Maharaja Kōkō (光孝天皇, Kōkō-tennō, 830 – 17 September, 887) ialah maharaja Jepun yang ke-58,[1] mengikut urutan pewarisan tradisional.[2]

Maharaja Kōkō
光孝天皇
Potret oleh Katsukawa Shunshō, 1775
Maharaja Jepun
Pemerintahan5 Mac 884 – 17 September 887
Penabalan23 Mac 884
Didahului olehMaharaja Yōzei
Diikuti olehMaharaja Uda
Keputeraan830
Heian-kyō (Kyōto)
Kemangkatan17 September 887 (berumur 56–57)
Heian-kyō (Kyōto)
PemakamanNochi no Tamura no misasagi (後田邑陵) (Kyoto)
Anakanda
lagi...
Maharaja Uda
Nama selepas mangkat
Shigō gaya-China:
Maharaja Kōkō (光孝天皇)
KerabatKerabat Diraja Jepun
AyahandaMaharaja Ninmyō
BondaFujiwara no Takushi

Kōkō memerintah dari 884 hingga 887.[3]

Naratif tradisional

sunting

Sebelum kenaikan maharaja ke Takhta Chrysanthemum, namanya (imina)[4] ialah Tokiyasu Shinnō (時康親王)[5] atau Komatsu-tei.[6] Dia kemudiannya dikenali kadang-kadang sebagai "Maharaja Komatsu".[7] Ini menyebabkan Maharaja Go-Komatsu kemudiannya menggunakan nama ini (go- bermaksud "kemudian", jadi "Maharaja Komatsu Kemudian" atau "Maharaja Komatsu II").

Tokiyasu Shinnō ialah anak lelaki ketiga Maharaja Ninmyō. Ibunya ialah Fujiwara no Sawako.[8]

Kōkō mempunyai empat permaisuri Imperial dan 41 anak lelaki dan perempuan Imperial.[7]

Peristiwa kehidupan Kōkō

sunting

Kampaku pertama Fujiwara no Mototsune telah berpengaruh dalam proses di mana Kōkō menjadi seorang maharaja. Pada masa Maharaja Yōzei digulingkan, Putera Tokiyasu sudah pun menjadi Gabenor Hitachi dan Ketua Menteri Istiadat (Jibu-kyō, 治部卿).[9]

Menurut akaun Kitabatake Chikafusa abad ke-14, Mototsune menyelesaikan masalah penggantian dengan hanya pergi melawat Tokiyasu-shinnō, di mana kampaku memanggil putera raja sebagai seorang yang berdaulat dan ditugaskan pengawal empayar. Putera raja mengisyaratkan penerimaannya dengan pergi ke tandu empayar, yang kemudian membawanya ke kediaman maharaja di dalam istana. Anehnya, dia masih memakai jubah seorang putera raja apabila dia memutuskan untuk mengambil perjalanan ini ke masa depan yang sama sekali tidak dijangka.[10]

 
Kamon Imperial Jepun — menyerupai kembangan bunga kekwa.
  • 4 Februari 884 (Gangyō 8, hari ke-4 bulan pertama): Pada tahun ke-8 pemerintahan Maharaja Yōzei (陽成天皇八年), maharaja telah digulingkan; dan ulama kemudiannya menafsirkan bahawa penggantian (senso) diterima oleh anak lelaki ketiga bekas Maharaja Ninmyō, yang ketika itu berumur 55 tahun.[11]
  • 23 Mac 884 (Gangyō 8, hari ke-23 bulan ke-2): Maharaja Kōkō dikatakan telah menaiki takhta (sokui).[12]
  • 885 (Gangyō 9): Nama era telah ditukar dengan sewajarnya pada tahun 885.[10]

Semasa pemerintahannya, Kōkō menghidupkan semula banyak upacara dan upacara istana kuno, dan satu contoh ialah lawatan penjaja empayar ke Serikawa, yang telah dimulakan pada 796 oleh Maharaja Kanmu. Acara ritual ini telah dihidupkan semula oleh Kōkō selepas 50 tahun berlalu.[10]

  • 11 Januari 886 (Ninna 2, 14 haribulan bulan 12): Kōkō mengembara ke Seri-gawa untuk berburu dengan elang. Dia sangat suka memburu jenis ini, dan dia sering mengambil masa untuk aktiviti seperti ini.[13]
  • 17 September 887 (Ninna 3, 26 haribulan bulan ke-8) 仁和三年八月二十六日: Kōkō meninggal dunia pada usia 57 tahun.[14]

Tapak sebenar kubur Kōkō diketahui.[1] Maharaja ini secara tradisinya dihormati di kuil peringatan Shinto (misasagi) di Kyoto.

