Kolej Kristus, Cambridge

Kolej Kristus, Cambridge (Inggeris: Christ's College, Cambridge) ialah kolej konstituen Universiti Cambridge.[1] Kolej ini termasuk Sarjana, Felo Kolej, dan kira-kira 450 pelajar sarjana dan 250 pelajar siswazah.[2] Kolej ini diasaskan oleh William Byngham pada tahun 1437 sebagai Rumah Tuhan. Pada tahun 1505, kolej itu telah diberikan piagam diraja yang baru, telah diberikan endowmen yang besar oleh Lady Margaret Beaufort, dan menukar namanya kepada Kolej Kristus, menjadi kolej kedua belas Cambridge yang akan diasaskan dalam bentuk semasa. Alumni kolej itu termasuk beberapa ahli Universiti Cambridge yang paling terkenal, termasuk Charles Darwin dan John Milton.

Sarjana semasa ialah Lord McDonald dari Salford.[3]

Sejarah

sunting
 
Lady Margaret Beaufort, Perpustakaan Kolej Kristus

Kolej Kristus telah diasaskan oleh William Byngham pada tahun 1437 sebagai Rumah Tuhan,[4] di atas tanah yang tidak lama kemudian dijual untuk membolehkan pembesaran Kolej King.[5] Byngham memperoleh lesen diraja pertama untuk Rumah Tuhan pada Julai 1439.[6] Kolej ini diasaskan untuk menyediakan kekurangan guru tatabahasa-sekolah di England pada masa itu,[7]dan kolej itu telah digambarkan sebagai "kolej latihan sekolah menengah pertama dalam rekod".[8] Tapak asal Rumah Tuhan telah diserahkan pada 1443 kepada King's College, dan pada masa ini kira-kira tiga perempat daripada Gereja Kolej Raja terbina di tapak asal Rumah Tuhan.[9]

Selepas lesen diraja asal 1439, tiga lagi lesen, dua pada 1442 dan satu pada 1446, telah diberikan sebelum pada 1448 Rumah Tuhan menerima piagam di mana kolej itu sebenarnya diasaskan.[10] Dalam piagam ini, Raja Henry VI dinamakan sebagai pengasas, dan pada tahun yang sama kolej itu berpindah ke tapak semasanya.[11]

Pada tahun 1505, kolej itu dikurniakan oleh Lady Margaret Beaufort, ibu kepada Raja Henry VII, dan diberi nama Kolej Kristus, mungkin atas cadangan pengakuannya, Uskup John Fisher.[12] Perluasan populasi kolej pada abad ketujuh belas membawa kepada bangunan, pada tahun 1640-an, Bangunan Felo di tempat yang kini dikenali sebagai Laman Kedua.[12]

Bangunan

sunting
 
Gereja, dengan tingkap pemandangan dari Pondok Sarjana
 
Pintu Besar Kolej Kristus

Bangunan kolej asal abad ke-15/16 kini menjadi sebahagian daripada Laman Pertama, termasuk gereja kecil, Pondok Sarjana dan menara Pintu Utama. Pintu pagar itu sendiri tidak seimbang: bahagian bawah telah dipotong untuk menampung kenaikan paras jalan, yang boleh dilihat pada anak tangga yang menuju ke kaki tangga L di menara pintu gerbang. Dewan kolej, yang pada asalnya dibina pada awal abad ke-16, telah dipulihkan pada 1875–1879 oleh George Gilbert Scott yang lebih muda. Rumput Laman Pertama terkenal bulat, dan wisteria terbentang di hadapan Pondok Sarjana.

Laman Kedua dibina sepenuhnya pada tiga bahagian sahaja, salah satunya dibentuk oleh Bangunan Felo 1640-an. Bahagian keempat berundur ke taman Sarjana.

