Kawasan pilihan raya tempatan (Ireland)

Kawasan pilihan raya tempatan (KPT; Ireland: toghlimistéar áitiúilcode: ga is deprecated ) ^[1] ialah kawasan pilihan raya untuk pilihan raya tempatan di Ireland. Semua pilihan raya menggunakan undi boleh alih tunggal. Republik Ireland dibahagikan kepada 166 KPT, dengan purata penduduk 28,700 dan purata keluasan 423.3 kilometer persegi (163.4 bt²). Sempadan KPT ditentukan mengikut perintah Menteri Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Warisan, biasanya berdasarkan unit peringkat rendah yang dipanggil pusat daerah mengundi (PDM), dengan bilangan 3,440 PDM di negeri ini.

Selain penggunaannya untuk tujuan pilihan raya, KPT ialah unit pentadbiran tempatan dalam klasifikasi unit sistem penamaan wilayah untuk perangkaan (NUTS) di bawah Pejabat Perangkaan Eropah (Eurostat).^[2] Ia pernah digunakan dalam bilangan kes COVID-19 tempatan. ^[3]

Daerah perbandaran

Daerah perbandaran (Ireland: ceantar bardasachcode: ga is deprecated )^[4] ialah bahagian sesuatu pihak berkuasa tempatan yang boleh menjalankan kuasa tertentu pihak berkuasa tempatan. Ia wujud pada 1 Jun 2014, sepuluh hari selepas pilihan raya tempatan, di bawah peruntukan Akta Pembaharuan Kerajaan Tempatan 2014.^[5] Daripada 31 pihak berkuasa tempatan, 25 dibahagikan kepada daerah perbandaran, yang terdiri daripada satu atau lebih KPT. Pengecualian diberikan kepada tiga majlis bandar raya (Bandar raya Cork City, Bandar raya Dublin dan Bandar raya Galway ) dan tiga majlis kaunti di Dublin (Dún Laoghaire–Rathdown, Fingal dan Dublin Selatan). Daerah yang dikaitkan dengan bandar atau boro masing-masing diistilahkan sebagai daerah metropolitan (ceantar cathrac) atau daerah boro (ceantar buirge). ^[6]

Pada 2019, John Paul Phelan, Menteri Negara bagi Kerajaan Tempatan dan Pembaharuan Pilihan Raya, mengulas di Dewan Perundangan (Dáil): ^[7]

Municipal districts have an extensive list of functions currently, but the situation is haphazard ... some local authorities are better at performing some functions than others. I have found that some local authorities have a strong municipal district structure, with the districts being where most of the nitty-gritty work of local authorities is done, be it roads, footpaths or lights. Some do not have that structure, though, with decisions rehashed or debated again at the councils' plenary sessions.

Perubahan sempadan

Sempadan bagi kawasan pilihan raya tempatan dan daerah perbandaran ditentukan oleh surat cara berkanun (SCB)Menteri Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Warisan. Menteri hendaklah terlebih dahulu meminta Suruhanjaya Pilihan Raya menyediakan laporan. Menteri mesti mengambil kira laporan ini dalam membuat sebarang perubahan.

Sebelum penubuhan Suruhanjaya Pilihan Raya pada 2023, syor mengenai perubahan sempadan pilihan raya tempatan telah dibuat oleh jawatankuasa sempadan bebas yang ditubuhkan untuk tujuan itu.^[8] Jawatankuasa sempadan telah diperlukan sejak 1994 untuk kawasan pilihan raya. ^[9] Jawatankuasa Sempadan Kawasan Pilihan Raya Tempatan 2012–13 mempertimbangkan kedua-dua kawasan pentadbiran (daerah perbandaran, walaupun bukan kaunti/bandar) dan kawasan pilihan raya.^[9] Pada 2015, jawatankuasa berasingan telah ditubuhkan untuk mempertimbangkan pelarasan kepada sempadan daerah dan perbandaran yang melalui setiap empat kawasan bandar: Athlone, Carlow, Drogheda dan Waterford . ^[10] Jawatankuasa Sempadan yang ditubuhkan pada 2017 dan yang melaporkan pada Jun 2018 mengesyorkan pindaan kepada daerah perbandaran dan kawasan pilihan raya tempatan yang dilaksanakan pada Disember 2018.