Agensi Rumah Tangga Imperial menetapkan lokasi ini sebagai makam Kōkō. Ia dinamakan secara rasmi Kaguragaoka no Higashi no misasagi.[15]

Kugyō

sunting

Kugyō (公卿)ialah istilah kolektif untuk segelintir orang yang paling berkuasa yang terikat dengan istana Maharaja Jepun pada zaman pra-Meiji.[16]

Secara umumnya, kumpulan elit ini hanya merangkumi tiga hingga empat lelaki pada satu masa. Mereka ini adalah ahli istana turun temurun yang pengalaman dan latar belakangnya akan membawa mereka ke puncak kerjaya kehidupan. Semasa pemerintahan Kōkō, puncak Daijō-kan ini termasuk:

  • Kampaku, Fujiwara no Mototsune (藤原基経) (Shōsen-kō, 昭宣公), 836–891.[7]
  • Daijō-daijin, Fujiwara no Mototsune.[7]
  • Sadaijin, Minamoto no Tōru (源融).
  • Udaijin, Minamoto no Masaru (源多).
  • Naidaijin (not appointed)
  • Dainagon, Fujiwara no Yoshiyo (藤原良世)
  • Dainagon, Fujiwara no Fuyuo (藤原冬緒)

Era pemerintahan Kōkō

sunting

Tahun-tahun pemerintahan Kōkō dikenal pasti dengan lebih daripada satu nama era atau nengō.[17]

  • Gangyō (877–885)
  • Ninna (885–889)

