisytihar Marcos sebagai pemenang[4] dengan lebih daripada 1.5 juta mengundi lebih besar daripada pesaing seterusnya, Cory Aquino. Dalam penghitungan COMELEC sebanyak 10,807,197 undi adalah untuk Marcos sahaja. Sebaliknya, pungutan sebahagian NAMFREL telah memenangi Aquino dengan lebih daripada setengah juta pimpinan.
Naib Presiden
sunting| COMELEC[5] | NAMFREL[6] | ||||||
| Tolentino | Laurel | Kalaw | Arienda | Tolentino | Laurel | Kalaw | |
| Wilayah Ibu Negara Kebangsaan | 1,411,863 | 1,366,162 | 219,763 | - | 1,323,201 | 1,288,285 | 231,318 |
| Wilayah I | 1,173,312 | 394,255 | 96,257 | - | 552,624 | 246,681 | 67,111 |
| Wilayah II | 825,886 | 150,538 | 8,111 | - | 176,739 | 102,537 | 3,879 |
| Wilayah III | 984,045 | 920,095 | 104,957 | - | 664,601 | 741,294 | 91,386 |
| Wilayah IV | 853,600 | 1,691,011 | 58,524 | - | 504,364 | 1,221,014 | 44,349 |
| Wilayah V | 388,961 | 774,336 | 25,654 | - | 328,526 | 653,025 | 23,772 |
| Wilayah VI | 814,910 | 783,183 | 56,910 | - | 542,428 | 573,447 | 44,362 |
| Wilayah VII | 790,432 | 799,565 | 7,571 | - | 552,760 | 694,377 | 7,296 |
| Wilayah VIII | 606,648 | 403,660 | 21,931 | - | 506,552 | 377,735 | 22,243 |
| Wilayah IX | 531,457 | 359,502 | 5,192 | - | 233,765 | 252,371 | 4,843 |
| Wilayah X | 552,528 | 519,502 | 7,451 | - | 397,572 | 421,107 | 7,543 |
| Wilayah XI | 599,462 | 635,701 | 37,640 | - | 422,444 | 464,813 | 33,565 |
| Wilayah XII | 601,020 | 375,595 | 12,224 | - | 179,717 | 213,239 | 7,922 |
| Jumlah | 10,134,124 | 9,173,105 | 662,185 | 35,974 | 6,385,293 | 7,249,925 | 589,589 |
| Ringkasan Keputusan Pilihan Raya | |||
|---|---|---|---|
| COMELEC[5] | |||
| Ferdinand Marcos | Kilusang Bagong Lipunan (Pergerakan Masyarakat Baru) | 10,807,197 | 53.62% |
| Corazon Aquino | Pertubuhan Demokratik Kebangsaan Bersatu | 9,291,716 | 46.10% |
| Reuben Canoy | Parti Demokratik Sosial | 34,041 | 0.17% |
| Narciso Padilla | Movement for Truth, Order and Righteousness | 23,652 | 0.12% |
| Arturo Tolentino | Kilusang Bagong Lipunan (New Society Movement) | 10,134,130 | 50.65% |
| Salvador Laurel | Pertubuhan Demokratik Kebangsaan Bersatu | 9,173,105 | 45.85% |
| Eva Estrada Kalaw | Liberal (Sayap Kalaw) | 662,185 | 3.31% |
| Roger Arienda | Movement for Truth, Order and Righteousness | 35,974 | 0.18% |
| NAMFREL[6] | |||
| Ferdinand Marcos | Kilusang Bagong Lipunan (New Society Movement) | 6,532,362 | - |
| Corazon Aquino | Pertubuhan Demokratik Kebangsaan Bersatu | 7,158,679 | - |
| Arturo Tolentino | Kilusang Bagong Lipunan (Pergerakan Masyarakat Baru) | 6,385,293 | - |
| Salvador Laurel | Pertubuhan Demokratik Kebangsaan Bersatu | 7,249,925 | - |
| Eva Estrada Kalaw | Liberal (Sayap Kalaw) | 589,589 | - |
Akibat
suntingKeputusan akhir pilihan raya 7 Februari 1986, membawa kepada kepercayaan popular bahawa pemilihan telah diganggu dan dianggap penipuan pilihan raya. Hari-hari berikutnya terdiri daripada perdebatan dan tindakan yang tidak terhingga sebagai tanda penghindaran terhadap hasilnya. Keganasan berada di puncak. Sesiapa yang mendapat di jalan akan dibunuh walaupun di siang hari. Tetapi pada akhirnya, menurut Perwakilan Pemerhati Antarabangsa, "pilihan raya pada 7 Februari tidak dijalankan secara bebas dan adil" kerana pengaruh dan kuasa pentadbiran Ferdinand Marcos. Perwakilan Pemerhati Antarabangsa mengesahkan bahawa pengisytiharan pemenang pemilihan tidak sah kerana Batasan "mengabaikan peruntukan yang jelas dari Kod Pemilihan Filipina [Batas Pambansa Blg. 881] yang menghendaki bahawa Pemilihan Pilihan Raya yang telah diceroboh atau diubah diketepikan semasa proses pengiraan akhir, walaupun terdapat protes oleh wakil-wakil parti pembangkang ". Selepas siasatan lanjut, pasukan pemerhati multinasional mengutip kes-kes pembelian balik, intimidasi, merampas kotak undi, pulangan pilihan raya yang dirosakkan dan penyisihan ribuan pengundi[7]
Pada 9 Februari, tiga puluh lima pengaturcara komputer keluar dari kiraan elektronik elektronik COMELEC di Pusat Konvensyen Antarabangsa Filipina, beberapa orang yang takut untuk keselamatan mereka keluar dan mencari santapan di Gereja Baclaran. Juruteknik yang protesnya disiarkan secara langsung di televisyen kebangsaan[8]—mendakwa bahawa kem Marcos memanipulasi keputusan pilihan raya.