KPT semasa

Di bawah ialah daerah dan kawasan pilihan raya tempatan seperti yang ditakrifkan oleh SCB terkini dalam setiap kes dan yang digunakan pada pilihan raya tempatan 2019 . Menteri akhirnya tidak mengubah kawasan untuk pilihan raya tempatan 2024. ^[11] Melainkan dinyatakan sebaliknya, daerah bertajuk "Daerah Perbandaran Carlow", dsb.

Majlis	Kerusi	Daerah perbandaran	KPT	Seats
Majlis Kaunti Carlow	18	Carlow		7
		Muinebeag		5
		Tullow		6
Majlis Kaunti Cavan	18	Bailieborough—Cootehill		6
		Ballyjamesduff		6
		Cavan–Belturbet		6
Majlis Kaunti Clare	28	Ennis		7
		Killaloe		5
		Shannon		7
		Clare Barat	Ennistymon	4
		Clare Barat	Kilrush	5
Majlis Bandaraya Cork	31		Bandaraya Cork Timur Laut	6
			Bandaraya Cork Barat Laut	6
			Bandaraya Cork Selatan Tengah	6
			Bandaraya Cork Tenggara	6
			Bandaraya Cork Barat Daya	7
Majlis Kaunti Cork	55	Bandon—Kinsale		6
		Carrigaline		6
		Cobh		6
		Cork Timur	Midleton	7
		Fermoy		6
		Kanturk—Mallow	Kanturk	4
		Kanturk—Mallow	Mallow	5
		Macroom		6
		Cork Barat	Bantry—Cork Barat	4
		Cork Barat	Skibbereen—Cork Barat	5
Majlis Kaunti Donegal	37	Donegal		6
		Glenties		6
		Inishowen	Buncrana	5
		Inishowen	Carndonagh	4
		Letterkenny—Milford	Letterkenny	7
		Letterkenny—Milford	Milford	3
		Lifford—Stranorlar		6
Majlis Bandaraya Dublin	63		Artane—Whitehall	6
			Ballyfermot—Drimnagh	5
			Ballymun—Finglas	6
			Cabra—Glasnevin	7
			Clontarf	6
			Donaghmede	5
			Kimmage—Rathmines	6
			Bandar Dalam Utara	7
			Pembroke	5
			Bandar Dalam Tenggara	5
			Bandar Dalam Barat Daya	5
Majlis Kaunti Dún Laoghaire–Rathdown	40		Blackrock	6
			Dundrum	7
			Dún Laoghaire	7
			Glencullen—Sandyford	7
			Killiney—Shankill	6
			Stillorgan	6
Majlis Kaunti Fingal	40		Balbriggan	5
			Blanchardstown—Mulhuddart	5
			Castleknock	6
			Howth—Malahide	7
			Ongar	5
			Rush—Lusk	5
			Swords	7
Majlis Bandaraya Galway	18		Bandaraya Galway Barat	6
			Bandaraya Galway Tengah	6
			Bandaraya Galway Timur	6
Majlis Kaunti Galway	39	Athenry	Athenry—Oranmore	7
		Ballinasloe		6
		Conamara	Conamara Utara	4
		Conamara	Conamara Selatan	5
		Loughrea	Gort—Kinvara	5
		Loughrea	Loughrea	5
		Tuam		7
Majlis Kaunti Kerry	33	An Daingean—Castleisland	An Daingean	3
		An Daingean—Castleisland	Castleisland	4
		Kenmare		6
		Killarney		7
		Listowel		6
		Tralee		7
Majlis Kaunti Kildare	40	Athy		5
		Celbridge—Leixlip	Celbridge	4
		Celbridge—Leixlip	Leixlip	3
		Clane—Maynooth	Clane	5
		Clane—Maynooth	Maynooth	5
		Kildare—Newbridge	Kildare	5
		Kildare—Newbridge	Newbridge	6
