Perbincangan:Jigoku Shōjo
Ulasan terkini: 16 tahun lalu oleh Aurora pada topik Alih kepada nama asal
Laman ini ialah laman perbincangan untuk membincangkan penambahbaikan pada rencana Jigoku Shōjo. Laman ini bukan forum untuk perbincangan biasa topik rencana. |
Polisi rencana
|
Cari sumber: Google (buku · berita · surat khabar · sarjana · imej percuma · ruj WP) · FENS · JSTOR · NYT · TWL |
Alih kepada nama asal
suntingSelamat sejahtera, bukankah lebih baik jika menggunakan nama asal Jepunnya daripada nama "Girl From Hell" yang hanya merupakan sub-nama kepada Jigoku Shoujo? Piecemealcranky 10:33, 29 Ogos 2007 (UTC)
- kenapa jigoku shoujo dipindahkan ke Jigoku Shōjo? --Adikhebat (bincang) 14:15, 7 Oktober 2008 (UTC)
- Apa maksud anda? Tajuk "jigoku shoujo" kan tidak pernah ada. ...Aurora... (bincang) 14:21, 7 Oktober 2008 (UTC)
- Jigoku Shoujo, atau ou? :ō!--Adikhebat (bincang) 14:27, 7 Oktober 2008 (UTC)
- Menurut orang yg mengalihkannya yg juga penyumbang utama rencana ini (Piecemealcranky): "Menggunakan tajuk rencana Inggeris untuk memudahkan pemindahan maklumat penterjemahan". ...Aurora... (bincang) 14:35, 7 Oktober 2008 (UTC)