Perbincangan:Broken/Portal\x3aMasyarakat

Laman Portal Masyarakat perlu ditukar kepada yang lebih seperti: en:Wikipedia:Community Portal -- Zaim 01:54, 30 Jun 2004 (UTC)

Penukaran sudut "Rencana minggu ini" kepada "Rencana bulan ini"

Oleh sebab bilangan penyumbang yang kurang, maka saya telah melanjutkan tempoh dari minggu ke bulan. Sila kemukan bantahan jika tidak bersetuju. Terima kasih kepada Aurora juga kerana menyahlindungi laman ini. Salam — Alistair 阿力斯特伊儿 16:03, 13 Jun 2006 (UTC)

Tatarajah saya?

Maaf, tapi saya kurang bersetuju menterjemahkan My Preferences kepada tatarajah saya. Saya tak pernah gunakan tatarajah sebagai terjemahan preferences. Ia mungkin akan mengelirukan ramai pengguna. Apa kata guna perkataan yang lebih popular seperti Aturan saya? Zack2007 02:47, 24 November 2006 (UTC)

Sudah ditukar kepada "pilihan saya". "Aturan saya" juga kedengaran menarik. — Master²⁸⁴¹ 06:45, 24 November 2006 (UTC)

Pilihan saya boleh juga, tetapi somehow preference dan pilihan tidak membawa maksud yang sama. Preference melibatkan setting, kaedah, dan aturan, manakala pilihan pula membawa maksud yang lebih kepada kegemaran. Saya masih ingin mempertahankan pilihan saya, Aturan saya. Apa pendapat anda? Zack2007 10:23, 24 November 2006 (UTC)

Saya bantah! Saya lebih suka link ini dikembalikan semula kepada "tatarajah saya" kerana ayatnya lebih berciri piawai dan juga lebih dikenali. — Aeonimitz 10:54, 24 November 2006 (UTC)

Tatarajah lebih dikenali? di dalam sains ya, tapi di dalam penggunaan seharian, tidak.Zack2007 11:08, 24 November 2006 (UTC)

Masalahnya, kita gunakan nama "tatarajah saya" untuk kegunaan Wikipedia Melayu sahaja, bukan untuk kegunaan harian, adakah saya sudah terangkan diri saya dengan jelas? — Aeonimitz 07:12, 26 November 2006 (UTC)

Wikipedia bukannya warkah sains. Bagi newbie Wikipedia, mereka akan lebih keliru apabila perkataan2 seperti tatarajah saya diunjurkan sebagai My preference.
Kalau perlu diundi, saya sokong. Sekarang di antara Aturan Saya, Pilihan Saya, atau Tatarajah Saya - Yang mana lebih baik untuk menggantikan My Preference untuk wikipedia?Zack2007 09:25, 26 November 2006 (UTC)

"Tatarajah saya" merupakan terjemahan kepada my configurations, iaitu sebelum my configurations ditukar menjadi my preferences di wiki-en. Bagi saya tiada masalah dengan "tatarajah", sekurang2nya boleh belajar perkataan baru. ...Aurora... 00:09, 2 Disember 2006 (UTC)

Wikiprojek Malaysia

Saya telah membangunkan Wikiprojek Malaysia. Sila sertai projek ini dan bantu saya mengembangkan laman projek ini. Sertai dengan meletakkan nama pengguna anda di bahagian Peserta. Untuk shortcut (Jalan pintas), masukkan WP:MY ke dalam kotak pencarian wikipedia. Terima kasih. --Zack2007 09:59, 9 Februari 2007 (UTC)