		Naas		7
Majlis Kaunti Kilkenny	24	Callan—Thomastown		6
		Castlecomer		6
		Bandar Kilkenny	Kilkenny	7
		Piltown		5
Majlis Kaunti Laois	19	Borris-in-Ossory—Mountmellick		6
		Graiguecullen—Portarlington		6
		Portlaoise		7
Majlis Kaunti Leitrim	18	Ballinamore		6
		Carrick-on-Shannon		6
		Manorhamilton		6
Majlis Bandaraya dan Kaunti Limerick	40	Metropolitan District of Limerick City	Bandaraya Limerick Timur	7
			Bandaraya Limerick Utara	7
			Bandaraya Limerick Barat	7
		Adare—Rathkeale		6
		Cappamore—Kilmallock		7
		Newcastle Barat		6
Majlis Kaunti Longford	18	Ballymahon		6
		Granard		5
		Longford		7
Majlis Kaunti Louth	29	Ardee		6
		Daerah Boro Drogheda	Drogheda Desa	4
		Daerah Boro Drogheda	Drogheda Bandar	6
		Dundalk	Dundalk—Carlingford	6
		Dundalk	Dundalk Selatan	7
Majlis Kaunti Mayo	30	Ballina		6
		Castlebar		7
		Claremorris	Claremorris	6
		Claremorris	Swinford	4
		Westport—Belmullet	Westport	4
		Westport—Belmullet	Belmullet	3
Majlis Kaunti Meath	40	Ashbourne		6
		Kells		7
		Laytown—Bettystown		7
		Navan		7
		Ratoath		7
		Trim		6
Majlis Kaunti Monaghan	18	Ballybay—Clones		5
		Carrickmacross—Castleblayney		6
		Monaghan		7
Majlis Kaunti Offaly	19	Birr		6
		Edenderry		6
		Tullamore		7
Majlis Kaunti Roscommon	18	Athlone		6
		Boyle		6
		Roscommon		6
Majlis Kaunti Sligo	18	Daerah Boro Sligo	Sligo—Strandhill	6
		Ballymote—Tobercurry		7
		Sligo—Drumcliff		7
Majlis Kaunti Dublin Selatan	40		Clondalkin	7
			Firhouse—Bohernabreena	5
			Lucan	5
			Palmerstown—Fonthill	5
			Rathfarnham—Templeogue	7
			Tallaght Tengah	6
			Tallaght Selatan	5
Majlis Kaunti Tipperary	40	Daerah Boro Clonmel	Clonmel	6
		Cahir—Cashel	Cahir	4
		Cahir—Cashel	Cashel—Tipperary	7
		Carrick-on-Suir		5
		Nenagh	Nenagh	5
		Nenagh	Newport	4
		Thurles	Thurles	5
		Thurles	Roscrea—Templemore	4
Majlis Bandaraya dan Kaunti Waterford	32	Daerah Metropolitan Bandaraya Waterford	Tramor—Bandaraya Waterford Barat	6
			Bandaraya Waterford Timur	6
			Bandaraya Waterford Selatan	6
		Comeragh	Portlaw—Kilmacthomas	5
		Dungarvan—Lismore	Dungarvan	6
		Dungarvan—Lismore	Lismore	3
Majlis Kaunti Westmeath	20	Athlone—Moate	Athlone	5
		Athlone—Moate	Moate	4
		Mullingar—Kinnegad	Mullingar	6
		Mullingar—Kinnegad	Kinnegad	5
Majlis Kaunti Wexford	34	Enniscorthy		6
		Gorey—Kilmuckridge	Gorey	6
		Gorey—Kilmuckridge	Kilmuckridge	4
		New Ross		6
		Rosslare		5
		Daerah Boro Wexford	Wexford	7
Majlis Kaunti Wicklow	32	Arklow		6
		Baltinglass		6
		Bray	Bray Timur	4
		Bray	Bray Barat	4
		Greystones		6
		Wicklow		6