Bangunan Stevenson di Mahkamah Ketiga telah direka oleh J. J. Stevenson pada tahun 1880-an dan telah dilanjutkan pada tahun 1905 sebagai sebahagian daripada Kolej Quadcentenary. Pada tahun 1947 Profesor Albert Richardson mereka bentuk kubah baru untuk bangunan Stevenson, dan bangunan kedua, Bangunan Canselor neo-Georgian (tangga W, kini dikenali sebagai Bangunan Blyth), siap pada tahun 1950. Bangunan Memorial Laman Ketiga (tangga Y), kembar bangunan Canselor, juga oleh Richardson, telah siap pada tahun 1953 dengan kos £80,000.[13] Laman Ketiga juga terkenal dengan paparan bunga iris pada bulan Mei dan Jun, hadiah kepada kolej pada tahun 1946.[14]

Laman Baru konkrit bertingkat yang kontroversial (sering digelar "The Typewriter" atau "Mesin Taip") telah direka dalam gaya Modernis oleh Sir Denys Lasdun pada 1966–70, dan digambarkan sebagai "hebat" dalam obituari Lasdun dalam Guardian.[15] Pengkritik reka bentuk Hugh Pearman mengulas "Lasdun menghadapi masalah besar berkaitan dengan jalan di bahagian belakang yang tergantung".[16] Ia kelihatan sangat tersendiri dalam gambar udara, membentuk sebahagian daripada sempadan utara kolej.

Pelbagai bangunan berdekatan telah diserap ke dalam kolej, yang paling terkenal ialah Bangunan Todd, sebelum ini Dewan Daerah Cambridge.[17]

Melalui gerbang di Bangunan Felo adalah Taman Felo. Ia termasuk dua pokok mulberi, yang mana yang lebih tua ditanam pada tahun 1608, tahun yang sama dengan kelahiran Milton. Kedua-dua pokok telah tumbang ke tepi, pokok yang lebih muda dalam Ribut Besar 1987, dan kini dibumikan di sekeliling batang, tetapi terus berbuah setiap tahun.[18]

Kolam renang

sunting

Kolej Kristus ialah satu daripada hanya lima kolej di Oxford atau Cambridge yang mempunyai kolam renang sendiri. Ia diisi oleh air dari Saluran Hobson. Baru-baru ini diubah suai, ia kini dikenali sebagai 'Kolam Mandi Malcolm Bowie', dan dianggap sebagai kolam renang luaran tertua di UK, sejak pertengahan abad ke-17. Empat lagi kolam renang dalam kolej adalah milik Kolej Girton (kolam dalaman), Kolej Corpus Christi (kolam luar), Kolej Emmanuel (kolam luar) dan Dewan Clare (kolam dalaman).

Galeri

sunting

Pelan Kolej

sunting
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Kolej Kristus, Cambridge, pandangan dari atas pada tahun 2009
1
Pintu Besar
2
Laman Pertama
3
Gereja
4
Pondok Sarjana
5
Dewan
6
Perpustakaan
7
Laman Kedua
8
Bangunan Felo
9
Laman Ketiga
10
Bangunan Memorial
11
Bangunan Stevenson
12
Bangunan Blyth
13
Bangunan Todd
14
Empat Tangga
15
Mahkamah Baru (Pusat Yusuf Hamied)
16
Taman Felo

Profil akademik

sunting

Dengan reputasi yang wajar walaupun dalam Cambridge untuk standard akademik tertinggi, Christ's mendapat tempat pertama dalam jadual agregat ulang tahun kedua puluh Jadual Tompkins,[19] dan antara 2001 dan 2007, ia mempunyai kedudukan purata ketiga.[20] Kecemerlangan akademik berterusan di Kolej Kristus, dengan 91% pelajar pada 2013 memperoleh ijazah kelas pertama atau kedua atas (II.i). Ini jauh lebih tinggi daripada purata Universiti sebanyak 70%.[21][22]

Kolej Kristus terkenal kerana mendidik dua alumni Cambridge yang paling terkenal, penyair John Milton dan naturalis Charles Darwin, yang semasa sambutan ulang tahun ke-800 Universiti, kedua-duanya diletakkan di latar depan sebagai dua daripada empat individu paling ikonik dalam sejarah Universiti.[23][24][25] Kolej ini juga telah mendidik Pemenang Nobel termasuk Martin Evans, James Meade, Alexander R. Todd, Baron Todd dan Duncan Haldane.[26][27] Ia adalah pengeluar ke-6 terbesar pemenang Hadiah Nobel Universiti.