Permaisuri dan anak

sunting
  • Permaisuri (kemudian Kōtaigō): Puteri Hanshi (班子女王; 833–900) kemudian Toin-Kisaki (洞院后), Anak perempuan Putera Diraja Nakano (anak kepada Maharaja Kanmu)
    • Anak pertama: Minamoto no Motonaga (源元長; m. 883), meninggal dunia sebelum penggantian Maharaja Kōkō
    • Putera ke-12: Putera Diraja Koretada (是忠親王; 857–922)
    • Anak ke-13: Putera Diraja Koreasada (是貞親王; m. 903)
    • Anak ke-15: Putera Imperial Sadami (定省親王) later Maharaja Uda
    • Puteri ke-4: Puteri Diraja Tadako (忠子内親王; 854–904), berkahwin dengan Maharaja Seiwa
    • Puteri ke-5: Puteri Diraja Kanshi (簡子内親王; m. 914)
    • Puteri ke-8: Puteri Diraja Yasuko (綏子内親王; m. 925), berkahwin dengan Maharaja Yōzei
    • Puteri ke-16: Puteri Diraja Ishi (為子内親王; m. 899), berkahwin dengan Maharaja Daigo
  • Permaisuri (Nyōgo): Fujiwara no Kamiko (藤原佳美子; m. 898), puteri Fujiwara no Mototsune
  • Permaisuri (Nyōgo): Fujiwara no Genjiko (藤原元善子), puteri Fujiwara no Yamakage
  • Permaisuri (Nyōgo): Taira no Motoko/Tōshi (平等子), puteri Taira no Yoshikaze
  • Pengiring Istana (Koui): Shigeno no Naoko (滋野直子; m. 915)
    • Puteri Keempat: Puteri Diraja Shigeko (繁子内親王; m. 916), Saiō ke-23 di Kuil Ise 884–887
  • Pengiring Istana (Koui): puteri Sanuki no Naganao
    • Putera ke-9: Minamoto no Motomi (源旧鑒; m. 908)
  • Pengiring Istana (Koui): Fujiwara Motoko (藤原元子)
  • Pengiring Istana: Sugawara no Ruishi (菅原類子), puteri Sugawara no Koreyoshi
  • Pengiring Istana: Puteri Keishin (桂心女王), puteri Putera Masami
    • Puteri ke-7: Puteri Diraja Bokushi (穆子内親王; m. 903), tanda ke-8 di Kuil Kamo 882–887
  • Pengiring Istana: anak perempuan puak Tajihi (多治氏の娘)
    • Minamoto no Kanshi/Ayako (源緩子/綾子; m. 908)
  • Pengiring Istana: Seorang puteri puak Fuse (布勢氏の娘)
    • Putera ke-12: Shigemizu no Kiyozane (滋水清実), diberi nama keluarga "Shigemizu" oleh Maharaja (Shisei Kōka, 賜姓降下) pada tahun 886
  • Pengiring Istana (Koui): puteri Fujiwara no Kadomune, kemudian berkahwin Minamoto no Noboru
    • Putera ke-13 (anak angkat): Minamoto no Koreshige (源是茂; 886–941), putera Minamoto no Noboru
  • (dengan pasangan-pasangan yang tidak diketahui)
    • Putera ke-2: Minamoto no Kaneyoshi (源兼善; m. 879)
    • Putera ke-3: Minamoto no Nazane (源名実)
    • Putera ke-4: Minamoto no Atsuyuki (源篤行)
    • Putera ke-5: Minamoto no Seiyoshi (源最善)
    • Putera ke-6: Minamoto no Chikayoshi (源近善; m. 918)
    • Putera ke-7: Minamoto no Ototsune (源音恒)
    • Putera ke-8: Minamoto no Koretsune (源是恒; m. 905)
    • Putera ke-10: Minamoto no Sadatsune (源貞恒; 857–908)
    • Putera ke-11: Minamoto no Narikage (源成蔭)
    • Putera ke-14: Minamoto no Kuninori (源国紀; m. 909)
    • Putera ke-16: Minamoto no Kosen (源香泉)
    • Putera ke-17: Minamoto no Tomosada (源友貞)
    • Puteri pertama: Minamoto no Osoko (源遅子)
    • Puteri ke-2: Minamoto no Reishi (源麗子)
    • Puteri ke-3: Minamoto no Onshi/Kusuko (源音子/奇子; m. 919)
    • Puteri ke-6: Minamoto no Shushi (源崇子)
    • Puteri ke-7: Minamoto no Renshi/Tsurako (源連子; m. 905)
    • Puteri ke-9: Minamoto no Reishi (源礼子)
    • Puteri ke-10: Minamoto no Saishi (源最子; m. 886)
    • Puteri ke-11: Minamoto no Kaishi (源偕子)
    • Puteri ke-12: Minamoto no Mokushi (源黙子; m. 902)
    • Puteri ke-13: Minamoto no Koreko (源是子)
    • Puteri ke-14: Minamoto no Heishi (源並子; m. 906)
    • Puteri ke-15: Minamoto no Shinshi (源深子; m. 917)
    • Puteri ke-17: Minamoto no Shūshi (源周子; m. 912)
    • Puteri ke-18: Minamoto no Mitsuko (源密子)
    • Minamoto no Washi (源和子; m. 947), berkahwin dengan Maharaja Daigo
    • Minamoto no Kenshi (源謙子; m. 924)
    • Minamoto no Sayako (源袟子)
    • Minamoto no Kaishi (源快子; m. 910)
    • Minamoto no Zenshi (源善子)
  1. ^ a b Imperial Household Agency (Kunaichō): 光孝天皇 (58)
  2. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 67.
  3. ^ Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon (dalam bahasa Perancis). Oriental Translation Fund. 1834.
  4. ^ Brown, pp. 264; sebelum Maharaja Jomei, nama peribadi maharaja (imina mereka) adalah sangat panjang dan orang ramai tidak menggunakannya. Bilangan aksara dalam setiap nama berkurangan selepas pemerintahan Jōmei.
  5. ^ Titsingh, p. 124; Varley, p. 171.
  6. ^ Ponsonby-Fane, p. 8.
  7. ^ a b c d Brown, p. 289.
  8. ^ Brown, p. 289; Varley, p. 171.
  9. ^ Varley, p. 172; Titsingh, p. 429.
  10. ^ a b c Varley, p. 172.
  11. ^ Brown, p. 289; Varley, p. 44; tindakan senso yang berbeza tidak diiktiraf sebelum Maharaja Tenji; dan semua penguasa kecuali Jitō, Yōzei, Go-Toba, dan Fushimi mempunyai senso dan sokui pada tahun yang sama sehingga pemerintahan Maharaja Go-Murakami.
  12. ^ Titsingh, p. 124; Varley, p. 44.
  13. ^ Titsingh, p. 125.
  14. ^ Brown, p. 289; Varley, p.173.
  15. ^ Ponsonby-Fane, p. 420.
  16. ^ Furugosho:Kugyō of Kōkō-tennō
  17. ^ Titsingh, p. 124.

Rujukan

sunting
Gelaran pemerintah
Didahului oleh
Maharaja Yōzei
Maharaja Jepun:
Kōkō

884–887
Diikuti oleh:
Maharaja Uda