Persidangan Uskup Katolik Filipina Presiden Kardinal Ricardo Vidal mengeluarkan perisit sebagai pengganti Hierarki Gereja Filipina yang menyatakan bahwa "pemerintah tidak secara bebas membetulkan kejahatan yang telah ditimbulkannya kepada rakyat maka itu adalah kewajiban moral kita yang serius sebagai rakyat untuk melakukannya." Perisytiharan itu juga meminta "setiap anggota setia Gereja, setiap masyarakat yang setia, untuk membentuk penghakiman mereka mengenai pemilihan 7 Februari" memberitahu semua orang Filipina "kini adalah masa untuk bercakap. Sekarang adalah masa untuk membaiki Yang salah telah diatur secara sistematik, jadi mesti pembetulannya, tetapi seperti dalam pilihan raya sendiri, ia bergantung sepenuhnya kepada rakyat, mengenai apa yang mereka sanggup dan sedia untuk melakukan."[9]
Senat Amerika Syarikat meluluskan resolusi yang menyatakan perkara yang sama. Rangkaian peristiwa ini akhirnya menyebabkan peletakan jawatan Menteri Pertahanan Marcos Juan Ponce Enrile, dan Wakil Ketua Staf Angkatan Bersenjata Fidel V. Ramos. Enrile dan Ramos kemudian memisahkan diri mereka di markas tentera dan polis di Camp Aguinaldo dan Camp Crame, yang membawa kepada Revolusi Kuasa Rakyat dari 22-25 Februari 1986, yang menggulingkan rejim Marcos.
Pilihan raya dan penyusunan semula itu disusun semula dalam filem 1988 bertajuk A Dangerous Life.
Rujukan
sunting- ^ While Batas Pambansa Blg. 883 mandated a campaign period starting on 11 December 1985, this law was put on hold until the Supreme Court upheld its constitutionality on 19 December.
- ^ http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNABK494.pdf
- ^ Santos, Antonio (1987). Power politics in the Philippines: The Fall of Marcos. Quezon City: Center for Social Research. m/s. 22–25.
- ^ a b "Nation commemorates 25th anniversary of the 1986 Snap Presidential Election" (PDF). Election Monitor. 1- Issue No. 61. 2011. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2016-12-20. Dicapai pada 2018-01-17 – melalui NAMFREL.
- ^ a b c d e f Atwood, J. Brian; Schuette, Keith E. "A Path to Democratic Renewal" (PDF): 350 – melalui National Democratic Institute for International Affairs and National Republican Institute for International Affairs. Cite journal requires
|journal=(bantuan) - ^ a b c "NAMFREL". www.namfrel.com.ph. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-09. Dicapai pada 2016-11-19.
- ^ (PDF) http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNABK494.pdf. Cite journal requires
|journal=(bantuan); Missing or empty|title=(bantuan) - ^ Soho, Jessica. "Walkout on 9 February 1986". via YouTube. Dicapai pada 28 Oktober 2013.
- ^ "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-09-23. Dicapai pada 2018-01-16.
Pautan luar
sunting- The Philippine Electoral Almanac, prepared by the Presidential Communications Development and Strategic Planning Office (PCDSPO)
- Corazon C. Aquino page from the Presidential Museum and Library (also under the PCDSPO), contains results of the 1986 snap elections from the Philippine Electoral Almanac
- An Act Calling A Special Election For President And Vice-president, Providing For The Manner Of The Holding Thereof, Appropriating Funds Therefor, And For Other Purposes, Batas Pambansa Blg. 883 (National Law No. 883)
- Official website of the Commission on Elections
- "A Path to Democratic Renewal" - A Report on the February 7, 1986 Presidential Election in the Philippines by the International Observer Delegation
- 1986 Philippines Elections
- Photo Gallery of 1986 Snap Elections from the National Citizens' Movement for Free Elections (NAMFREL) Diarkibkan 2016-03-04 di Wayback Machine