Beberapa alumni terkenal kolej itu termasuk bekas ketua biskop Canterbury Rowan Williams, ahli teologi William Paley, ahli sejarah Simon Schama, Perdana Menteri Afrika Selatan Jan Smuts, Lord Louis Mountbatten dari Burma, doktor perubatan, saintis, dan diplomat Davidson Nicol, dan pelawak John Oliver, Sacha Baron Cohen, dan Andy Parsons.

Kehidupan pelajar

sunting
 
Rumah perahu Kelab Perahu Kolej Kristus di Sungai Cam

Bilik Gabungan Junior (Inggeris: "Junior Combination Room", singkatan "JCR"), mewakili pelajar prasiswazah. Ia menganjurkan acara sosial dan kebajikan, dan berunding bagi pihak pelajar mengenai isu-isu penting. JCR mempunyai jawatankuasa tetap dan bilik umum untuk semua pelajar. Rakan sejawatan JCR, Bilik Gabungan Tengah (Inggeris: "Middle Combination Room", singkatan "MCR") mewakili pelajar siswazah Kolej, dan mempunyai barnya sendiri. MCR menganjurkan Dewan Siswazah biasa. Pesta Taman diadakan oleh JCR dan MCR setiap bulan Jun di Fellows' Garden. Bilik Gabungan Kanan (Inggeris: "Senior Combination Room", singkatan "SCR") hanya terdiri daripada felo Kolej dan mengadakan dua jamuan setiap tahun.

Pemangku Chaplain kolej itu ialah Michael Dormandy.

Persatuan-persatuan lain di Kolej Kristus termasuk:

  • Kelab Marguerites, salah satu persatuan Kolej tertua yang masih hidup, diubah suai pada tahun 1899 oleh Gilbert Jessop, kapten Kelab Kriket Universiti Cambridge (Inggeris: "Cambridge University Cricket Club", atau singkatan CUCC) ketika itu. Ia dipercayai pada asalnya dibentuk kira-kira sepuluh tahun lebih awal, tetapi tidak lama kemudian dibubarkan. Pada asalnya masyarakat hanya terhad kepada kapten dan setiausaha atau mereka yang mempunyai warna dalam tiga sukan. Pada masa kini ia juga dikenali sebagai masyarakat minum, serta kelab yang mengiktiraf kecemerlangan sukan. Nama itu berasal daripada blazer asal kelab, yang berwarna biru laut dengan 'rebus' atau lencana Foundress, menandakan namanya, bersulam pada poket.
  • Kelab Perahu Kolej Kristus, kelab sukan kolej tertua yang masih aktif, telah diasaskan pada tahun 1830. Seperti kebanyakan Kolej Cambridge yang lain, Christ's mempunyai rumah perahu sendiri di tebing Sungai Cam.
  • Kelab Bola Sepak Ragbi Kolej Christ (Inggeris: "Christ's College Rugby Football Club", singkatan CCRFC), yang diasaskan pada tahun 1875 oleh Alfred Cort Haddon,[28] yang dianggap sebagai bapa antropologi moden. Dalam Perlawanan Varsiti 1960, lapan daripada pasukan Cambridge permulaan adalah pelajar di Christ's dan semua mata pihak dijaringkan oleh pemain Christ.[29] CCRFC digelar 'Gegelung Perang' (Inggeris: "The Brown Rings") sempena gegelung coklat dan putih yang dipaparkan pada kit perlawanan.
  • Kelab Bola Sepak Kolej Kristus, yang berbangga kerana telah memenangi pertandingan Cuppers antara kolej paling banyak kali.
  • Filem-filem Kristus, yang menggunakan teater untuk menayangkan filem baharu setiap minggu
  • Persatuan Dramatik Amatur Kristus
  • Persatuan Perubatan Kolej Kristus
  • Persatuan Politik Kristus
  • Persatuan Muzik Kolej Kristus, diasaskan pada 1710.
  • Koir Gereja Gereja Kolej Kristus