Lihat juga

Rujukan

^ "Fógraíonn an tAire Sláinte Stephen Donnelly TD eolas áitiúil nua atá ag dul beo ar Mhol Sonraí COVID-19". www.gov.ie. 19 September 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-01-16. Dicapai pada 2021-02-16.
^ "Correspondence between the NUTS levels and the national administrative units". Eurostat. 11 June 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 January 2022. Dicapai pada 14 January 2022.
^ "Minister Donnelly announces new local information going live on the COVID-19 Data Hub". www.gov.ie. 19 September 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-02-20. Dicapai pada 2021-02-16.
^ Wicklow Municipal District (19 October 2015). "Agenda" (PDF). Wicklow County Council. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 2019-05-25. Dicapai pada 2021-02-16.
^ "Local Government Reform". Department of the Environment, Community and Local Government. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 October 2016. Dicapai pada 28 January 2014.
^ "Revised Acts". revisedacts.lawreform.ie. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-08-29. Dicapai pada 2021-02-16.
^ Phelan, John Paul (23 January 2019). "Local Government Bill 2018: From the Seanad". Dáil Éireann (32nd Dáil) debates (dalam bahasa Inggeris). Oireachtas. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 February 2023. Dicapai pada 3 June 2019.
^ Department of Housing, Local Government and Heritage (8 January 2021). "General Scheme of the Electoral Reform Bill 2020" (dalam bahasa Inggeris). Government of Ireland. m/s. 57–59. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 January 2021. Dicapai pada 11 January 2021.; O'Halloran, Marie (30 December 2020). "Election regulator on horizon as Government approves proposals". The Irish Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 January 2021. Dicapai pada 11 January 2021.
^ ^a ^b Local Electoral Area Boundary Committee (30 May 2013). Report 2013 (PDF). Dublin: Stationery Office. m/s. 13–14. ISBN 978-1-4064-2767-7. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 5 March 2016. Dicapai pada 29 April 2015.
^ "Minister Alan Kelly Appoints Groups to Review Local Government Boundaries in Drogheda/Athlone/Waterford/Carlow". News. Department of the Environment, Community & Local Government. 19 June 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2018. Dicapai pada 28 January 2019.
^ "Local Elections – Questions (267)". Oireachtas. 28 February 2023. Dicapai pada 18 June 2023.

Pautan luar

"Local Electoral Areas - OSi National Statutory Boundaries - 2019 - Generalised 20m". Open Data Unit. Government of Ireland. 7 July 2022. Dicapai pada 9 June 2023.

Templat:Local government in the Republic of Ireland

[1] "Fógraíonn an tAire Sláinte Stephen Donnelly TD eolas áitiúil nua atá ag dul beo ar Mhol Sonraí COVID-19". www.gov.ie. 19 September 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-01-16. Dicapai pada 2021-02-16.

[2] "Correspondence between the NUTS levels and the national administrative units". Eurostat. 11 June 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 January 2022. Dicapai pada 14 January 2022.

[3] "Minister Donnelly announces new local information going live on the COVID-19 Data Hub". www.gov.ie. 19 September 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-02-20. Dicapai pada 2021-02-16.

[4] Wicklow Municipal District (19 October 2015). "Agenda" (PDF). Wicklow County Council. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 2019-05-25. Dicapai pada 2021-02-16.

[5] "Local Government Reform". Department of the Environment, Community and Local Government. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 October 2016. Dicapai pada 28 January 2014.

[6] "Revised Acts". revisedacts.lawreform.ie. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-08-29. Dicapai pada 2021-02-16.

[7] Phelan, John Paul (23 January 2019). "Local Government Bill 2018: From the Seanad". Dáil Éireann (32nd Dáil) debates (dalam bahasa Inggeris). Oireachtas. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 February 2023. Dicapai pada 3 June 2019.

[8] Department of Housing, Local Government and Heritage (8 January 2021). "General Scheme of the Electoral Reform Bill 2020" (dalam bahasa Inggeris). Government of Ireland. m/s. 57–59. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 January 2021. Dicapai pada 11 January 2021.; O'Halloran, Marie (30 December 2020). "Election regulator on horizon as Government approves proposals". The Irish Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 January 2021. Dicapai pada 11 January 2021.

[leabc2013-9] Local Electoral Area Boundary Committee (30 May 2013). Report 2013 (PDF). Dublin: Stationery Office. m/s. 13–14. ISBN 978-1-4064-2767-7. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 5 March 2016. Dicapai pada 29 April 2015.

[10] "Minister Alan Kelly Appoints Groups to Review Local Government Boundaries in Drogheda/Athlone/Waterford/Carlow". News. Department of the Environment, Community & Local Government. 19 June 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2018. Dicapai pada 28 January 2019.

[11] "Local Elections – Questions (267)". Oireachtas. 28 February 2023. Dicapai pada 18 June 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]