'Asy al-Malik (b. Arab: عاش المليك 'Āsy al-Malīk) ialah lagu kebangsaan Arab Saudi.
- Versi asal
- سارعي للمجد والعلياء
- مجدي لخالق السماء
- وارفعي الخفاق اخضر
- يحمل النور المسطر
- رددي الله اكبر
- يا موطني
- موطني عشت فخر المسلمين
- عاش المليك للعلم والوطن
|
- Dalam huruf Rumi
- Saar'ei Lil Majd Wal'alya'
- Majjedii Le Khaleq Assamaa'
- Warfa'ii al Khaffaq Akhḍar
- Yaḥmil Annoor al mosaṭṭar
- Raddedy Allahu akbar
- Ya mawṭeni
- Mawṭenii
- Isht Fakhr Al Moslemeen
- Aash Al Maleek Lelalam Walwaṭan.
|
- Terjemahan
- Cepatlah capai kegemilangan dan kekuasaan!
- Memuji Pencipta alam
- Dan tegakkan bendera hijau berkibaran,
- Membawa lambang Cahaya!
- Ulang - Allah Maha Besar!
- O negara ku,
- Negaraku, semoga berkekalan,
- Kegemilangan bagi semua muslim!
- Lanjutkan usia Raja, Demi negara dan bendera!
|