Pesta bulan Mei

sunting

Kolej Kristus, seperti kebanyakan Kolej Cambridge yang lain, juga menganjurkan Pesta bulan Mei (Inggeris: May Ball) dwitahunan pada masa selepas peperiksaan sarjana muda yang oleh pelajar yang biasanya dikenali sebagai Minggu Mei. Sebuah persatuan berasingan yang dipanggil Jawatankuasa Pesta Mei Kolej Kristus (Inggeris: Christ's College May Ball Committee) ditubuhkan setiap dua tahun untuk menganjurkan dan mengarahkan acara ini. Pesta bulan Mei 2010, dinamakan "L'Esprit Nouveau", telah diadakan pada 15 Jun 2010 dan menampilkan tema Paris tahun 1920-an, Two Door Cinema Club menjadi tajuk utama hiburan. Pesta bulan Mei pada bulan Jun 2012 menampilkan tema karnival Rio de Janeiro. Tema lain sebelum ini termasuk Le Reve pada tahun 2002, Silhouette pada tahun 2004, Elysium pada tahun 2006 dan The Jasmine Ball pada tahun 2008.

Pesta bulan Mei pada hari Selasa 17 Jun 2014 telah dipuji sebagai salah satu Bola Mei terbaik tahun ini, hampir mencapai kesempurnaan.[30] Ia bertemakan 'Kota Zamrud' (Inggeris: The Emerald City).

Pesta bulan Mei pada hari Selasa 14 Jun 2016 bertemakan Biophilia.[31]Pada tahun 2018 temanya ialah A Night's Tale.[32] Walaupun Pesta bulan Mei 2020 dibatalkan kerana Pandemik COVID-19, ia kembali pada 2022 dengan tema Mythos.

Pesta Bulan Mei 2024 akan diadakan pada 18 Jun 2024, bertemakan drama William Shakespeare, A Midsummer Night's Dream. [33]

Doa rahmat

sunting

Doa rahmat Kolej biasanya diucapkan sebelum sebarang majlis makan malam yang diadakan di Dewan Rasmi Kolej. Walaupun badan pelajar bangkit untuk bacaan Anugerah, Kolej Kristus adalah satu-satunya Kolej di Cambridge di mana pelajar tidak bangkit apabila Felo masuk dan keluar dari Dewan Makan. Ini dikatakan sebagai akibat konflik sejarah antara Pelajar dan Felo di Kolej Kristus, yang berada di pihak yang bertentangan semasa Perang Saudara Inggeris. Kata-kata doa rahmat adalah seperti berikut:

Latin Inggeris Melayu
Exhilarator omnium Christe

Sine quo nihil suave, nihil jucundum est:

Benedic, quaesumus,

cibo et potui servorum tuorum,

Quae jam ad alimoniam corporis apparavisti;

et concede ut istis muneribus tuis ad laudem tuam utamur

gratisque animis fruamur;

utque quemadmodum corpus nostrum

cibis corporalibus fovetur,

ita mens nostra spirituali verbi tui

nutrimento pascatur

Per te Dominum nostrum,

Amen.

Christ, the gladdener of all,

Without whom nothing is sweet, nothing pleasant:

Bless, we beseech you,

the food and drink of your servants,

Which you have now provided for the nourishment of the body;

And grant that we may use these gifts of yours for your praise,

And enjoy them with grateful minds;

And that, just as our body

is nourished by bodily foods,

So our mind may feed

on the spiritual nourishment of your Word.

Through you, our Lord,

Amen.

Kristus, yang menggembirakan semua orang,

Tanpanya tiada yang manis, tiada yang menyenangkan:

Berkatilah, kami memohon kepadamu,

makanan dan minuman hamba-hamba-Mu,

Yang kini telah anda sediakan untuk menyuburkan badan;

Dan berikanlah kami untuk menggunakan pemberian-Mu ini untuk memuji-Mu,

Dan nikmatilah mereka dengan fikiran yang bersyukur;

Dan itu, sama seperti badan kita

dipelihara oleh makanan badan,

Jadi fikiran kita boleh makan

pada makanan rohani Firman-Mu.

