Perbincangan:Pemikiran magis

Latest comment: 15 tahun lalu by 20.134.32.1 in topic Tajuk rencana

Tajuk rencana

sunting

Saya cadangkan rencana ini ditukarkan kepada Pemikiran tahyul. Saya akan buat pengalihan sekiranya tiada bantahan. — クルニア[binc|sumb] 18:46, 3 Ogos 2008 (UTC)Balas

Tajuk itu sudah betul. Menurut Daftar Istilah Dewan, "magical thinking" ialah "pemikiran magis" (istilah psikologi).—Aviator, 19:32, 3 Ogos 2008 (UTC)Balas

Oh. Namun isi kandungannya sama maksud dengan pemikiran tahyul. Mungkin dua benda yang sama. Saya telah letakkan interwiki, rasanya tajuk yang betul mengikut kenyataan saudara. Saya juga telah memindahkan tajuk kepada Pemikiran magis dengan huruf M kecil. Lebih sesuai dengan polisi penamaan rencana Wikipedia. Saya tidak ingat pautan ke polisi tersebut, tapi rasanya ada. — クルニア[binc|sumb] 19:51, 3 Ogos 2008 (UTC)Balas

Tahyul adalah terjemahan bagi superstitious. "magical thinking" secara terjemahan harafiah ialah "pemikiran magis", tetapi ia sebenarnya membawa pengertian "pemikiran berasas sihir" iaitu semua yang berlaku boleh dijelaskan/dikaitkan menurut ilmu sihir. 20.134.32.1 01:21, 4 Ogos 2008 (UTC)Balas
Kembali ke laman "Pemikiran magis".