Melalui Engkau, Tuhan kami,

Amin

Orang terkenal

sunting

Penjaga Rumah Tuhan

sunting
  • 1439–1451 William Byngham
  • 1451–1458 John Hurt
  • 1458–1464 William Fallan
  • 1464–1477 William Basset
  • 1477–1490 Ralph Barton
  • 1490–1505 John Sickling

Alumni terkenal

sunting
Nama Lahir Mati Kerjaya
Putera Ra'ad bin Zeid Al-Hussein 1936 Putera Jordan
Putera Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein 1964 Pesuruhjaya Tinggi PBB bagi Hak Asasi Manusia
William Ames 1576 1633 Ahli Teologi Reformasi
Thomas Baines 1622 1680 Pakar Perubatan, Felo asal Royal Society
Richard Bancroft 1544 1610 Uskup Agung Canterbury, Penganjur James I Bible
Sacha Baron Cohen 1971 pelawak
Jasmine Birtles 1962 Pengulas kewangan dan perniagaan British, penyampai televisyen, pengarang dan wartawan
Jagadish Chandra Bose 1858 1937 ahli fizik India
C. Delisle Burns 1879 1942 Penulis dan pensyarah ateis dan sekular
Brian Cantor 1948 Naib Canselor Universiti Bradford dan sebelum ini Naib Canselor Universiti York
Sir Anthony Caro 1924 2013 Pemahat
Randolph Carter 1874 1932 Penjelajah
John Cook 1918 1984 Komposer dan organis Anglo-Amerika yang prolifik
Miles Corbet 1594/5 1662 Ahli politik Inggeris dan penghukum Raja
Frederick Cornwallis 1713 1783 Archbishop of Canterbury
John Cornwell 1940 Pengarang dan wartawan British
John James Cowperthwaite 1916 2006 Dikreditkan dengan dasar yang membenarkan ledakan ekonomi Hong Kong pada tahun 1960-an
John Cridland 1961 Ketua Pengarah Gabungan Industri British
Charles Darwin 1809 1882 naturalis British
Patrick Arthur Devlin, Baron Devlin 1905 1992 Ahli Fiqh, Penguasa Rayuan secara Biasa
Colin Dexter 1930 2017 Novelis
Jill Duff 1972 Uskup Lancaster
George Dwyer 1908 1987 Uskup Agung Birmingham; Bapa Dewan Konsili Vatikan Kedua
James Chuter Ede 1882 1965 Setiausaha Dalam Negeri dan Ketua Dewan Rakyat
Sir Martin Evans 1941 Ahli biokimia, pemenang Nobel dalam bidang perubatan
Dee Ferris 1973 Pelukis Inggeris
John Finch 1626 1682 Duta Besar, Felo asal Persatuan Diraja
Noel Gay 1898 1954 Komposer
Nina Gold 1964 Pengarah pelakon yang memenangi BAFTA
Edmund Grindal 1519 1583 Archbishop of Canterbury
Alfred Cort Haddon 1855 1940 Bapa antropologi moden
Duncan Haldane 1951 Ahli fizik, pemenang Nobel dalam fizik
Yusuf Hamied 1936 Ahli kimia dan perindustrian
Natalie Haynes 1974 Penulis dan penyiar dan bekas pelawak.
John Healey 1960 ahli politik British
Derry Irvine, Baron Irvine of Lairg 1940 Tuan Canselor
Phillip King 1934 2021 Pemahat
David Knowles 1896 1974 ahli sejarah
David Konstant 1930 Uskup Roman Katolik Leeds
John Kotelawala 1897 1980 Perdana Menteri Ceylon (Sri Lanka)
John Leland c 1506 1552 Bapa sejarah Inggeris
Tony Lewis 1938 kapten kriket England dan Glamorgan; penulis dan penyiar
Michael Liebreich 1963 Pakar tenaga bersih, pengasas Bloomberg New Energy Finance
Richard Luce 1936 Tuan Chamberlain
Michael Lynch 1965 Pengasas Sistem Autonomi
Edward Petronell Manby 1864 1929 Pegawai Perubatan kepada Kementerian Kesihatan
Allama Mashriqi 1883 1963 Pengasas Khaksar Tehreek
Sir Peter Mathieson 1959 Naib Canselor Universiti Edinburgh
David Mellor 1949 ahli politik British
Sir Walter Mildmay 1589 Pengasas Kolej Emmanuel, Cambridge
Miles Millar c 1967 Hollywood screenwriter and producer
John Milton 1608 1674 penyair Inggeris
Helen Mort 1985 penyair
Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma 1900 1979 Laksamana Armada British dan negarawan
Thomas Nelson, Jr. 1738 1789 Gabenor Virginia; penandatangan Deklarasi Kemerdekaan Amerika
Davidson Nicol 1924 1994 Ahli akademik, diplomat, doktor, dan penulis Sierra Leone
John Oliver 1977 pelawak politik British
J. Robert Oppenheimer 1904 1967 Ahli fizik teori Amerika dan 'bapa bom atom'
Andy Parsons 1967 Pelawak dan penulis Inggeris
William Paley 1743 1805 Ahli teologi dan ahli falsafah Inggeris
Steve Palmer 1968 Pemain bola sepak profesional
John Peile 1838 1910 Ahli filologi
William Perkins 1558 1602 Ahli Teologi Puritan terkemuka Era Elizabeth
Sir John Plumb 1911 2001 ahli sejarah Inggeris
Thomas Plume 1630 1704 Pendeta Inggeris, pengasas Pengerusi Plumian Universiti Astronomi dan Falsafah Eksperimen
Roy Porter 1946 2002 ahli sejarah Inggeris
Beilby Porteus 1731 1809 Bishop of Chester dan Bishop of London, reformis terkemuka dan penghapusan
Maheshi Ramasamy Doktor dan pensyarah
Peter Rawlinson, Baron Rawlinson of Ewell 1919 2006 Peguam Negara untuk England dan Wales
Forrest Reid 1875 1948 Rasul Cambridge, novelis, pengkritik sastera
Austin Robinson 1897 1993 Ahli Ekonomi British dan ahli sejarah ekonomi
Thomas Robinson, 2nd Baron Grantham 1738 1786 Setiausaha Luar British
David Say 1939 2006 Uskup Rochester
Simon Schama 1945 Ahli sejarah, pengarang dan penyampai televisyen British
Sir Nicholas Serota 1946 Pengarah Galeri Tate
Walter William Skeat 1835 1912 Ahli filologi
Jan Smuts 1870 1950 Perdana Menteri Afrika Selatan, Field Marshal, dan negarawan Komanwel
C. P. Snow, Baron Snow 1905 1980 novelis dan ahli falsafah Inggeris
John Soothill 1925 2004 Pakar imunologi kanak-kanak
F. Gordon A. Stone 1925 2011 ahli kimia British
Szeming Sze 1908 1998 Diplomat Cina, pengasas bersama WHO
Nicholas Tarling 1931 2017 ahli sejarah
Sir Jeffrey Tate 1943 2017 Konduktor
John Tayloe III 1770 1828 Pemilik ladang, penternak kuda dan ahli politik Amerika. Diomed yang diimport ke Amerika Syarikat
Henry Teonge 1620 1690 Pendeta tentera laut dan diarist
Andrew Turnbull, Baron Turnbull 1945 Setiausaha Kabinet dan ketua Perkhidmatan Awam
Edward Whitehead Reid 1883 1930 Penerbang
Richard Whiteley 1943 2005 Penyampai televisyen British
Rowan Williams 1950 Ahli teologi Inggeris, Uskup Agung Anglikan Canterbury, Sarjana Kolej Magdalene, Cambridge.
Sir Christopher Zeeman 1925 2016 ahli matematik British

Rujukan

sunting
  1. ^ "Homepage | Christs College Cambridge". www.christs.cam.ac.uk. Dicapai pada 2022-11-01.
  2. ^ "Undergraduate Admissions: Christ's College". University of Cambridge website. Dicapai pada 2 August 2009.
  3. ^ "Christ's College Welcomes New Master | Christs College Cambridge". www.christs.cam.ac.uk. Dicapai pada 2022-09-02.
  4. ^ "History | Christs College Cambridge". www.christs.cam.ac.uk. Dicapai pada 2022-11-01.
  5. ^ Lloyd, A.H. The Early History of Christ's College. m/s. 13.
  6. ^ Lloyd, A.H. The Early History of Christ's College. m/s. 24.
  7. ^ Lloyd, A.H. The Early History of Christ's College. m/s. 37.
  8. ^ Leach. The Schools of Medieval England. m/s. 257.
  9. ^ Lloyd, A.H. The Early History of Christ's College. m/s. 44–45.
  10. ^ Lloyd, A.H. The Early History of Christ's College. m/s. 86.
  11. ^ Lloyd, A.H. The Early History of Christ's College. m/s. 73.
  12. ^ a b "College History". Christ's College, Cambridge. Dicapai pada 6 October 2015.
  13. ^ Christ's College Magazine, Michaelmas 1953
  14. ^ Christ's College Magazine no. 228, p 53, 2003
  15. ^ "Architects pay tribute to Denys Lasdun". The Guardian. 12 January 2001. Dicapai pada 13 September 2014.
  16. ^ "The Legacy of Lasdun". Diarkibkan daripada yang asal pada 5 March 2012.
  17. ^ Pevsner, Nikolaus (1970). The Buildings of England: Cambridgeshire. London: Penguin. m/s. 232. ISBN 978-0300205961.
  18. ^ Christ's College Magazine no. 228, p 56, 2003
  19. ^ Judd, Judith (24 July 2000). "Christ's top of 20-year table of Cambridge colleges". The Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 January 2014. Dicapai pada 13 September 2014.
  20. ^ "Tompkins Table 2000-2007". Matt Mayer. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 August 2009. Dicapai pada 8 October 2015.
  21. ^ Partington, Richard (2011). "Identifying and supporting Cambridge applicants" (PDF). University of Cambridge. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada May 22, 2014. Dicapai pada 13 September 2014.
  22. ^ "Christ's College Annual Magazine 2013". Christ's College, Cambridge Alumni. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 May 2014. Dicapai pada 13 September 2014.
  23. ^ "Quentin Blake unveils Cambridge 800 panorama". University of Cambridge. 28 September 2009. Dicapai pada 10 July 2014.
  24. ^ University education (18 January 2009). "Cambridge University's 800th birthday celebrated with spectacular light show". The Daily Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 January 2022. Dicapai pada 10 July 2014.
  25. ^ "University's history writ large on screen | Cambridge City News, Cambridge Local News Stories & Latest Headlines". Cambridge News. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 December 2013. Dicapai pada 10 July 2014.
  26. ^ "University of Cambridge Nobel Laureates". Dicapai pada 8 October 2015.
  27. ^ "Christ's College Distinguished Members". Christ's College. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 October 2015. Dicapai pada 8 October 2015.
  28. ^ "Official Christ's College Website; Distinguished Alumni". Christ's College, Cambridge. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 January 2013. Dicapai pada 13 September 2014.
  29. ^ "Rugby Varsity Match 1960: First Half Highlights". Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-11-17. Dicapai pada 13 September 2014 – melalui YouTube.
  30. ^ "Christ's May Ball 2014: Close to Perfection". Diarkibkan daripada yang asal pada 14 July 2014. Dicapai pada 19 June 2014.
  31. ^ "May Ball Review: Christ's".
  32. ^ "Review: Christ's May Ball". 21 June 2018.
  33. ^ "Review: Christ's May Ball". 25 February 2024.

Ralat petik: Tag <ref> dengan nama dengan nama "{{{1}}}" yang ditentukan dalam kumpulan <references> "" tidak mempunyai kandungan.

Bibliografi

sunting
  • Lloyd, A. H. (2010), The Early History of Christ's College, Cambridge: Derived from Contemporary Documents, Cambridge University Press, ISBN 978-1108008976 (account of the history of God's House, originally published in 1934)
  • Peile, John (2014), Biographical Register of Christ's College, 1505-1905: And of the Earlier Foundation, God's House, 1448-1505 (ed. reprint), Cambridge University Press, ISBN 978-1107426047

Pautan luar

sunting